包含
dairy的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-食品工程-
属类:工程技术-食品工程-
属类:化学及生命科学-农业-畜牧与兽医
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-食品工程-
1 | 在美国,大约只有1/4的妇女每日钙的摄取量达到专家建议的标准,即1000至1300毫克,相当于3.5杯脱脂牛奶中的所含的钙,他们不敢食用奶制品是因为想减肥。 | Only about one out of every four American women gets the recommended daily calcium intake--1,000 to 1,300 mg, the equivalent of about three and a half cups of skim milk--often because they’re shunning dairy products in an attempt to lose weight | |
2 | 泽西种乳牛一个生长在泽西岛的浅黄褐色奶牛品种,产的牛奶含有丰富的乳脂 | Any of a breed of fawn-colored dairy cattle developed on the island of Jersey and producing milk that is rich in butterfat. | |
3 | 这地方因生产乳品而出名。 | The place is known for its dairy produce. | |
4 | 这时迈尔斯已把他的制酪场卖掉,卖了好几千块钱。 | Miles had sold his dairy . He had several thousand dollars | |
5 | 这是一种次于巴氏杀菌的热处理方法,通常用于处理乳品厂杀死牛乳品厂或奶油厂新收的原料乳,该法将乳加热到60-66℃,5-20秒 | Thermization is a sub-pasteurization heat treatment which may be used to treat raw milk on reception at a dairy or creamery. Thermization involves heating the milk at a temperature of 60 to 66℃ for 5 to 20 s. | |
6 | 这些乳制品可以以粉末或液体状使用,也可以全脂或脱脂乳粉的形式使用。 | These dairy products are used in either powdered or liquid form as well as either whole or in the form of defatted powder. | |
7 | 中国现有劣质菜牛和奶牛1千多万头。 | China has presently several dozen million head of low quality beef and dairy cattle. | |
8 | 注射BST能使奶牛多产牛奶,但是,农场主们担心乳制品供应过剩会引起价格下降。 | BST injections make cows produce more milk, but farmers worry about a possible oversupply of dairy products that could drive down prices | |
9 | 贮存乳制品的开销很大,质量也难于保持。 | stockpiling dairy products is expensive and quality is difficult to maintain | |
10 | 最初的应用是水果汁和(橘子汁浓缩)蔬菜汁(西红柿酱和果泥)及乳制品(炼乳)的浓缩。 | A primary application is concentration of fruit juices(orange juice concentrate), vegetable juices(tomato pastes and purees), and dairy products (condensed milk). |