包含
Implement的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经济金融--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:自然科学-经济-
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T7120-1986
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:物品名称-机械设备-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 进一步贯彻改革开放的政策 | Further implement the policy of reform and opening up to the outside world; take further steps to carry out the reform and opening up policy | |
2 | 开创中国特色社会主义事业新局面,必须高举邓小平理论伟大旗帜,坚持贯彻"三个代表"重要思想。 | To open up new prospects for the cause of socialism with Chinese characteristics, we must hold high the great Banner of Deng Xiaoping Theory and implement the important thought of Three Represents. | |
3 | 科学制定并正确执行党的路线方针政策,认真研究和解决推动中国社会进步和加强党的建设的问题. | We must scientifically formulate and correctly implement the Party’s line, principles and policies, and study and settle questions concerning the promotion of China’s social progress and the improvement of Party Building. | |
4 | 可是,该法的制订者从未打算补充这类影响深远的政策。 | Yet the framers of the measure never intended to implement such far-reaching policy | |
5 | 宽叶短桨一端有扁平的叶片或者有时两端都有叶片的一种木制工具,使用这种工具不用桨架就可以推动船或小舟 | A wooden implement having a blade at one end or sometimes at both ends,used without an oarlock to propel a canoe or small boat. | |
6 | 犁形工具一种功能相似的工具,如除雪犁 | An implement of similar function,such as a snowplow. | |
7 | 联合国安理会7月31日通过940号决议,实际上授权美国领导一支多国部队,对海地进行军事干预,以恢复1991年被军人政变推翻的合法政府。 | The UN Security Council passed resolution number 940 on July 31st, effectively authorizing the US to lead a multi-national force to implement military intervention in haiti, and to recover the legal government overthrown by a military coup in 1991 | |
8 | 卢仁法要求各级税务部门必须严格执行《中华人民共和国税收征收管理法》的有关规定,对企业欠税一律加征滞纳金。 | Renfa Lu demanded all tax department levels to strictly implement relevant regulations of the "People’s Republic of China Taxation Collection and Management Law", and uniformly impose fines on enterprises owing taxes | |
9 | 落实行政性收费和罚没收入"收支两条线"的规定 | To implement the regulations on separately managing administrative charges and incomes from fines and confiscation | |
10 | 落实政策?(实行政策) | Implement (carry out)a policy | |
11 | 落实知识分子政策 | Implement the policies to (towards)the intellectuals | |
12 | 矛状器具一种用来扎鱼的类似工具 | A similar implement for spearing fish. | |
13 | 美国联合汽车、航空和农机工人国际工会 | United Automobile, Aerospace and Agricultural Implement Workers of America : International Union | |
14 | 美国汽车、航空航天与农用器械工人联合会 | United Automobile, Aerospace and Agricultural Implement Workers of America | |
15 | 磨碎机用来摩擦的东西,如一种带有边缘锋利的切口和孔用来磨碎食物的器具 | One that grates,as an implement with sharp-edged slits and perforations on which to grate foods. | |
16 | 农民们创办了一个农具修理厂。 | The farmers set up a farm implement repair shop. | |
17 | 农用轮式拖拉机三点悬挂农具快速挂接器3N类 | Three-Point hitch implement quick-attaching coupler of agricultural wheeled tractors--Category 3N | |
18 | 耙一种由一个沉重的框架和尖齿或垂直向上的耙片构成的用于打碎并摊平犁过的泥土的农具 | A farm implement consisting of a heavy frame with sharp teeth or upright disks, used to break up and even off plowed ground. | |
19 | 耙子,耙机顶部有一排凸出的齿的长柄工具,尤指用于收集树叶或疏松土壤的 | A long-handled implement with a row of projecting teeth at its head, used especially to gather leaves or to loosen or smooth earth. | |
20 | 器具提升机械装置,收获机、割草机或搂草机用 | implement lifting mechanism for harvesters,mowers or rakes | |
21 | 器皿,用具家用器具,工具或容器,尤指在厨房中使用的 | An instrument,an implement ,or a container used domestically,especially in a kitchen. | |
22 | 球棍一种用于击球的长手柄器具,如在槌球和马球中 | A long-handled implement used to strike a ball,as in croquet and polo. | |
23 | 日前天津市教委主办了第三届天津大学生英语演讲比赛,旨在贯彻新的大学英语教学大纲,促进大学英语教育,培养学生的学习兴趣。 | "The Third Tianjin College Student English Speaking Competition"was held by the local education committee,to implement the new"College English Syllabus,promote college English education,develop the enthusiasm and interest of college students. | |
24 | 山东是中国目前第一个实行住房货币化分配的省份。 | Shandong is currently the first province to implement the policy of housing monetization allocation in China | |
25 | 上海科技馆是上海人民政府落实〞科教兴国〞基本国策投资兴建的重大社会文化项目 | Shanghai Science & Technology Museum is an important social and cultural project funded and established by the Shanghai municipal government to implement the basic state policy for developing/revitalize our country through science and education | |
26 | 实施科技兴国战略。 | Implement the strategy of developing the country by relying on science and technology. | |
27 | 实施科教兴国战略 | Implement the strategy of rejuvenating China through science and technology | |
28 | 实施某人的设想 | implement one’s ideas | |
29 | 实施西部大开发战略,加快中西部地区发展,是关系到……的重大举措 | To implement the strategy of great development of China’s west and to speed up the development of its mid-western regions is a significant measure to achieve the strategic goal of. ……. | |
30 | 实施新的程序 | implement the new procedures. |