Unless he opens up more, many voters will never know the experiences of his life that show his character, integrity and essential decency .

除非他向公众更多地展示自己，很多选民永远都不会知道那些显示了他的性格、正直和正派的经历。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

But political decency will probably delay his return until next year.

但是政治规则也许会对他的回归延迟到明年。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

But the top tier of government has at least displayed a basic human decency that is conspicuously absent in neighbouring Burma.

但政府最高层至少展示了最起码的人类行为准则，而其邻国缅甸却明显没有做到这一点。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

but as a human being, you simply cannot do so and retain any sort of basicsanity or decency .

但作为一个人类，你根本无法这样做，还要保留任何基本的明智或体面。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Developers with even a bit of decency have pushed back or even left projects over this sort of behavior.

懂得些许礼数的开发人员大都因为这类行为而撤出或离开项目。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Justice Harry Blackmun dissented. "I believe it contrary to any standard of decency to execute someone who is actually innocent, " he wrote.

法官哈里·布莱克门是持反对意见：“我认为对一个无罪的人进行执刑，这是违背任何正直的标准的。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Relocating monuments to neutral locations, preferably with proper consultation, no haste, and all due decency , is one thing.

将纪念碑迁到对其保持中立态度的地方，最好合时宜的进行洽谈，勿操之过急，这样所有的事情都会合乎礼仪，这是一种结果。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

She might have the decency not to telephone him at dinner time. Don't you think?

她不应当在吃晚饭时给他打电话。她应该懂得点体面，你说对吗？

属类：综合句库--

There are three reasons to doubt the rosy view of Mr Musharraf as a valiant standard-bearer for liberal, secular decency .

乐观的将穆沙拉夫视为自由、世俗准则的英勇领袖是错误的，理由有三。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Ideally, we should adopt a voluntary spirit of civic decency , and intelligent new forms of incentives that punish as well as reward.

理想的情况是，我们应该具有争当正直公民的自发精神，并采取适宜的新形式的赏罚措施。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

For twenty centuries men have striven to give decency to Greek insolence and naivete, to diminish the flesh and complicate dress.

两千年来，男人们一直力求给希腊式的傲慢和天真找回一丝体面，力求减少肉身的裸露，让着装复杂化。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Both thought that decency (a favourite word of Orwell's) was to be found elsewhere.

两人都认为体面（decency，奥威尔最爱用的词）只能去别处寻找。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

You should have the decency to inform your manager what was planned.

你应该顾及到体面而告诉经理都计划了些什么。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Women grab their crotches, too. We just have the decency to do it in private.

女人也爱提裤子。我们只是出于体面而私下里这样做。

属类：无分类双语句库-select.yeeyan.org-

Then I argued for Al Gore, emphasizing his strong convictions, good ideas, understanding of the future, and fundamental decency .

然后，我列举了戈尔的优势，重点强调了他坚定的信仰、睿智的看法、对未来的理解和彬彬有礼。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Let DECENCY be all thy Pride.

让您因为庄重得体、受人尊敬而感到骄傲吧。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

He has no decency , no discipline.

他不讲体面，也没有规矩。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He acts with due decency while preserving sound judgment (the musical never got made).

他的行为举止优雅端庄，同时拥有良好的判断力（这部音乐剧最终没有上演）。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

They're not falling-down stupid; they radiate the subtler variety of idiocy that can be mistaken for charm, decency or even brilliance.

他们并不是很蠢，他们难以捉摸的各种愚蠢被当做迷人正派甚至有才华。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They can admire the essential decency that has led him to devote much of his time to finding charitable ways to spend his money.

他们可能会钦佩他投入大量时间，把钱用于慈善事业的那种正派。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

They rely on other people's decency and self-restraint to sustain their psychological dominance.

他们依靠别人的礼貌、别人的自我约束来维持自己的心理优越。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

They were the moneyed id in action, blind to social reality and simple human decency .

他们做什么都为了钱，无视社会事实和起码的行为规范。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

He hoped that for once the individual he referred to would have the decency to restrain himself.

他希望这一回他提到的那个人能够自尊自爱一些，克制一下自己。

属类：综合句库--

Our similar efforts were lavished on making our girls look exquisitely distressed, bearing in mind their warmth and decency , of course.

我们付出了类似的努力，为的是让我们的女孩看起来有一种精致而野性的感觉，当然时刻牢记她们都是热情的好孩子。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

I can see clothes of silk, if materials that do not hide the body, nor even one's decency , can be called clothes.

我能看见被称作服装的丝绸服装，如果这些料子没有把人的身体掩藏起来的话，甚至没有把某人的颓废掩藏起来的话。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"Jesus, Tommy, " I said, feeling I had to say something, out of common decency .

我说道。仅仅出于礼貌，我也觉得不得不说点什么。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

uncounted, un-honored acts of decency

无数的，默默无文的高尚行为

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Yahoo! Southeast Asia hopes that each of the users maintains a conduct of integrity, decency and respect.

雅虎东南亚（雅虎Meme英文版运营商）希望Meme的每一个用户都能在使用Meme的过程中保持真诚，礼貌和尊重他人。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

That a simple act of decency has become so heroic speaks volumes about the present state of Russia.

一个简单的正派举止变成了英雄行为，这对于俄罗斯目前的状况具有深远意义。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

the intrinsic decency of the common man, regardless of everyfailure to live up to his own promise

一个普通人的内在良善，不理挫败，仍然去实践自己的诺言

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-