我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
deadliest的中国译典句库查询结果如下：
But the cash is also desperately needed by producers trying to consolidate and upgrade mines that are the world’s deadliest .
中国煤矿企业急需资金来整合和升级这些世界上最为危险的矿井。
属类：英汉句库-cn.reuters.com-
China has promised to close 6, 000 collieries over the next two years as it battles to improve safety in the world’s deadliest mines.
中国政府承诺将在未来两年内关闭6000座煤矿，以改善这些全球事故死亡率最高的矿山的安全形势。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
The town of Zhouqu endures China’s deadliest landslide in over six decades.
舟曲县经历了中国六十多年以来最致命的山体滑坡灾难。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Violence in Afghanistan is at its deadliest since US-led troops toppled the Islamist regime in 2001.
自从美国领导的军队2001年摧毁了伊斯兰政权后，暴力事件就是阿富汗的致命伤。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
argues that the deadliest weapon is not government policy but economic globalization.
最致命的武器不是政府的政策而是经济全球化。
属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-
What’s the Deadliest Natural Phenomenon?
最致命的自然现象是什么？
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 中国煤矿企业急需资金来整合和升级这些世界上最为危险的矿井。 | But the cash is also desperately needed by producers trying to consolidate and upgrade mines that are the world’s deadliest . |
|
| 2 | 中国政府承诺将在未来两年内关闭6000座煤矿，以改善这些全球事故死亡率最高的矿山的安全形势。 | China has promised to close 6, 000 collieries over the next two years as it battles to improve safety in the world’s deadliest mines. |
|
| 3 | 舟曲县经历了中国六十多年以来最致命的山体滑坡灾难。 | The town of Zhouqu endures China’s deadliest landslide in over six decades. |
|
| 4 | 自从美国领导的军队2001年摧毁了伊斯兰政权后，暴力事件就是阿富汗的致命伤。 | Violence in Afghanistan is at its deadliest since US-led troops toppled the Islamist regime in 2001. |
|
| 5 | 最致命的武器不是政府的政策而是经济全球化。 | argues that the deadliest weapon is not government policy but economic globalization. |
|
| 6 | 最致命的自然现象是什么？ | What’s the Deadliest Natural Phenomenon? |
|
查询记录
