"American education seems to take grammar quite seriously," she told Reuters before leaving on a 10-city, coast-to-coast tour of North America for the launch of the book there in april

"美国的教育看来对语法是相当认真的"。她在起程前往北美之前对路透社记者说道,她的四月之行要去北美东西海岸间的10个城市,以推动此书在当地的销售。

属类：综合句库--

It’s an exzample of speech assimilation to pronounce"grandma" as "grammar "

把“grandma”读成“grammar”是语音同化的一个例证。

属类：综合句库--

Initiate pupils into the principles of grammar

把初步语法规则教给学生

属类：综合句库--

Not in accord with the rules of a prescriptive grammar .

不合语法的不符合规定的语法规则的

属类：综合句库--

Most candidates passed in grammar .

参加考试的人大多数语法及格

属类：综合句库--

Descriptive adequacy is achieved to the extent that a grammar gives a correct account of a speaker’s competence

当一种语法达到能正确描述一个说话人的能力时，就被认为达到描写上的充分性。

属类：综合句库--

Russian grammar can be difficult for foreign learners.

俄语语法对外国人来说可能很难学。

属类：综合句库--

By analyzing the parts of the sentence we learn more about English grammar .

分析句子成分就能多了解一些英语语法。

属类：综合句库--

Revise my grammar notes

复习语法笔记

属类：综合句库--

Case is an important part of the grammar of many languages.

格是许多语言的语法的重要部份。

属类：综合句库--

A normative grammar of a language describes how its author thinks the language shall be spoken or written.

规范语法阐述的是该派语法学家认为的某语言的口语或书面语的标准形式。

属类：综合句库--

The rights of nation and of king sink into question of grammar if grammarian discuss them.

国家与国王的权利，如果由文法学家来议论的话，就会沦为文法上的问题了。

属类：综合句库--

Yes. I often make mistakes in grammar .

会。我经常犯语法错误。

属类：综合句库--

Several weeks went by, during which Martin Eden studied his grammar , reviewed the books on etiquette, and read voraciously the books that caught his fancy

几周过去，马丁·伊登在这几周里学了语法，复习了社交礼仪，苦读了感兴趣的书。

属类：综合句库--

Beyond simple sentences, the online process simply doesn’t work because machines don’t understand grammar and semantics, never mind idiom and style.

她补充说:“除了简单的句子之外，在线翻译其无法完成他的内容，因为机器无法理解语法和语义，更不用说习惯用语和文体了。”

属类：综合句库--

She spent much time correcting my grammar

她花不少的时间改我的语法作业。

属类：综合句库--

She scribbled on hastily, misspelling a word and crossing it out againEven the grammar got all tangled up but there was no time to rewrite the letter now

她迅速而潦草地写着,拼错了一个词又把它划掉,甚至语法也都搞乱了,但现在没时间重新写这封信了。

属类：综合句库--

She has mastered English grammar and acquired a large vocabulary without the help of a teacher.

她在没有老师指导的情况下,掌握了英文文法,学到了大量字汇。

属类：综合句库--

Kesteven Girls Grammar School was an imposing redbrick building, sitting on a hilltop overlooking the centre of the town

凯斯蒂文女子文法学校是一座引人注目的红砖房，座落在山顶上，俯瞰城镇中心。

属类：综合句库--

I’m afraid my secretary sometimes has to set my grammar right.

恐怕我的秘书有时还得纠正我的语法错误。

属类：综合句库--

The teacher initiated students into the elements of grammar .

老师把基本语法教给学生。

属类：综合句库--

The teacher tested the students knowledge of grammar

老师测验了学生们的语法。

属类：综合句库--

The teacher tested the students’ knowledge of grammar .

老师测验学生的语法知识。

属类：综合句库--

The teacher places a great deal of importance on correct grammar .

老师极重视正确的文法。

属类：综合句库--

The teacher tried to bang grammar into the heads of his pupils

老师试图向学生灌输语法。

属类：综合句库--

The teacher found many faults in spelling and grammar in my composition.

老师在我作文中发现许多拼写和文法错误

属类：综合句库--

The teacher found many faults in spelling and grammar in my composition.

老师在我作文中发现许多拼写和语法错误。

属类：综合句库--

No grammar book is more popular than this one with senior high school students.

没有(别的)一本文法书比这一本更受高中生的欢迎。

属类：综合句库--

Each winner will be given a copy of a Modern English Grammar

每个得胜者给一本《现代英语语法》。

属类：综合句库--

The teacher tried to bang grammar into the heads of his pupils.

那老师想把语法硬塞入学生的脑中。

属类：综合句库--