Those who undermine the elections or obstruct voters and deputies from freely exercising their right to vote or be elected by using force, coercion, deception , bribe; by falsifying election documents; by making a false report on the numbers of ballots

以暴力、威胁、欺骗、贿赂、伪造选举文件、虚报选举票数等手段破坏选举或者妨害选民和代表自由行使选举权和被选举权

属类：法学专业-中国法律-刑法

Whoever defrauds people, in the name of labor export and economic and trade exchanges or for other reasons, of their exit documents such as passports and visas through fraud and deception for use in organizing people in the secret crossing of the national boundary (border)

以劳务输出、经贸往来或者其他名义，弄虚作假，骗取护照、签证等出境证件，为组织他人偷越国(边)境使用的

属类：法学专业-中国法律-刑法

obtain a pecuniary advantage by deception

用欺骗的方法获得金钱

属类：综合句库--

To dispose of or pass off by deception .

用欺骗的手段转让或卖掉

属类：综合句库--

Within legal constraints designed to prevent deception and assure fair competition, and within standards of practice enforced by the media, the advertiser is free to say what he wants to say the way he wants to say it.

在避免欺骗和保证公平竞争的法律规定，以及媒体规定的实施标准之内，广告客户可以随心所欲地用其方式表述意欲表述的信息。

属类：行业术语-传媒-多媒体技术

In the dream his deepest feeling was always one of self-deception , because he did in fact know what was behind the wall of darkness

在梦里，他总是深深觉出一种自我欺骗，因为他明知道这漆黑的墙后面是什么。

属类：综合句库--

To acquire by trickery or deception .

诈骗用骗局或欺骗的手段来获得

属类：综合句库--

So readily is the mind, bent upon prosecuting a hard but needful errand, eased by that self-deception which the semblance of search, without the reality, gives.

这种想法是人们在面临那些大感为难却又非做不可的事情时的一般心态。做出一副找工作的样子而实际上并没有真的在找，可以自欺欺人，让人心安理得一些。

属类：文学表达-英语名著-嘉利妹妹

The real impress is, in the end, given unconsciously, not consciously; and further, it is received unconsciously, not consciously. It depends partly on both persons. And it is immutably fixed beforehand. There can be no final deception …

真正的印象是在结尾，是无意而不是刻意造成的。同时，它也是无意而不是刻意接受的。它的开成要靠双方，而且是事先就已经确定的，最终的欺骗是不可能的……

属类：文学表达-英语散文-人生随想

The aperture was already sufficiently large for him to enter, but by waiting, he could still cling to hope, and retard the cetainty of deception

最初出现的洞口已足可容纳一个人进去但多等一会儿，他就可以多抱一会儿希望，迟一会儿证实自己是被欺骗了。

属类：综合句库--