包含
Japanese的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 三美元相当于多少日圆呢? | What is$3equivalent to in Japanese yen? | |
2 | 上月我们从一家日本租赁公司租入这些机器。 | We leased the machines from a Japanese leasing firm last month. | |
3 | 神风特攻队队员日本空军的飞机驾驶员,第二次世界大战期间受训撞击军舰进行自杀性攻击 | A Japanese pilot trained in World War II to make a suicidal crash attack,especially upon a ship. | |
4 | 斯堪的纳维亚人的头发又细又直,像婴儿的头发那样纤细;中部欧洲人的头发不细不粗;印度次大陆人的头发粗且打绺;中东人的头发都很结实;中国人和日本人的头发非常直顺;而拉丁语国家及北非地区人们的头发卷曲而浓密。 | Scandinavians normally have thin,straight,baby-fine hair,and mid Europeans hair that is neither too fine nor too coarse.People native to the Indian subcontinent have coarse textured tresses while Middle Eastern populations have strong hair.The hair of Chinese and Japanese people is very straight;that of Latin-speaking and North African peoples can be very frizzy and thick. | |
5 | 他的专长是日本历史。 | His specialty is Japanese history. | |
6 | 他们和日本朋友在一起照了相。 | They had a picture taken with the Japanese friends. | |
7 | 他是许多日本公司的欧洲代理。 | He is the European agent for many Japanese companies. | |
8 | 他是一家日本公司驻上海的代理商。 | He is an agent in Shanghai for a Japanese company. | |
9 | 他提及1910年日本对朝鲜的吞并。 | He mentioned the Japanese annexation of Korea in 1910. | |
10 | 他学习日语的兴趣逐渐消失了。 | His interest in learning Japanese has petered out. | |
11 | 太君,将军以前用作日本将军的头衔 | Used formerly as a title for a Japanese shogun. | |
12 | 汤川,秀澍1907-1981日本物理学家,因以数学方法预言介子的存在而获得了1949年的诺贝尔奖 | Japanese physicist.He won a1949Nobel Prize for mathematically predicting the existence of the meson. | |
13 | 我们的公司最近和一家日本公司合并。 | Our company recently consolidated with a Japanese company. | |
14 | 我们要警惕少数日本极右势力对中日关系的干扰和破坏 | We must keep up our guard against the attempts of a handful of ultra-right forces in Japan to obstruct and undermine Sino-Japanese relations | |
15 | 我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。 | We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders. | |
16 | 我们有美国车、日本车和欧洲车,你要哪种都有。 | We have American, Japanese and European cars. anyone you want. | |
17 | 我朋友的母语是日语。 | My friend’s native language is Japanese . | |
18 | 我收到一封日本笔友写的信。我的日语不好,你能帮助我弄懂吗? | I received a letter from my pen-pal in Japan. My Japanese is not very good. Can you help me to figure it out? | |
19 | 我尤其认为法国电影比日本电影更吸引人。 | I particularly find French movies much more fascinating than Japanese ones. | |
20 | 我怎么能区分出日本人和中国人? | How can I tell a Japanese from a Chinese? | |
21 | 武士道一种日本武士阶级的传统习俗准则,强调忠诚、自制、勇敢和简朴的生活 | The traditional code of the Japanese samurai,stressing honor,self-discipline,bravery,and simple living. | |
22 | 昔日"慰安妇"向日本政府索赔 | The former "comfort girls" (army prostitutes)are claiming compensation from the Japanese government | |
23 | 夏威夷已成为日本人向往的度假胜地。 | Hawaii has become a mecca for vacationing Japanese . | |
24 | 许多日本人都是工作狂。 | Many Japanese people are workaholic. | |
25 | 有人照应那些日本客人吗? | Is there anyone to attend to those Japanese guests? | |
26 | 有些日本人移民到该岛。 | Some Japanese settled the island. | |
27 | 鱼的蛋白质在日本人的饮食中占重要地位。 | Fish protein features prominently in the Japanese diet. | |
28 | 与日本人做这笔生意,互利互惠。 | It is mutually beneficial and reciprocal to do this deal with the Japanese . | |
29 | 裕仁日本天皇(1926年-1989年),在第二次世界大战中主张日本政府无条件投降,从而结束了这场战争1946年他放弃了自己的神圣地位 | Emperor of Japan(1926-1989)who advocated the Japanese government’s unconditional surrender that ended World War II(1945.In1946he renounced his divine status. | |
30 | 在给予高薪的允诺的引诱下,许多年轻的日本工程师去了中东。 | Many young Japanese engineers have been lured to the Middle East By the promise of high wages. |