We must persist in taking Marxism-Leninism , Mao Zedong Thought and Deng Xiaoping Theory as the guide, base ourselves on the practice of building socialism with Chinese characteristics

坚持以马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论为指导,立足于建设有中国特色社会主义的实践,

属类：时事政治-政府文告-党建讲话

We should persist in arming the entire Party membership with Marxism-Leninism . Mao Zedong Thought and Deng Xiaoping Theory and using them to educate our people.

坚持用马克思列宁主义、毛泽东思想和邓小平理论武装全党、教育人民.

属类：时事政治-政府文告-16大报告

We must continue to arm all Party members with Marxism-Leninism , Mao Zedong Thoughtand Deng Xiaoping Theory and usher in a new upsurge in the study and implementation of the important thought of Three Represents.

坚持用马克思列宁主义、毛泽东思想和邓小平理论武装全体党员,在全党兴起一个学习贯彻"三个代表"重要思想的新高潮。

属类：时事政治-政府文告-16大报告

After the Zunyi Meeting and the Yanan Rectification, the Party decided at its Seventh Congress to take Mao Zedong Thought--the integration of the theory of Marxism-Leninism with the practice of the Chinese revolution--as its guiding ideology .

经过遵义会议和延安整风,党的七大又把马克思列宁主义的理论与中国革命的实践之统一的思想---毛泽东思想,确立为党的指导思想。

属类：时事政治-政府文告-15大报告

Because the Chinese Communists led by Comrade Mao Zedong thought independently and, by integrating the universal principles of Marxism-Leninism with specific Chinese conditions.

就是以毛泽东同志为首的中国共产党人,独立思考,把马列主义的普遍原理同中国的具体情况相结合.

属类：时事政治-邓小平选集-两个文明建设

The doctrine of leninism has developed Marxism

列宁主义学说发展了马克思主义。

属类：综合句库--

We must never discard Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought . If we did, we would lose our foundation .

马克思列宁主义、毛泽东思想一定不能丢,丢了就丧失根本。

属类：时事政治-政府文告-15大报告

The Basic Thoughts of Marxism-Leninism about the Relations between Socialism and Capitalism

马克思列宁主义关于社会主义与资本主义关系的基本思想

属类：行业术语-中文论文标题-

The integration of Marxism-Leninism with China's reality has experienced two historic leaps, resulting in two great theories .

马克思列宁主义同中国实际相结合有两次历史性飞跃,产生了两大理论成果。

属类：时事政治-政府文告-15大报告

Marxism-Leninism -Mao Tsetung Thought illuminates the course of our onward march.

马列主义、毛泽东思想照耀着我们前进的道路.

属类：英汉句库--

the classics of Marxism-Leninism

马列主义经典著作

属类：综合句库-英汉综合-

the classic s of Marxism-Leninism

马列主义经典著作.

属类：英汉句库--

Institute of Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought

马列主义毛泽东思想研究所

属类：综合句库--

It is precisely such ignorant people who take Marxism-Leninism as a religious dogma

那些将马克思列宁主义当宗教教条看待的人,就是这种蒙昧无知的人。

属类：综合句库--

Is it possible that in your eyes all this counter-revolutionary rubbish is flawless and perfect, while Marxism-Leninism alone is completely discredited?

难道在你们看来,一切这些反革命的东西,都是完好无缺,十全十美,惟独一个马克思列宁主义就是“破产”干净了的吗?

属类：综合句库--

Its theory and practice have been codified in the canon of leninism

其理论和实践均汇编于列宁主义圣典之中。

属类：综合句库--

Deng Xiaoping's Attitude toward Learning of Marxism-Leninism in His Later Years

浅论邓小平晚年对待“学马列”的态度

属类：行业术语-中文论文标题-

The entire Party should attach great importance to study, be adept at studying and usher in a new upsurge in studying Marxism-Leninism , Mao Zedong Thought and particularly Deng Xiaoping Theory .

全党要重视学习,善于学习,兴起一个学习马列主义、毛泽东思想特别是邓小平理论的新高潮。

属类：时事政治-政府文告-15大报告

Any ideology--even the very best, even Marxism-Leninism itself--is ineffective unless it is linked with objective realities, meets objectively existing needs and has been grasped by the masses of the people

任何思想,如果不和客观的实际的事物相联系,如果没有客观存在的需要,如果不为人民群众所掌握,即使是最好的东西,即使是马克思列宁主义,也是不起作用的。

属类：综合句库--

If we do not uphold them in our effort to correct ultra-Left thinking, we shall end up ``correcting'' Marxism-Leninism and socialism.

如果不坚持这四项基本原则,纠正极左就会变成“纠正”马列主义,“纠正”社会主义。

属类：时事政治-邓小平选集-改革是必由之路

In the social sciences and in Marxism-Leninism , we must continue to study Stalin diligently wherever he is right

社会科学,马克思列宁主义,斯大林讲得对的那些方面,我们一定要继续努力学习。

属类：综合句库--

the 15th Party Congress establish Deng Xiaoping Theory as its guiding ideology by stipulating in its Constitution that the Chinese Communist Party takes Marxism-Leninism , Mao Zedong Thought and Deng Xiaoping Theory as its guides for action .

十五大在党章中把邓小平理论确立为党的指导思想,明确规定:中国共产党以马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论作为自己的行动指南。

属类：时事政治-政府文告-15大报告

The salvoes of the October Revolution brought the advanced theory of Marxism-Leninism to China. Starting from the May 4 movement, the Chinese working class began to cut a striking figure as an advanced social force in the country.

十月革命的隆隆炮声,给中国送来了马克思列宁主义这一先进理论。从五四运动开始,中国工人阶级作为先进的社会力量崭露头角,

属类：时事政治-政府文告-党建讲话

The salvoes of the October Revolution brought us Marxism-Leninism

十月革命一声炮响,给我们送来了马克思列宁主义。

属类：综合句库--

Seeking truth from facts is the quintessence of Marxism-Leninism , of Mao Zedong Thought and of Deng Xiaoping Theory as well.

实事求是是马克思列宁主义的精髓,是毛泽东思想的精髓,也是邓小平理论的精髓

属类：时事政治-时政术语-政经新词

They thus achieved a unity of understanding based on Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought, and as a result, the Party became more united than ever before.

使全党的认识在马克思列宁主义、毛泽东思想的基础上统一起来,达到了全党的空前团结。

属类：时事政治-邓小平选集-十二次人大致词

The Four Cardinal Principles (i.e. adhering to the socialist road, the people’s democratic dictatorship, the leadership of the communist party of China, and Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought)

四项基本原则

属类：综合句库--

The Four Cardinal Principles are: to keep to the socialist road and to uphold the people's democratic dictatorship, leadership by the Communist Party, and Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought.

四项基本原则是:坚持社会主义道路,坚持人民民主专政,坚持党的领导,坚持马列主义毛泽东思想

属类：时事政治-党务-

The Soviet Central Marxist-Leninist Institute; Institute of Marxism-Leninism of the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union (IML).; Инcтитyт Mаpkcиэма-Лeниниэма пpи ЦK KПCC

苏共中央马克思列宁主义研究院

属类：时事政治-中国特色术语-

The intellectuals are reluctant to accept marxism-leninism

他不愿接受马克思列宁主义。

属类：综合句库--