我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
debt的中国译典句库查询结果如下：
She cited three reasons why people get into debt .
她举出人们欠债的三个原因。
属类：综合句库--
She must be getting into debt .
她一定负债了。
属类：综合句库--
Her careless spending led her into debt .
她因乱花钱而负债。
属类：综合句库--
She is deeply involved in debt .
她债台高筑。
属类：综合句库--
A certificate or voucher acknowledging a debt .
借据说明已收到欠款的证明或凭据
属类：综合句库--
ratio of net worth to total debt
净值对负债总额的比率;净值对负债总额的比率
属类：科技术语--
Latin American and Caribbean proposal for a Solution to its external debt problems
拉丁美洲和加勒比关于解决其外债问题的建议
属类：科技术语--
Buying an expensive car involved him in debt .
买一辆昂贵的汽车使他负债累累。
属类：综合句库--
Working Group on Trade, Debt and Finance
贸易、债务和财政工作组
属类：科技术语--
It was unwise of you to get into debt
你借债是不明智的。
属类：综合句库--
You should repay your debt .
你应该偿还你的债务。
属类：综合句库--
How did you manage to pay your debt ?
你怎样设法还了债的?
属类：综合句库--
a judgment debt
判决确定的债务
属类：综合句库--
It is much easier to run into debt than to get out of it.
欠债容易还债难。
属类：综合句库--
The debt shall be paid to the uttermost farthing.
欠债要还得一个子儿也不剩。
属类：综合句库--
If you don't pay your debt , your property will be seized.
如果你不还债,你的财产将被扣押。
属类：综合句库--
If you lose, you'll be stuck with a fat debt .
如果你失败了,你会负债累累的。
属类：综合句库--
The debt is due on March 5.
三月五日债务到期。
属类：综合句库--
The business bombed out with a $ 25 000 debt .
生意失败了,还欠了2.5万美元的债。
属类：综合句库--
The debt -collector took all his money,and he was left completely penniless.
收债人拿走了他所有的钱,他身无分文了。
属类：综合句库--
Bill of exchange where the drawee sign is helping another company(the drawer)to raise a loan;it is given on the basis of trade debt owed to the borrower.
受票人签字是帮助另一公司(出票人)筹措贷款,这种汇票的给予是以欠借款人的贸易债务为依据的。
属类：综合句库--
He is primarily liable for his debt .
他对债务负主要责任或他是主要债务人。
属类：综合句库--
He forgave the debt .
他放弃了索债。
属类：综合句库--
It seems he's up to his neck in debt .
他好像欠了满身的债。
属类：综合句库--
He was relentless in demanding repayment of the debt .
他冷酷无情地要求偿还那笔债。
属类：综合句库--
Their first step in to serve you with a writ for nonpayment of debt ,and then you are forced to go to law.
他们第一步是传你到庭,指控你欠债不还,这样你就被迫去打官司了。
属类：综合句库--
The debt we owed them could never be paid.
他们对我们的恩惠我们永远也报答不了。
属类：综合句库--
The debt that he owed her could never be paid.
他欠她的人情总也还不清。
属类：综合句库--
He said he would cancel the debt if he could marry his daughter.
他说如果他能娶他的女儿,他就免去这笔债务。
属类：综合句库--
He plunges into debt (in grief).
他陷入债务(悲哀)。
属类：综合句库--
| 1 | 她举出人们欠债的三个原因。 | She cited three reasons why people get into debt . |
|
| 2 | 她一定负债了。 | She must be getting into debt . |
|
| 3 | 她因乱花钱而负债。 | Her careless spending led her into debt . |
|
| 4 | 她债台高筑。 | She is deeply involved in debt . |
|
| 5 | 借据说明已收到欠款的证明或凭据 | A certificate or voucher acknowledging a debt . |
|
| 6 | 净值对负债总额的比率;净值对负债总额的比率 | ratio of net worth to total debt |
|
| 7 | 拉丁美洲和加勒比关于解决其外债问题的建议 | Latin American and Caribbean proposal for a Solution to its external debt problems |
|
| 8 | 买一辆昂贵的汽车使他负债累累。 | Buying an expensive car involved him in debt . |
|
| 9 | 贸易、债务和财政工作组 | Working Group on Trade, Debt and Finance |
|
| 10 | 你借债是不明智的。 | It was unwise of you to get into debt |
|
| 11 | 你应该偿还你的债务。 | You should repay your debt . |
|
| 12 | 你怎样设法还了债的? | How did you manage to pay your debt ? |
|
| 13 | 判决确定的债务 | a judgment debt |
|
| 14 | 欠债容易还债难。 | It is much easier to run into debt than to get out of it. |
|
| 15 | 欠债要还得一个子儿也不剩。 | The debt shall be paid to the uttermost farthing. |
|
| 16 | 如果你不还债,你的财产将被扣押。 | If you don't pay your debt , your property will be seized. |
|
| 17 | 如果你失败了,你会负债累累的。 | If you lose, you'll be stuck with a fat debt . |
|
| 18 | 三月五日债务到期。 | The debt is due on March 5. |
|
| 19 | 生意失败了,还欠了2.5万美元的债。 | The business bombed out with a $ 25 000 debt . |
|
| 20 | 收债人拿走了他所有的钱,他身无分文了。 | The debt -collector took all his money,and he was left completely penniless. |
|
| 21 | 受票人签字是帮助另一公司(出票人)筹措贷款,这种汇票的给予是以欠借款人的贸易债务为依据的。 | Bill of exchange where the drawee sign is helping another company(the drawer)to raise a loan;it is given on the basis of trade debt owed to the borrower. |
|
| 22 | 他对债务负主要责任或他是主要债务人。 | He is primarily liable for his debt . |
|
| 23 | 他放弃了索债。 | He forgave the debt . |
|
| 24 | 他好像欠了满身的债。 | It seems he's up to his neck in debt . |
|
| 25 | 他冷酷无情地要求偿还那笔债。 | He was relentless in demanding repayment of the debt . |
|
| 26 | 他们第一步是传你到庭,指控你欠债不还,这样你就被迫去打官司了。 | Their first step in to serve you with a writ for nonpayment of debt ,and then you are forced to go to law. |
|
| 27 | 他们对我们的恩惠我们永远也报答不了。 | The debt we owed them could never be paid. |
|
| 28 | 他欠她的人情总也还不清。 | The debt that he owed her could never be paid. |
|
| 29 | 他说如果他能娶他的女儿,他就免去这笔债务。 | He said he would cancel the debt if he could marry his daughter. |
|
| 30 | 他陷入债务(悲哀)。 | He plunges into debt (in grief). |
|
查询记录
