我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
Moore的中国译典句库查询结果如下：
This will enable more circuitry to be packed onto smaller chips—and allow the life of Moore 's law, which says that the number of transistors on a chip doubles every 18 months or so, to be extended yet again.
这将使更小的芯片上能封装更多线路—并使得摩尔定律的寿命再次得到延长，摩尔定律即集成电路芯片上所集成的电路的数目，大约每隔18个月就翻一番。
属类：时事政治-经济学人双语版-半导体 芯片技术集资
"Not anymore, " Wang said, and explained what must be something like the Moore 's Law of electric bicycles.
“不贵。”他说，有点类似电动自行车行业中的摩尔定律的东西。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
The arc of Moore 's law brings the singularity ever closer.
“摩尔定律带来的圆弧让我们比以往任何时候都接近奇点”。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
"You have no idea whose money you took, " Moore blurted out, surprising everyone.
“你不知道你拿走了谁的钱。”摩尔脱口而出，惊呆了每一个人。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
"And I'm just starting the internal exam, " Dr. Tierneysaid. "So I'd say Detective Moore got here right on time. "
“我才刚要开始做内部检验。”田世福医生说。“莫警探你来的正好。”
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
"We found islands of suitable habitat containing these species, " said CI's Robin Moore .
“我们发现几个适于作这些物种栖息地的岛屿，”摩尔说。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
''I'd say given the momentum it has, it's got a real shot, '' said Rob Moore , vice chairman at Paramount.
“我想说看这势头，这部影片真的打了漂亮的一击，”派拉蒙公司副主席罗布莫尔说道。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Five years is a factor of ten in Moore 's Law, meaning that computers will be capable of far more by that time than they are today.
“五年周期”是摩尔定律的10个因素之一，意味着到那个时候电脑技术将远远超越现在的水平。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | Intel与ASML的交易使摩尔定律继续生效。 | A deal to keep Moore 's law alive. |
|
| 2 | 一场交易使得摩尔定律劫后余生 | A deal to keep Moore 's law alive |
|
| 3 | 这将使更小的芯片上能封装更多线路—并使得摩尔定律的寿命再次得到延长，摩尔定律即集成电路芯片上所集成的电路的数目，大约每隔18个月就翻一番。 | This will enable more circuitry to be packed onto smaller chips—and allow the life of Moore 's law, which says that the number of transistors on a chip doubles every 18 months or so, to be extended yet again. |
|
| 4 | “不贵。”他说，有点类似电动自行车行业中的摩尔定律的东西。 | "Not anymore, " Wang said, and explained what must be something like the Moore 's Law of electric bicycles. |
|
| 5 | “摩尔定律带来的圆弧让我们比以往任何时候都接近奇点”。 | The arc of Moore 's law brings the singularity ever closer. |
|
| 6 | “你不知道你拿走了谁的钱。”摩尔脱口而出，惊呆了每一个人。 | "You have no idea whose money you took, " Moore blurted out, surprising everyone. |
|
| 7 | “我才刚要开始做内部检验。”田世福医生说。“莫警探你来的正好。” | "And I'm just starting the internal exam, " Dr. Tierneysaid. "So I'd say Detective Moore got here right on time. " |
|
| 8 | “我们发现几个适于作这些物种栖息地的岛屿，”摩尔说。 | "We found islands of suitable habitat containing these species, " said CI's Robin Moore . |
|
| 9 | “我想说看这势头，这部影片真的打了漂亮的一击，”派拉蒙公司副主席罗布莫尔说道。 | ''I'd say given the momentum it has, it's got a real shot, '' said Rob Moore , vice chairman at Paramount. |
|
| 10 | “五年周期”是摩尔定律的10个因素之一，意味着到那个时候电脑技术将远远超越现在的水平。 | Five years is a factor of ten in Moore 's Law, meaning that computers will be capable of far more by that time than they are today. |
|
查询记录
