He deliberated the matter before deciding .

他在决定此事前经过考虑。

属类：综合句库--

discussing and deciding the termination of production, termination of the company or merging with another economic organization;-deciding the engagement of high-rank officials such as the GM, chief engineer, treasurer, auditor etc

讨论决定合营公司停产、终止或与另一个经济组织合并;决定聘用总经理、总工程师、总会计师、审计师等高级职员

属类：应用文体-企业文书-合营企业章程

At the design stage of this railway line, protection of the ecological environment was the deciding factor in the plan for the project

铁路建设的设计阶段,生态环境保护成为工程方案的决定因素。

属类：综合句库--

Adopting major rules and regulations of the company;-deciding to set up branches;-amending the articles of association of the company

通过公司的重要规章制度;决定设立分支机构;修改公司规章

属类：应用文体-企业文书-合营企业章程

To assist in the planning of health programmes by showing which health and disease problems are significant and therefore worthy of specific intervention. This also assists in deciding on priorities.

通过揭示何种卫生和疾病问题是重要的,并值得专门干预来帮助制定卫生规划,同时对确定需要优先解决的问题也有帮助。

属类：行业术语-检验检疫-

Similarly, couples who choose not to have children are deciding in favor of painless fun over painful happiness

同样地,不想要孩子的夫妻决定宁要不痛苦的欢乐也不要痛苦的幸福。

属类：综合句库--

To be safe, before deciding to trust this certificate, you should contact the e-mail user and verify that the certificate fingerprint listed above is the same as the one he or she has.

为了安全起见,在决定信任此证书之前应该与此电子邮件用户联系,以验证上面列出的证书指纹是否与它拥有的指纹相同。

属类：IT行业-软件英语-浏览器

Far from deciding on a sudden or partial view,I would patiently go round and round the subject,and survey it minutely in every possible aspect.

我不会作出突然的片面的决定,而会耐心地把问题反复研究,仔细观察其各个方面。

属类：综合句库--

We should like to go over the house before deciding whether we want to buy it

我们想先仔细查看一遍这所房子,然后再决定是否要买。

属类：综合句库--

We hummed and ha'd for ages before deciding to buy the house.

我们犹豫了很久,才决定买这所房子.

属类：综合句库-典型例句-

We were kept on tenterhooksfor hours while the judges were deciding the winners.

我们在等待裁判员裁决出优胜者,几个小时如坐针毡.

属类：综合句库-典型例句-

We had some difficulty in deciding on the agenda.

我们在决定议事日程方面遇到一些困难。

属类：综合句库--

We hummed and hawed before deciding to buy the house.

我们曾经犹豫了很长时间才决定买这幢房子。

属类：综合句库--

Deciding the best reaction to their trick was to ignore it, I walked home.

我认为对于他们的恶作剧最好的反应就是置之不理,于是我走回了家。

属类：综合句库-通用例句-

I spent days picking and choosing before deciding on the wallpaper and curtains.

我挑选壁纸和帘子用了好几天的时间.

属类：综合句库-典型例句-

I shall be careful in deciding what to do.

我要谨慎地决定怎么办。

属类：综合句库--

After deciding the course to take, he never looked back.

下定决心修这课程后,他便不退缩。

属类：学习英语-成语例句-

Now Fei Little Beard was coming round dunning him and giving himself airs as his master's agent. Tseng Tsang-hai, deciding that he ought to be taken down a peg, answered sarcastically

现在看见费小胡子竟掮着“三先生”的牌头来上门讨索,曾沧海觉得非惩他一下不可了,当下就冷冷地回答

属类：综合句库--

One must consider the matter well before deciding .

一个人应慎重考虑,再作决定。

属类：综合句库--

With the binary system as its working basis, an electronic computer can perform wonderful things with great efficiency, such as doing difficult calculations, making judgements and even deciding plans.

由于计算机是以二进位制作为其工作的基础的,因此能非常有效地完成奇妙的工作,例如进行难题的运算,作出判断,甚至决定方案。

属类：工程技术-科技英语-

One way of deciding what is wrong with a sick person is to decide what disease he does not have. The doctor compares the sick person's symptoms with the known symptoms of various diseases.

有一种确定病人患什么病的方法就是确定他没有得．什么病。医生把病人的症状同各种疾病的已知症状相比较。

属类：化学及生命科学-医学-医疗

In comparison with designers of helicopter, designers of jet aircraft have greater freedom in deciding where to place their engines.

与直升飞机的设计者们相比,喷气飞机的设计者们有更大的自由来决定把他们的发动机放在什么地方。

属类：综合句库--

Have a quick rethink before deciding

再很快考虑一下再做决定.

属类：综合句库-典型例句-

You shouldn't be too hasty in deciding to get married.

在婚姻大事上你不该过于轻率.

属类：综合句库-典型例句-

Its' worth your while shopping around before deciding on a particular credit card

在决定购买某家信用卡之前,最好多跑几家公司

属类：经济金融-信用卡-

Before deciding to start or buy a business, one needs to develop sound business ideas, perform adequate market research, engage in necessary financial planning, and decide on the form of the business.

在决定开始做买卖或者购买一个商行前,你需要建立合理的商业理念、进行充分的市场调查,作必要的财务计划再决定商业运作模式

属类：法学专业-美国法律-创业

All of the factors are to be taken into consideration before deciding .

在决定前所有的要素都被列入考虑。

属类：学习英语-成语例句-

In deciding whether to incorporate, one should study the following.

在决定是否合作前,你需要对以下方面进行研究。

属类：法学专业-美国法律-合伙企业和有限责任公司

He didn t have much say in deciding where they should spend their holiday.

在决定他们应到哪儿去度假的事情上,他没有多大的发言权。

属类：综合句库--

I am bound to follow the rules in deciding where we can go.

在决定我们往何处时我一定会遵循规定。

属类：学习英语-成语例句-