a lenient punishment

从轻处罚.

属类：英汉句库--

We should be more strict in our treatment of the traitors, bad gentry and local tyrants, and more lenient in our treatment of the rich peasants and middle and small landlords

对待汉奸、豪绅、恶霸要放严些,对待富农、中小地主要放宽些。

属类：综合句库--

The lenient sentence passed on the convicted rapist caused such a hue and cry that questions were asked in the House of Commons and many people demanded a change in the law.

对那个强奸犯的宽大判决引起了强烈的抗议,以致在下院中也提出了质问,许多人要求修改法律。

属类：综合句库--

Don't be too lenient with him

对他不能太温情了。

属类：综合句库--

Imposing a lenient sentence for such a serious crime sets a dangerous precedent.

对这样严重的罪行轻判就开了个危险的先例.

属类：综合句库-典型例句-

The judge was lenient with him.

法官对他很宽大。

属类：英汉句库--

The judge was lenient with the wrongdoer

法官对这个犯人很宽大。

属类：综合句库--

In your case,we are prepared to be lenient .

根据你的情况,我们拟予从宽处理.

属类：综合句库-典型例句-

Be strict with yourself and be lenient to others

躬自厚而薄责于人

属类：习语名句-古文名句-

She was very lenient towards him.

她对他很宽厚。

属类：综合句库--

She was very towardly and lenient .

她极温顺。

属类：综合句库-英汉综合-

a lenient disposition(policy)

宽大的性情(政策).

属类：英汉句库--

The condition or quality of being lenient ;leniency.

宽厚,仁慈宽大仁慈的状况或品质;慈悲为怀

属类：综合句库--

The condition or quality of being lenient .

宽厚,仁慈仁慈厚道的状况或品质

属类：综合句库--

a lenient person

宽厚的人.

属类：英汉句库--

Lenient Entry, Stringent Exit: the Best Way for Our Country's Adult Higher Education

宽进严出-我国成人高等教育发展的最佳出路

属类：行业术语-中文论文标题-

Mild or tolerant in judging others;lenient .

宽容的,仁爱的在评价别人时适中或宽容的;宽大的

属类：综合句库--

The teacher was lenient in his treatment of the offenders.

老师对犯错误的学生处理宽让。

属类：综合句库--

The teacher was very lenient towards us.

老师对我们很松。

属类：学习英语-语法例句-

You should be lenient with them

你应从宽对待他们。

属类：综合句库--

Clement:Inclined to be lenient or merciful.

仁慈的:倾向于宽厚或仁慈的.

属类：综合句库-未分类-

lenient parents;lenient rules.

仁慈的父母;宽松的规章制度

属类：综合句库--

Inclined to be lenient or merciful.

仁慈的倾向于宽厚或仁慈的

属类：综合句库--

A merciful,kind,or lenient act.

善行慈悲的、温和的或宽大的行为

属类：综合句库--

He is lenient to the children.

他对孩子们宽大。

属类：综合句库--

Mr. Tang, do you feel that this scene we shot can illustrate the fact that the social environment in our country is very lenient towards smoking?

唐先生﹐你觉得我们拍的画画能说明我们国家吸烟环境很宽松吗﹖

属类：综合句库-一般表达-为什么吸烟

It's a question of finding the means between too lenient treatment and too severe punishment.

问题是要找出处理过宽和处罚过严的折中办法。

属类：英汉句库--

I hope the judge will be lenient

我希望法官宽大为怀

属类：综合句库--

This new tax system retains a series of preferential policies suitable to enterprises with foreign investment and foreign enterprises (herein below called foreign-funded enterprises for short), The new system was designed to eliminate unfavourable factors and create fair, lenient and favourable conditions for foreign-funded enterprises.

新的税务制度保留了一系列对外商投资企业和外国企业(以下简称为外资企业)的优惠政策,新的税制用以消除不利因素,为外资企业创造公正、宽松、有利的投资环境。

属类：法学专业-法律解说-

Be strict with oneself and lenient towards others

严以律己,宽以待人

属类：综合句库--