This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the Legion of Honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat

这人穿着一件外套,确切地说,是一件紧身长外套,穿了这种衣服旅行是不十分舒服的,但它却把鲜明灿烂的荣誉团军官的缎带显示出来,他外套下面的上装上佩着一枚勋章,这两个标志以及他对车夫讲话时的口音都可以看出他是一个法国人。

属类：综合句库--

The interior decoration of the house is a compromise between Chinese and foreign styles.

这所房子的内部装饰是中西两式的折衷物。

属类：综合句库--

ornamental article of mother-or-pearl,for interior decoration (excl. collector' pieces and antiques)

珍珠母制装饰品,用于室内装饰(不包括收藏品和古董)

属类：物品名称-日用品-

ornamental article of vegetable carving materials,for interior decoration

植物质雕刻材料装饰品,用于室内装饰

属类：物品名称-日用品-

Stipulation of design and completion check acceptance of primary decoration for housings

住宅建筑初装饰设计、竣工核验规定

属类：行业标准名称-技术规范-工程建设

An embellishment added to a prepared food or drink for decoration or added flavor.

装饰菜一种加于已准备好的食物或饮料中的为了装饰或增加香味的点缀

属类：综合句库--

decorative article,for personal adornment or interior decoration ,incorporating precious or semiprecious stones,not containing precious metal,except as minor constituent

装饰品,供个人或室内装饰用,装有宝石或半宝石,不含贵金属,除非作为次要成分

属类：物品名称-日用品-

ornamental bowl,of base metal,for indoor decoration

装饰碗,贱金属制,户内装饰用

属类：物品名称-日用品-

Colorful or prominent decoration ,especially heraldic decoration.

装饰物鲜艳的或醒目的饰物,尤指纹章的装饰

属类：综合句库--

A small metallic representation of a palm leaf added to a military decoration that has been awarded more than one time.

棕榈叶徽章棕榈叶型小勋章,军事荣誉勋章的附加装饰,已不止一次地授予过此勋章

属类：综合句库--