
包含
Martian的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
| 1 | 希尔的工作是处理由火星漫游者和人造卫星所拍摄到的火星表面照片,以及美国宇航局绕地球轨道运行的仪器所获得的数据。 | Hill works with images of the Martian surface taken by rovers and satellites, as well as data from Earth-orbiting NASA instruments. | |
| 2 | 现在科学家们只好盼望着火星漫漫寒冬里“勇气号”能挂个电话回家。 | Now mission scientists wait through the Martian winter to see if this ET will phone home. | |
| 3 | 因为火星的冬天即将结束,季节性的二氧化碳的固体底层开始挥发。 | As Martian winter draws to a close, the bottom layers of seasonal carbon dioxide ice begin to evaporate. | |
| 4 | 在尘土飞扬的火星环境中,为火星漫步者供电的太阳能电池板需要得到保护 | Solar panels powering Mars rovers need to be protected from the dusty Martian environment | |
| 5 | 在这种情况下,火星消息可能不是恶意的,但它们仍然可能大量占用操作系统消息控制台。 | In such a scenario, Martian messages may not be maliciously harmful but can still flood the operating system messages console. | |
| 6 | 照片由勇气号火星探测车(ExplorationRoverSpirit)在火星上第63天太阳升起的前一个小时所拍摄。 | It was taken by the Mars Exploration Rover Spirit one hour before sunrise on the 63rd Martian day, or sol, of its mission. | |
| 7 | 这个孩子将会是第一个火星人——至少从国籍来看是这样的。 | Such an infant would be the first real Martian -- at least by nationality. | |
| 8 | 这是在2005年发现的,但是火星上的尘埃挡住了飞船的一些部件,使得数据不够清晰。 | This was in 2005, but Martian dust had partially blinded one of the rover's instruments, clouding the data. | |
| 9 | 这项计划耗资23亿美元。在2012年8月时太空舱将抵达火星。 | The $2. 3 billion mission will send a capsule into the Martian sky in August of 2012. | |
| 10 | 这些科学家在本周《科学》(Nature)杂志上撰文称,古代火星表面以下4至5公里处及其它地方曾有水存在。 | Writing in this week's Nature magazine, the scientists argue that water was present 4km-5km below the ancient Martian surface and elsewhere. | |
| 11 | 这一发现是基于对遍布火星表面的干涸的三角洲和成千上万的河流峡谷的详细研究。 | The discovery is based on a detailed study of the dried-up river deltas and thousands of river valleys that scatter the Martian surface. | |
| 12 | 这种思想变革以非常男性化的方式开端。 | This mental change began in a very Martian way. |
查询记录