包含
degrades的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www-128.ibm.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-msdn.microsoft.com-
属类:IT行业-office.microsoft.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-cet.hjenglish.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
1 | 即使是在城市内信号受限的地方,信号减弱也会导致无法加载谷歌地图。这正是即将推出的离线模式要解决的问题。 | Even in city limits, if the connection degrades it can cause Google Maps to fail and this is precisely what the new offline mode targets. | |
2 | 就像任何其他技巧一样,与人清楚、准确并有美感地进行交流的能力如果不多加实践就会退化。 | Like any skill, the ability to communicate clearly, concisely and aesthetically degrades without practice. | |
3 | 类型编码信息(比如xsi:type=“xsd:int”)通常就是降低吞吐量性能的开销。 | The type encoding info (such as xsi: type= "xsd: int" ) is usually just overhead which degrades throughput performance. | |
4 | 另外,当会话对象的大小增加时,性能就会下降再强调一遍,两种会话分布方式的性能大致相同。 | Also, as the size of the session object increases, performance degrades - again, about equally for both session distribution options. | |
5 | 另外还要注意光学变焦,而不是数码变焦,数码变焦会降低画面质量。 | Also, concentrate on optical zoom, not digital zoom, which degrades image quality. | |
6 | 另外要考虑的是,当javascript被禁用,不支持,或者不被完全支持的时候,能否做到良好的退化。 | Another point to consider is how well a method degrades when JavaScript is disabled, unsupported, or not supported well enough. | |
7 | 其缺点在于类型编码信息的开销较大,这会降低吞吐量性能。 | Its weakness is that its type encoding info is usually just overhead, which degrades throughput performance. | |
8 | 如果文档非常大,DOM就会变得对内存非常敏感,并会显著降低性能。 | In cases where the document is very large, DOM becomes quite memory intensive and performance degrades substantially. | |
9 | 生微生物将微量污染物降解为二氧化碳、水和盐的一套系统。 | The biological air filter, BAF, is a system that degrades the contaminants into carbon dioxide, water and salts. | |
10 | 事实上,我觉得这种设计策略让这款原本在我心目中惊艳的掌机的地位降低了。 | In fact, I feel like this degrades the PSP, which I think is an amazing device. | |
11 | 它似乎是一项自然法律的编程的任意大小的软件的每个单元(是它一个类、一个图层或整个系统)会降低。 | It seems to be a natural law of programming that every unit of software of any size (be it a class, a layer or an entire system) degrades . | |
12 | 也就是说,在压缩过程中,图像中的某些数据会丢失,因此,在图像高度压缩时,质量会有所下降。 | This means that some data in the image is lost during compression, so that image quality degrades at high compression levels. | |
13 | 一个新兴市场正瞄准那些可以迷惑对方、平息骚乱、降低暴力等级,而不威胁生命的新式防暴装备。 | An emerging market is concentrating on riot equipment that disorientates, mollifies, and arguably degrades , without threatening life. | |
14 | 因此,你的设计(和编码)将随着项目的成熟逐步得到改善而非降低。 | Therefore, your design (and code) actually improves rather than degrades as the project matures. | |
15 | 有的人认为施舍使接受者蒙羞。 | Some people think that charity degrades those who receive it. | |
16 | 元素会导致VisualBasic使用后期绑定,这将使性能下降。 | Elements in this way causes Visual Basic to employ late binding, which degrades your performance. | |
17 | 在培养过程中,高分子降解消失。 | And during the time of culture, the polymer degrades away. | |
18 | 这也可能是在您使用流程引导操作时同时运行审核日志分析,此时流程编排器性能为什么会下降的原因之一。 | This can be another reason why process choreographer performance degrades if you run audit log analysis in parallel with process navigation. | |
19 | 这种回应被限制到几分钟,因为肾上腺素会迅速降低。 | This response is limited to a few minutes, because adrenaline degrades rapidly. | |
20 | 这种酶分解过氧化氢——一种能够引起与衰老有关的细胞损伤的高活性化学物质。 | This enzyme degrades hydrogen peroxide, a highly reactive chemical that creates cellular damage of the sort associated with ageing. | |
21 | 整理后的大麻织物拉伸性能下降明显,柔软性提高,白度变化不大。 | The tensile property of treated hemp fabric degrades . Treated hemp fabric becomes more softness, and the whiteness changes little. |