
包含
deceit的中国译典句库查询结果如下:
属类:经籍句库-Psm-109.20
属类:经籍句库-Psm-35.20
属类:经籍句库-Ecc-9.12
属类:经籍句库-Pro-26.24
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经籍句库-Pro-19.50
属类:经籍句库-Pro-19.90
属类:经籍句库-Pro-14.25
| 1 | 因为恶人的嘴,和诡诈人的口,已经张开攻击我。他们用撒谎的舌头对我说话。 | For the mouth of the sinner is open against me in deceit : his tongue has said false things against me. | |
| 2 | 因为他们不说和平话。倒想出诡诈的言语,害地上的安静人。 | For they do not say words of peace; in their deceit they are designing evil things against the quiet ones in the land. | |
| 3 | 原来人也不知道自己的定期。鱼被恶网圈住,鸟被网罗捉住,祸患忽然临到的时候,世人陷在其中,也是如此。 | Even man has no knowledge of his time; like fishes taken in an evil net, or like birds taken by deceit , are the sons of men taken in an evil time when it comes suddenly on them. | |
| 4 | 怨恨人的用嘴粉饰,心里却藏着诡诈。 | With his lips the hater makes things seem what they are not, but deceit is stored up inside him; | |
| 5 | 在那里,她可以无微不至地爱他,使他不至于怀疑她的欺骗行为,不至于最终怨恨她。 | There perhaps she would be able to love him enough to prevent him suspecting her deceit and ending up hating her | |
| 6 | 这种欺骗行径得逞了:小女孩从藏身的树上爬下来拿食物。 | The deceit was successful: the girl slipped down from her place of refuge to receive the food | |
| 7 | 走不出的迷宫;无法逃脱的圈套 | An inextricable maze;an inextricable web of deceit . | |
| 8 | 作假见证的,必不免受罚。吐出谎言的,终不能逃脱。 | a false witness will not go without punishment, and the breather out of deceit will not go free. | |
| 9 | 作假见证的,不免受罚。吐出谎言的,也必灭亡。 | a false witness will not go without punishment, and the breather out of deceit will be cut off. | |
| 10 | 作真见证的,救人性命。吐出谎言的,施行诡诈。 | a true witness is the saviour of lives; but he who says false things is a cause of deceit . |
查询记录