包含
Jimmy的中国译典句库查询结果如下:
属类:社会文化-新闻文章-重温故事节
属类:文学表达-故事-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:习语名句-名人名言-政治篇
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-文学-散文
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-故事-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | "讲故事曾是人们真正交流的唯一方式。故事可以传播信息,帮助人们铭记历史,"教师Jimmy Neil Smith说。 | "Storytelling was once the only real form of communication. Stories spread the news and helped people to remember history,"" said Jimmy Neil Smith. " | |
2 | "他最后说:""吉米,我一直为你感到不安,因为你的伙计们都已摘掉了心病,而你这么多年却一直挂在心上。我想应该感谢你打来电话……这是为你着想。" | "His closing words were: "Jimmy , I always felt badly for you because your buddies got it off their chest, and I knew you were carrying it around all these years. I want to thank you for calling me...for your sake."" | |
3 | “不,詹姆真是两晚没回家了。”库柏太太喝了一杯酒后温和地说。 | "No, Jimmy hasn’t been back for a couple of nights," said Mrs. Cooper soothingly after a drink of wine | |
4 | “这种花儿,这种香味,吉米,使我想念老家,”她温柔地说。 | "It makes me homesick, Jimmy , this flower, this smell," she said softly | |
5 | 阿林太太叫杰米从树上下来。 | Mrs. alling told Jimmy to get down from the tree | |
6 | 奥兰多的维旺迪环球影城投资1亿美元,根据环球电影授权的木乃伊、史莱克和天才小子吉米建造了三座全新的乘坐装置。 | Vivendi’s Universal Studios Orlando is dropping $100 million on three new rides based on Universal movie franchises--The Mummy, Shrek and Jimmy Neutron-- | |
7 | 傍晚的阳光透过高架铁道的路轨在破损的空空的人行道上投下昏暗的格子(吉米·布雷斯林) | a late afternoon sun coming through the el tracks and falling in pale oblongs on the cracked,empty sidewalks(Jimmy Breslin) | |
8 | 报纸是这个世界的镜子。--埃利斯 | Newspapers are the world’s mirror.-- Jimmy Ellis | |
9 | 比赛结束前,鲍勃以一圈领先于吉米。 | Before the end of the race Bob had lapped jimmy | |
10 | 比赛结束时鲍伯领先吉米一圈。 | By the end of the race bob have lap jimmy . | |
11 | 比赛结束时鲍勃领先吉米一圈。 | By the end of the race Bob had lapped Jimmy . | |
12 | 穿着朴素的三件套工作西装的瘦长商人(吉米·布雷斯林) | reedy businessmen in severe three-piece business suits(Jimmy Breslin) | |
13 | 但是,弗林领先于卡塞伊,就象吉米·布莱克也领先于卡塞伊一样,前件事是引人注目的而后件事则是骗人的。 | But Flynn preceded Casey,as did also Jimmy Blake,and the former was a lulu and the latter was a fake. | |
14 | 但是,里根从吉米·卡特手中继承下来的这个职务,充满了令人捉摸不定的难题;二十年来处理它们尽是失败的记录。 | Yet the office Reagan is inheriting from Jimmy Carter comes burdened with an agenda of intractable problems and a twenty-year record of disappointment atdealing with them | |
15 | 但是里根总统也撤消了卡特规定的大多数限制,以便支持任何一个符合他关于反共堡垒的松散定义的国家。 | But President Reagan has ended most of the restraints imposed by Jimmy Carter, in the interest of supporting any nation that satisfies his loose definition of a bastion against Communism | |
16 | 当他留意到我的鞋尖上有一个洞时,就皱起了眉头说:“吉米,让我看一下你的鞋底。”于是我便轮着翘起脚来让他看鞋底。 | He frowned when he noticed the hole in the top of my shoe. "Jimmy , let me see your soles. " Hopping on one foot and then the other, I showed him. | |
17 | 当我听到班上一个女孩把全班分成四组,点了雅各布、亚当、卡特里娜、博比、基米和我的名字,并说“这几个人应当称为我们年级的‘尖子’”时,我感到我的自信心大大增强。 | I felt my confidence grow even larger when I heard one of the girls dividing up the class into four groups. She pointed at Jacob, Adam, Katrina, Bobby, Jimmy , and me, and said, "Those kids should be known as the ’smarties’ of our homeroom. " | |
18 | 回顾这些男厨师时,从历史观点来看,最吸引人的名字是住在白宫里的男厨师吉米?卡特。 | Looking back at the male chefs, the most colorful name from the standpoint of history was the live-in chef in the White House named Jimmy Carter | |
19 | 吉米,别把下午的时间闲混过去了。 | Don’t loiter away the afternoon,Jimmy . | |
20 | 吉米,别用嘴唇碰蛋糕。 | Don’t lip the cake, Jimmy . | |
21 | 吉米,干了! | Jimmy , the toast ! | |
22 | 吉米?杜兰特的滑稽表演令人捧腹。 | Jimmy Durante’s buffoonery was hilarious | |
23 | 吉米·福勒用一本别人送给他做生日礼物的书变出了一些奇妙的戏法。 | And Jimmy Fowler achieved some remarkable conjuring tricks from a book he had been given as a birthday present | |
24 | 吉米·卡特自己提衣箱,把“红杉号”总统专用游艇也给卖了,还停止演奏在总统出席公共场合时“向元首致敬”的乐曲,而当他发现自己在公众面前这种逐渐退色的形象反而使美国人非常怀念昔日那种总统威严时,已经为期过晚了。 | Jimmy Carter toted his own suit bag, sold the yacht Sequoia, retired "Hail to the Chief" from active duty --and discovered too late that his fadeaway public persona had made America rather miss the Imperial Presidency | |
25 | 吉米被选为班上收餐费的班长。 | Jimmy has been made dinner money monitor | |
26 | 吉米的摩托车正在路上缓缓行驶。这时车子撞上了岩石,他被抛下车来。 | Jimmy ’s motorcycle was puttering gently along the road when it struck a rock and threw him off. | |
27 | 吉米鼓励我化解我清单上的101条。 | Jimmy inspired me to clear up all 101 items on my list. | |
28 | 吉米肯定是被看见他的那个上尉打了小报告。 | Jimmy must have been gigged by the captain who saw him. | |
29 | 吉米全神贯注阅读这本小说。 | Jimmy is engrossed in reading this novel. | |
30 | 吉米是一个技艺精湛的金银匠。 | Jimmy was a subtle worker in gold and silver. |