Although Kenya is strict about drug possession, there does not appear to be any current police campaign to crack down on usage.

尽管肯尼亚是一个可以私人占有毒品的地区，尚未出现警察严厉打击这一惯例的先例。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Kobia grew up in Kenya , the son of a civil engineer and a schoolteacher.

考比亚在肯尼亚长大，父母分别是土建工程师和学校的老师。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Kenya -- the birthplace of Barack Obama’s father -- will host the Africa and International Friends Inaugural Ball.

肯尼亚，巴拉克.奥巴马父亲的出生地，将举办有非洲人和国际友人参加的美国总统就职舞会。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The five countries to benefit are Kenya , Mozambique, South Africa, Tanzania and Uganda.

肯尼亚，莫桑比克，南非，坦桑尼亚和乌干达五个国家将从中受益。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Kenya , Peru, Senegal and Uganda have relatively low e-waste volumes today but likely to grow.

肯尼亚、秘鲁、塞内加尔和乌干达今天的电子垃圾容量相对较低但可能会增长。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A giraffe trying to balance itself in Kenya

肯尼亚的长颈鹿在试图平衡它自己

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The penetration rate in Kenya is just 10%.

肯尼亚的互联网普及率不过10%。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Kenya ’s grain harvest is expected to be 28% lower. Food prices have jumped by as much as 130%.

肯尼亚的粮食产量预计将下跌28%，而食品价格的上涨幅度已高达130%。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Masai Mara savanna in Kenya and the Serengeti in Tanzania supportthe largest migration of grazing animals in the world.

肯尼亚的马塞马拉稀树草原和坦桑尼亚的塞伦盖蒂维持着世界草食动物最大规模的迁移。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A cheetah with her six cubs in Massai Mara National Reserve, Kenya , all in a row

肯尼亚马赛马拉国家保护区，一只母猎豹和她的六只小猎豹排成一排。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Kenya wants conservation bodies like CITES to uphold the ban on Zimbabwe and other southern African countries trading in ivory.

肯尼亚希望像CITES这样的保护机构不要为津巴布韦和其他南非国家提供特殊对待。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

One of the big flash points has been the ecosystem just north of Kenya ’s border with Tanzania, around Amboseli National Park.

肯尼亚与坦桑尼亚接壤的北部，安博塞利国家公园周围，这里的生态系统，成了人们关注的大热点之一。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The international community was hopeful in March when Kenya agreed to try suspected pirates in its courts.

肯尼亚在三月份曾经答应在该国法院审讯海盗疑犯，国际社会对此抱了很大希望。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Leakey’s goal was Olduvai Gorge, a deep crack in the flat savannah of northern Tanzania, not far from the border with Kenya .

利基的目标是奥杜威峡谷，位于坦桑居亚北京平坦的热带大草原的一处裂缝，离肯尼亚边境不远。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Fighting has prompted a fresh exodus of refugees from the city and thousands of people are crossing into neighbouring Kenya each week.

每个星期都有大批难民因为战争从城市越过边界进入邻国肯尼亚。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A weekly text message check-in with HIV patients in Kenya helped improve therapy compliance and lower viral load.

每周向肯尼亚的艾滋病人发送短信，有助于提高治疗依从性并降低病毒载量。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

NPR made repeated calls and sent texts to the embassy in Nairobi to discuss China’s role in Kenya . Embassy officials never responded.

美国国家公共电台再三呼吁并发文给驻内罗毕大使，讨论中国在肯尼亚的角色。大使从未正式回复。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The American media has maintained a steady interest in the presidents’ various relatives in Kenya and elsewhere.

美国媒体对于总统在肯尼亚及任何地方的各种亲戚都抱有浓厚兴趣，一直没有改变。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

To date, the Somalia piracy covers a large area on the Indian Ocean stretching between the Red Sea to the coast of Kenya .

目前，索马里海盗控制了印度洋大部分地区，并延伸到红海与肯尼亚海岸之间。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

His counterpart went on to become one of Kenya ’s most prominent political and business leaders.

那位同僚后来成为肯尼亚最杰出的政界和商界领袖之一。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

NAKURU, KENYA : HELP THE VILLAGERS THROUGH COMMUNITY TOURISM PROJECT

纳库鲁，肯尼亚：通过社区旅游项目来帮助村民

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

South Africa also has potential for rich REE deposits, as do Malawi, Madagascar and Kenya .

南非，马拉威，马达加斯加和肯尼亚等国家也拥有稀土金属丰富的矿床，具有开发的潜力。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Slum tourism is taking off in Kenya .

贫民窟之游在肯尼亚正处于起步阶段。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Others, like Daniel arap Moi in Kenya , hung on, promising political liberalization and then reconsolidating their positions.

其他的像肯尼亚的Danielarap，坚持许诺政治的自由化得以继续巩固他的政权。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Last Christmas I took my own family camping in Kenya and I honestly can’t think of a better way of spending time with your kids.

去年的圣诞节，我带齐家人去肯尼亚露营。坦白说，我真的想不出一个更好的方法来和孩子一起消遣。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Group therapy: Nchan, Chaimu and Ndii at an elephant nursery in Nairobi, Kenya .

群体疗法：Nchan，Chaimu以及Ndii在肯尼亚内罗毕的一个大象托儿所。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Though the outbreak still killed 300 people in Kenya , Somalia and Tanzania, it could have been a lot worse.

然而这次暴发依然在肯尼亚、索马里和坦桑尼亚使300人死亡，它本来可能是更糟的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The shadow then swept over Uganda, Kenya , and Somalia before moving over the Indian Ocean.

日食阴影进入印度洋之前，掠过了乌干达、肯尼亚、索马里。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Last month my cousin had a baby boy and he set out to have him circumcised - I’d just returned from Kenya , and I’d been lecturing him.

上个月，我的兄弟生了一个男孩，他打算让他做环切手术，那时我正打算从肯尼亚回国，而且我也经常告诫他要这样做。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Community Tourism’s objective is to provide a rich cultural experience coupled with development work to tourists in Kenya .

社区旅游的目的是给来肯尼亚的旅游者将扶贫工作和丰富的文化体验结合在一起。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-