We forget so quickly that we are God's beloved children and allow the many curses of our world to darken our hearts.

我们是天主钟爱的子女，我们总是很快就忘记了这点，而任由这满是诅咒的世界夺去我们内心的光明。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Our eyes darken , we hear no steps beside us; we see no lady spread her ghostly cloak. His hands shield the lantern.

我们眼前一黑，再也听不到身边的脚步声，再也看不到披着鬼魅一般斗篷的女士。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Who was I to darken the mood? I had a hell of a train story, but I kept it to myself.

我为什么要破坏人家的好兴致呢，我固然有一个可怕的火车故事，但是我还是把它留给自己吧。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Thus, an apparently benign market environment can darken quite suddenly as a country approaches its debt ceiling.

因此，当一个国家即将碰到“债务天花板”时，貌似良好的市场环境可能会骤然变得暗无天色。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

While he had been answering her grandfather's questions, Kostya had watched her face darken with hostility.

在他回答她外祖父的问题时，克斯特亚注意到她的脸色沉了下来，变得不太好看。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

the violet light of dusk began to darken the sky.

紫罗兰色的黄昏降临，天空开始暗下来。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Guest: Beautifully done. Please trim my eyebrows and darken them.

做得好极了。请把眉毛修一下，再画深一点。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-