She defends her dignity bravely. She has a good fortune and happy marriage. Her destiny is the best of all her sisters.

她命途顺达，婚姻幸福，是姐妹中命运结局最理想的。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

This autumn the English branch of PEN, which defends the freedom to write, will launch a campaign against our libel law.

今年秋天，捍卫写作自由的国际笔会英国分会将发起反对英国诽谤法的运动。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The army defends the people from harm.

军队保护人民免遭伤害。

属类：综合句库--

Matt Wilson, at MIT's Center for Learning and Memory, largely defends this view.

麻省理工学院学习与记忆中心的马特-威尔逊，在很大程度上维护这个观点。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

McDonald's defends the meals.

麦当劳对儿童套餐进行了辩护。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Obama Administration Defends US Dollar as Global Reserve Currency

美国捍卫美元的国际储备货币地位

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Fed chief defends banking bailout and predicts early recovery

美联储主席为银行救援计划辩护并预测经济能较早复苏

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Miss Ren remains loyal to her first lover, Zheng, and defends her chastity against the second man's sexual overtures.

任氏仍然忠于她的第一个情人郑，面对第二个男人的性示意她保卫她的贞洁。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In practice, it also defends the dominance of the big banks.

实际上，它也在保护大银行的支配地位。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

While inquiring into the product packing printing first, the implement defends the false craft method and development.

首先探讨产品包装印刷时，实施防伪的工艺方法及发展。

属类：无分类双语句库-study-abroad-web.com-

The Justice Department usually defends acts of Congress, regardless of the president's position.

司法部通常为国会的各项法案进行辩护，而无视总统的立场。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Howeverdebatable its claim under international law, Egypt strongly defends it, sometimes with threats of military action.

虽然申明在国际法范畴中站不住脚，埃及依然强烈地为其辩护，有时甚至使用军事威胁。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He also defends Mr Cameron's decision to leave the EPP, saying that the group's relationship with Britain's Tories was never satisfactory.

他还为卡梅伦离开欧洲人民党的决定进行辩解，说该政治集团与英国托利党之间的关系从未令人满意过。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

He stoutly defends free trade to protectionist audiences.

他坚决支持自由贸易，反对贸易保护主义听众。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The Gymnasium model it defends is a way to reconcile the aspirations of ambitious students with public education.

他们之所以守护着的高等中学的这个模范，是为了化解有雄心壮志的学生和大众教育的分歧。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

He briskly defends dropping atom bombs on Japan; after Okinawa, the price of a conventional assault looked particularly hideous.

他为美国向日本投炸弹轻松辩护；冲绳之后，一场传统的侵略更可怕。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

It plays a positive role in the history, defends the monogamy system, emphasizes the duties of parent and child.

它在历史上产生了一定的积极影响，维护了一夫一妻制的婚姻制度，强调了亲子之间的相互义务。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

The very private Mr Girodon dreaded being exposed in a book, but he courageously defends his wife's right to write her own story.

性情孤僻的Girodon害怕自己的事情被写到书里，但是他勇敢的捍卫了其妻写作自己人生故事的权利。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Like many students, she passionately defends the asylum law.

与许多其他学生一样，她激动地为大学庇护法辩护。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In his view, the Obama administration is launching a war that "softly offends China while strongly defends the US. "

在他看来，奥巴马政府正在发动一场“强力保护美国的同时稍稍冒犯中国”的战斗。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In one of his last letters White defends his hypochondria: "I don't regret the time I spent worrying about myself. "

在最后那几年的某一封信中，怀特还为自己的忧郁症做了一下辩护：“花在忧郁上面的时间，我一点都不后悔。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-