Curzon Line: Demarcation line between Poland and Soviet Russia.

波兰和苏俄之间的边界线。

属类：无分类双语句库-dict.ebigear.com-

There is a clear demarcation line between the responsibilities of doctors and nurses.

大夫和护士的职责之间有一条清楚的分界线。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

For all the transactional RPCs, you can use either container-managed transaction demarcation or component-managed transaction demarcation.

对于所有事务的RPC，您可以使用容器管理的事务划分或者组件管理的事务划分。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Feyerabend's power knowledge expresses prominently such as, nation power dominates the criteria of science demarcation ;

费耶阿本德的权力知识论突出表现在：国家权力支配了科学划界的标准；

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Specifically, I'll cover logging, exception handling, and transaction demarcation .

更确切地说，我将讨论日志、异常处理和事务界定。

属类：IT行业-www.ibm.com-

By Sanjay Mahapatra covers the basics of declarative transaction demarcation .

介绍了关于宣告式事务划分的基础知识。

属类：IT行业-www-128.ibm.com-

Knowing the answers to these questions will help you choose the transaction demarcation strategy that is best for your DAOs.

了解上述问题的答案将有助于您选择最适合的DAO的事务界定策略。

属类：IT行业-www.ibm.com-

It is disappointing that Spring Web Flow doesn't support transaction demarcation on any of its tags, including and .

令人失望的是SpringWebFlow在其任何标签上都不支持事务分界，包括和。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The basic standard of demarcation between employment relationship and labour relationship is the standard of personal attachment.

区分劳动关系和雇佣关系的根本分界线是人身依附性标准。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Japanese foreign ministry official said the Chinese had taken a "huge step" by implicitly acknowledging the Japanese demarcation line.

日本外务省一位官员表示，中方含蓄地承认日本划分的界限，这是迈出了“一大步”。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Transaction demarcation can have a negative effect on service layer reusability if implemented inappropriately.

如果实现方式不当，事务划分会对服务层可重用性产生负面影响。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Transaction demarcation code is embedded inside the DAO class.

事务界定代码嵌入在DAO类中。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Points of 3D digitized curve corresponding to genes of a chromosome, equal to 1s, are demarcation ones.

所得最优染色体中基因值为1的基因对应数字曲线的分界点。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

By demarcation and picture center handling method, the deflection of the measured section can be caught and calculated.

通过标定及图像中心法处理，可以计算出所测截面的挠度。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

To protect the wild life habitats in Expo area, a demarcation of conservation areas for plants and original landscape was made.

为保护上海世界博览会区域原有重要生境，建议设立植被群落与原有绿色景观的保护区域；

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

This article mainly probes into the demarcation line between this crime and other crimes and the crime shape.

文章主要探讨了在认定此罪时应注意的持有、使用假币罪与其他犯罪的界限以及罪数形态问题。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

I'll use programmatic transaction demarcation to provide for greater flexibility for manual updates.

我将用程序性事务界定为手动更新提供更大的灵活性。

属类：IT行业-www.ibm.com-

We've looked at transaction demarcation and logging and you now have a deeper understanding of how each applies to data access objects.

我们讨论过了事务界定和日志，现在对于如何在数据访问对象上应用它们有了更深入的理解。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Israel's fluid and fickle party structure reflected a blurring of the old hawk-dove demarcation .

以色列变化无常的政党结构使得鹰派和鸽派的界限变得模糊。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

For most cases declarative transaction demarcation is the preferred option.

在多数情况下，声明性事务界定是首选选项。

属类：IT行业-www.ibm.com-

In this case, your transaction demarcation code is intermixed with code that implements the business logic.

在这种情况下，事务界定代码与实现业务逻辑的代码混杂在一起。

属类：IT行业-www.ibm.com-

To master, apply and develop Marxism requires a clear demarcation between Marxist basic principles and its non-basic ones.

掌握、运用和发展马克思主义，需要正确区别马克思主义基本原理和非基本原理。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Rules on political participation, demarcation of borders or movements of military equipment.

这些规则事关政治参与、边界划分或军事装备动向。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

This transaction demarcation strategy is especially valuable for applications that need to access multiple DAOs in a single transaction.

这种事务界定策略对于需要在一个事务中访问多个DAO的应用程序特别有用。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The Yunnan section of the Sino-Vietnam land boundary demarcation project has ended with 665 boundary tablets erected.

中越陆地边界云南段共竖立界碑665个，勘界立碑工作完成。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-