As he was teaching him how to turn the mower around at the end of the lawn, his wife,Jan , called to him to ask a question.

当教到怎样在草坪尽头将割草机掉头时，他的妻子简突然喊他，询问一些事情。

属类：文学表达-文学-散文

As he was teaching him how to turn the mower around at the end of the lawn, his wife, Jan , called to him to ask a question.

当他正教他如何在尽头将割草机掉头时,他的妻子,姜,叫他去问事情。

属类：文学表达-故事-

Chapter Five, Supplementary Provisions; The Regulations shall become effective as of Jan . 1st 1998.

第五章附则; 本条例自1998年1月1日起施行。

属类：法学专业-法规条例-安徽省反不正当竞争条例

Asked if an army can be made to imitate the shuai-jan ,I should answer, Yes.

敢问:“兵可使如率然乎?”曰:“可。”

属类：习语名句-古文名句-孙子兵法

Asked if an army can be made to imitate the shuai-jan , I should answer, Yes

敢问兵可使如率然乎?

属类：综合句库--

The skillful tactician may be likened to the shuai-jan

故善用兵者，譬如率然。

属类：综合句库--

The skillful tactician may be likened to the shuai-jan . Now the shuai-jan is a snake that is found in the ChUng mountains.

故善用兵者,譬如率然。率然者,常山之蛇也。

属类：习语名句-古文名句-孙子兵法

Hi. This is Jan Wise. Is Mr. Davis there?

嗨!我是Jan Wise。Davis先生在吗

属类：口语表达-未分类-

Summary of Research 1997, Department of Aeronautics and Astronautics ^Summary rept. 1 Jan -31 Dec 97

航空航天部1997年度研究工作总结/总结报告

属类：应用文体-论文标题-

The Role of Overseas Chinese in Jan . 28th Incident

华侨在“一·二八”事变中的作用

属类：行业术语-中文论文标题-

A public house, which was recently bought by Mr. Jan Thompson, is up for sale.

简?汤普森先生新近买的酒店又贴出出售牌子。

属类：学习英语-新概念英语-第二册:lesson 47

Jan reminded me how important it is as a parent to remember our priorities. Kids and their self-esteem are more important than any physical object they might break or destroy.

简的一番话提醒了我:作为父母我们应该清楚孩子和花究竟孰重孰轻。孩子以及他们的自尊要比被打破或损坏的任何东西都要重要得多啊!

属类：文学表达-文学-散文

Jan dosed herself with medicines to stop the cold from getting worse

简服药以防止感冒加重。

属类：综合句库--

Jan owed her landlord so much rent that she did a moonlight flit and got a new job up north somewhere.

简欠了房东很多房租，她突然出走，在北京某个地方找了个新工作。

属类：综合句库--

If someone suffers from epilepsy, it wouldnt be safe to use rosemary oil, says Jan

简说:“如果某人患有癫痫，使用迷迭香油就不安全。”

属类：综合句库--

Jan Discusses the Cultural Difference and the Commercial Communication

简议文化差异与商务沟通

属类：行业术语-中文论文标题-

Jan has chucked up her dinner again

简又把吃的饭吐了出来。

属类：综合句库--

Jan reminded me how important it is as a parent to remember our priorities.

姜提醒了我,为人父母必须明了孰重孰轻。

属类：文学表达-故事-

Holidays (2001): Jan .1 (New Year’s Day), Jan. 26 (Australian Day), Apr.13-16 (Easter), Apr.25 (Anzac Day), Jun.11 (Queen’s official Birthday), Dec.25-26 (Christmas Day, Boxing Day).

节　日(2001年):新年(1月1日)，澳大利亚国庆节(1月26日)，复活节(4月13日-16日)，澳新军团日(军人节，4月25日)，女王诞辰日(6月11日)，圣诞节和节礼日(12月25-26日)。

属类：人文学科-地理-各国概况

Holidays (2001): Jan . 1 (New Year’s Day), Jan. 8 (Coming of Age Day), Feb. 11 (National Foundation Day), Mar. 20 (Vernal Equinox Day), Apr.29 (Greenery Day), May 3 (Constitution Day), May 5 (Children’s Day)

节　日(2001年):新年(1月1日)、成人日(1月8日)、建国日(2月11日)、春分日(3月20日)、植树节(4月29日)、宪法纪念日(5月3日)、儿童节(5月5日)、

属类：人文学科-地理-各国概况

Approved Operation Period, License validity period: From Jan .1st, 2000 to Jan. 1st ,2003

经营期限,执照有效期:自2000年1月1日至2003年1月1日

属类：应用文体-营业执照-

Cassius Clay was born on Jan . 17, 1942, in racially segregated Louisville, Kentucky Though from a poor black family, he went on to become arguably1 the greatest heavyweight boxer of all time

卡修斯·克莱于1942年1月17日出生在实施种族隔离的肯塔基州路易斯维尔。虽然来自贫苦的黑人家庭，他仍然成为了一名可以认为是有史以来最伟大的重量级拳手。

属类：综合句库--

Lincoln emancipated/liberated the slaves on jan .1, 1863.

林肯于1863年1月1日解放了奴隶。

属类：学习英语-同义词辨析-

JAN (or MIL)(= Joint Army-Navy Specifications, U.S.A.)

美国军方规范

属类：综合句库--

Then the gorgeous guy walked over to me and said, "Are you Jan ?" I immediately decided to give men another chance.

那位帅哥朝我走来，问道:“你是简吗?”我立时决定再给男人一次机会。

属类：文学表达-文学-散文

If you cannot win, make the one ahead of you break the record.--Jan McKeithen

如果你不能赢，也要使你前面的人打破纪录。--麦基森

属类：习语名句-名人名言-人际篇

Last week, Justice Department Inspector General Glenn Fine told a House Judiciary subcommittee that the INS would miss the Jan .30 deadline for the tracking system

上周，司法部督察长格伦.法因向众议员司法小组委员会表示，移

属类：综合句库--

Excel has all sorts of lists you can complete with the fill handle: 1, 2, 3; Mon, Tues; 9:00, 10:00; Quarter 1, Quarter 2; or 15-Jan , 15-Feb.

使用填充柄可以填写各种类型的 Excel 列表:1、2、3;星期一、星期二;9:00、10:00;第 1 季度、第 2 季度或者 1 月 15 日、2 月 15 日。

属类：IT行业-微软网站-

Research in Free-Space Interconnects Using Micro-Cavity Lasers. 15 Jul 1996-14 Jan 2000

使用微腔激光器进行自由空间互联研究

属类：应用文体-论文标题-

An Interpretation of Chu Hsi’s Theory of t’uo-jan -kuan-t’ung

释朱子“脱然贯通”说

属类：行业术语-中文论文标题-