
包含
degenerated的中国译典句库查询结果如下:
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:无分类双语句库-cjig.cn-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:综合句库--
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
| 1 | 小肽是动物降解蛋白质为氨基酸过程中的中间产物,是动物的重要营养。 | The small peptide is the intermediate degenerated by animals from protein to amino acid, is animal's important nutrition. | |
| 2 | 要是写书的人水平差一点,纳萨尔女士的故事可能会退化为一系列人物特写:普通人闲聊的谈资。 | In lesser hands Ms Nasar's story might have degenerated into a series of pen portraits: tittle-tattle for the middlebrow. | |
| 3 | 一个沦为相互对立的国家集团的欧洲,是不可能成为这种伙伴的。 | Such a partner cannot be a Europe that has degenerated into rival state groups. | |
| 4 | 因为沮丧,罗杰故意堕落了.他以享受为乐。 | Because of sadness, Roger degenerated deliberately. He took delight in enjoyment. | |
| 5 | 由于遥感图像成像过程中受传感器性能下降、大气扰动等因素影响,致使图像质量退化。 | Due to the effect of a sensor, atmosphere etc, remote sensing images are degenerated . | |
| 6 | 在幕后,对于乌鲁木齐的街头游行为何会演变成流血冲突,将引发中国政府的深度忧虑。 | Behind the scenes, the Chinese authorities will be deeply concerned at how the street marches in Urumqi degenerated into murderous clashes. | |
| 7 | 在小孢子时期,药隔薄壁细胞中淀粉粒体积增大,绒毡层细胞明显退化; | At the stage of microspore, the tapetal cells evidently degenerated , and starches in parenchyma around vascular bundle became large. | |
| 8 | 这些地方曾是沙漠土著人寻求工作的地方,现在却是一潭绝望的死水。 | Once places where desert aborigines came looking for work, they degenerated into pools of despair. | |
| 9 | 这一定程度上是因为当时媒体几乎都堕落成了奥巴马竞选活动的应声虫了。 | This owed something to the press which had all but degenerated into an ahmen chorus to the Obama operation. | |
| 10 | 争论很快恶化,演变成了公开的论战。 | The debate soon degenerated into open warfare. | |
| 11 | 主权债务危机已经演变成一场银行业危机。 | The sovereign debt crisis has degenerated into a banking crisis. |
查询记录