When Newton died his nephew-in-law Conduitt wrote to Humphrey for his reminiscences, and among the papers I have is Humphrey’s reply.

牛顿死后，他的内侄康迪特为他的回忆录写信给汉佛莱，而在文献中我找到了汉佛莱的答信。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Does Whitehall today still have something of the influence, the ethics and the culture that Sir Humphrey exemplified?

如今的白厅仍然具有汉弗莱爵士所展示的那种影响力、道德观和文化吗？

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Sabrina - (1954, Billy Wilder) (Audrey Hepburn, Humphrey Bogart)

萨布丽娜-（1954年，比利·怀尔德）（奥黛丽赫本汉弗莱博加特）

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

By the way. . . Congrats on you and Humphrey . Water always finds its own level.

顺便说一句，祝贺你跟Humphrey复合。水总是往低处流。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

His proposal was the basis of a compromise platform plank agreed to by the Humphrey , Kennedy, and McCarthy leaders.

他的建议是基本上是个妥协纲领，汉弗莱、肯尼迪、麦卡锡等三派领导人都对此表示同意。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Some of them were already planning to staff a Humphrey Administration in the event the Democratic candidate won an election.

他们中间有些人，已经在为民主党候选人一旦获胜后的汉弗莱政府计划人事安排。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

i think that she may a girl who puzzled by colourful world and charm of Humphrey ’s life

我觉得她可能是个被浮华艳世和Humphrey式的生活的魔力冲昏头脑的小女孩。

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

I’m. . . I’m Jenny Humphrey , the Parsons intern.

我是…我是JennyHumphrey，帕森斯来的实习生。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Dan Humphrey - how awesome am i - what - oh, how stupid can you be|-

我有多酷啊-哦你怎么能这么傻-

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

The fictitious Sir Humphrey would not have liked that.

喜剧里的戴维爵士也许不喜欢这样。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

In spotted-at min-Jenny Humphrey buying 16 yards of tulle

现场报道，JennyHumphrey买了16码的薄纱。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Ian Schrager recently redesigned this fabled hotel, once frequented by the likes of JFK and Humphrey Bogart.

伊恩·斯科瑞格最近重新设计了这间神话般的酒店，曾几何时，肯尼迪总统和亨弗莱·鲍嘉喜欢经常光顾这里。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The reason why primates are intelligent, according to Dr Humphrey , is that they generally live in groups.

依照Humphrey博士的说法，灵长目动物聪明的原因在于它们通常群居生活。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Under Humphrey -Hawkins, the Fed must target the price level and employment. Mr.

在韩福瑞–霍金斯法（Humphrey-Hawkins）规定下，美联储必须将价格水平和就业当作目标。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Nearly a decade since Humphrey was shown the door to No. 10 Downing Street, the prime ministerial house has a cat in residence again.

在汉弗莱被逐出唐宁街10号近十年后，英国首相官邸又迎来了一只“第一猫”。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

It was a defence of Whitehall and the public service that Sir Humphrey , for all his manipulative public persona, would have approved.

这是对白厅和公共服务的一种辩护——尽管汉弗莱的公众形象是喜欢操纵他人，但他会同意这点的。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

It was the favourite song of Humphrey Bogart and Ingrid Bergman in "Casablanca" .

这是在亨弗莱·鲍嘉和英格丽·褒曼主演的《卡萨布兰卡》中脍炙人口的歌曲。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

As Humphrey Neill put it in The Art of Contrary Thinking, "When everyone thinks alike, everyone is likely to be wrong. "

这要想到汉弗莱尼尔在艺术上的逆向思维，“当所有人思维都相似时，就有可能每个人都是错误的。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Dear Mr. Humphrey , we are pleased to advise you

尊敬的Humphrey先生，我们很荣幸地通知你

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

As the man who cursed you with the Humphrey moniker.

作为给你带来Humphrey这个姓氏诅咒的人来说。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-