Jack and Jill went up the hill to fetch a pail of wa-ter. Jack fell down and broke his crown, and Jill came

杰克和吉尔，上山去打水。杰克滑倒了，脑袋摔着了，吉尔跟着滑倒了。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

Jack and Jill expected to marry; if they anticipated marriage, only Jill might find herself expectant.

杰克和吉尔期望（expected）结婚；如果他们预料（anticipated）到了婚后生活，那么只有吉尔会找到她的期望（expectant）。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Today I found out that a female ferret (A. K. A. Jill ) will die if she doesn’t mate.

今天我发现雌雪貂（她叫做吉尔Jill）找不到配偶将会抑郁而终。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Two months before, Dave had asked Jill to map out the percentage of the sales force that was getting trained week by week, by region.

两个月前，Dave曾经要求Jill把一周周接收训练的销售人员按区域列出清单百分比。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Jill Savitt, executive director of Dream for Darfur, another campaign group, said her application for a visa had been rejected.

另一个活动组织“达尔富尔之梦”（DreamforDarfur）的执行干事吉尔·萨维特（JillSavitt）表示，她的签证申请已遭拒绝。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Michelle and Jill Biden have forged a national commitment to support military families while a loved one is away.

米歇尔和吉尔·拜登已经构造了一份国家承诺，来供养失去亲人的军属家庭。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

PANSY: And who stole Jill ’s earring?

那是谁偷了Jill的耳钉呢？

属类：无分类双语句库-ts.hjenglish.com-

Are you getting enough? Sunshine is a rare commodity in the UK, and that could be bad for our health. Photograph: Jill Mead

你晒够了吗？在英国，阳光是不常见的，并且它还会对我们的健康不利。图片：吉尔.米德

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Jill : Why don’t you get some decent neckties, Fred?

你为什么不弄一些像样的领带戴，弗雷德？

属类：无分类双语句库-ts.hjenglish.com-

When everything is about work we are far less likely to do a good job. And of course, all work and no play, makes Jill a dull girl.

如果我们远离工作，我们不可能把工作干好，反过来，只有工作没有玩耍，也会使得吉尔姑娘变成一个呆滞的姑娘。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-