包含
Goodwill的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:习语名句-谚语-
属类:习语名句-英文谚语-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:法律规范名称-经济词汇-
属类:商务文书-合同-买卖合同
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经济金融-会计学-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:经济金融-会计学-
属类:经济金融-会计学-
属类:社会文化-新闻文摘-
属类:综合句库--
属类:商务文书-经济文书-巴菲特致股东
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:经济金融-会计学-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:单位简介-物流公司网站-注册
属类:综合句库--
属类:经济金融-会计学-
属类:经济金融-会计学-
属类:法学专业-中国法律-信托法
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:经济金融-世界银行术语-
属类:综合句库-典型例句-
属类:英汉句库--
1 | 互派友好代表团能大大增进两国的相互了解。 | The exchange of goodwill missions greatly contributes to/towards a better understanding between the two countries. | |
2 | 欢快与好意,劳动不觉累 | Cheerfulness and goodwill make labour light | |
3 | 欢快与好意,劳动不觉累。 | Cheerfulness and goodwill make labour light. | |
4 | 基于广告和质量的商誉模型研究 | On the Mode of Goodwill Based on the Advertising and Quality | |
5 | 计算税和商誉摊销前的损失 | loss before taxes and goodwill amortization | |
6 | 鉴于公司将向员工透露现有客户的定价结构及对新业务和现有业务的所有价格和服务战略,使员工和公司现有的客户建立联系,以便扩大公司的声誉和拓展客户关系,从而有助于实现公司的利益和目标 | WHEREAS (Company)will be revealing to employee existing pricing structures to customers,overall pricing and service strategies for new business and existing business, and putting employee in contact with (Company)’s existing customers in order to develop (Company)’s goodwill and customer relations so that the employee can promote (Company)’s interests and objectives | |
7 | 她露出和蔼可亲的优美笑容,没有一点妄自尊大的样子,迎着拉迪斯拉夫。 | She met Ladislaw with that exquisite smile of goodwill which is unmixed with vanity | |
8 | 尽管他说了几个有趣的笑话,但是仍无法确定观众是否接受他 | Despite making several good jokes, he could not secure the goodwill of the audience. | |
9 | 例如专利、版权、商标、专营权和商誉等。 | Examples include patents, copyrights, trademarks, franchises, and goodwill . | |
10 | 论不动产善意取得制度 | A Brief Discussion of Goodwill Gain System in Real Estate | |
11 | 论代理商的商誉补偿请求权 | On the Business Agent’s Recourse of Goodwill Damage | |
12 | 买家将其购买的可确认资产以公平市价记录,支付的所有剩余金额全部借记到名为商誉的资产账户。 | The purchaser records the identifiable assets it has purchased at their fair market values, and then debits any additional amount paid to an asset account entitled Goodwill . | |
13 | 买者购买太阳风公司所愿意支付的额外金额就代表了该企业商誉的价值。 | The extra amount that a buyer would pay to purchase Solarwind Company represents the value of this business’s goodwill . | |
14 | 每次我听说体育运动能够在国家间建立起友好感情都倍感诧异。 | I am always amazed when I hear people saying that sport creates goodwill between the nations. | |
15 | 那些会晤只是用于亲善的目的。 | The meetings were rather for the purpose of generating goodwill | |
16 | 其中商誉的摊销与购买法的会计调整数,特别从各个企业挑出汇总成单独一栏 | In the table, amortization of Goodwill and other major purchase-price accounting adjustments are not charged against the specific businesses to which they apply but, instead, are aggregated and shown separately. | |
17 | 企业的环境业绩与环境信息披露:一个日渐重要的商誉构成要素 | The Environmental Performance and the Environmental Information Disclosure: An Increasingly Important Factor of Goodwill | |
18 | 企业拥有获得超常回报的能力才证明了商誉的存在。然而商誉的成因和确切金额主要由个人观点确定。 | The existence of goodwill is implied by the ability of a business to earn an above-average return; however, the cause and precise dollar value of goodwill are largely matters of personal opinion. | |
19 | 浅谈商誉的性质及处理 | On the Nature and Treatment of the Goodwill | |
20 | 且不应实施任何可使UPS违反适用法律、判决或规章的行为。 | negatively reflect? upon the goodwill or reputation of UPS and You shall take no action which might cause UPS to be in breach of any laws, rulings or regulations applicable to UPS. | |
21 | 取悦以讨好的行为重获或试图重获(友谊或好感) | To regain or try to regain(friendship or goodwill )by pleasant behavior. | |
22 | 然而,会计的稳健性原则建议商誉一般最好在更短的时间内摊销完毕。由于这个原因,很多公司将购并产生的商誉在10或2年内摊销。 | However, the accounting concept of conservatism suggests that goodwill usually should be amortized over a much shorter period. For this reason, many companies amortize purchased goodwill over periods of 10 or 2 years. | |
23 | 然而对会计人员来说,商誉有不限于客户关系的一种特定的意义。 | To accountants, however, goodwill has a very specific meaning not necessarily limited to customer relations. | |
24 | 人民法院依照前款规定撤销信托的,不影响善意受益人已经取得的信托利益。 | Trust benefits already obtained by a goodwill beneficiary shall not be affected if the people’s court cancels the trust according to the provisions of the previous paragraph. | |
25 | 如果曼德拉因此逐渐丧失他在领导反种族隔离斗争时所赢得的信任,那也只好如此了--这是斯派塞的看法。 | If Mandela is frittering away the goodwill he earned leading the struggle against apartheid, so be it, says Spicer | |
26 | 如商誉和专利等无形资产 | intangibles such as goodwill and dedication. | |
27 | 若双方均有诚意,我确信我们能达成一致意见. | Given goodwill on both sides I’m sure we can reach agreement. | |
28 | 善意条款:巴黎俱乐部贷款协定中的一项条款,规定债权国在规定的合并期结束后进行债务减免。 | Goodwill clause: A clause in a Paris Club loan agreement that commits the creditors to consider debt relief after the end of the stipulated consolidation period. | |
29 | 商店连同其商誉一并出售. | The goodwill is being sold together with the shop. | |
30 | 商号的信誉. | the goodwill of a business |