包含
depict的中国译典句库查询结果如下:
属类:社会文化-绘画-油画
属类:社会文化-绘画-帛画
属类:综合句库--
属类:学习英语-不同结构句-长句
属类:综合句库--
属类:社会文化-舞蹈-原始舞蹈
属类:社会文化-绘画-敦煌壁画
属类:口语表达-教学用语-
属类:综合句库--
属类:社会文化-雕塑-画像石
属类:社会文化-音乐-器乐曲与室内乐
属类:社会文化-绘画-岩画
属类:社会文化-绘画-人物画
属类:社会文化-舞蹈-鼓舞
属类:体育娱乐-体育-奥运
属类:体育娱乐-体育-申奥标志
属类:社会文化-绘画-林风眠
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库--
属类:社会文化-舞蹈-藏族舞蹈
属类:社会文化-表演艺术-宗教和石窟舞蹈
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 《父亲》采用照相写实主义手法,塑造了饱经岁月风霜和磨砺的一个老农,在辛苦劳作间小憩的一瞬。 | The creator of the painting, Father, used realistic photo methods to depict an old farmer, who has endured all the hardships of life in the open, taking a rest in the farm field. | |
2 | 《韩非子》中提出画犬马难,画鬼魅易的观点 | For example, the philosopher Han Feizi commented that it is difficult to draw dogs and horses, but easy to depict ghosts. | |
3 | 巴尔扎克为了勾 | Balzac’s great endeavour to depict , in a long series of novels, the human comedy, revolves around the theme of the essential falseness of human relationship in a world dominated by thoughts of money and power | |
4 | 巴尔扎克为了勾勒人世间的喜剧,写了一连串小说,他反复着意刻画的主题就是在利欲熏心的社会里,人与人之间的关系根本是虚伪的。 | Balzac’s great endeavour to depict , in a long series of novels, the human comedy, revolves around the theme of the essential falseness of human relationship in a world dominated by thoughts of money and power. | |
5 | 彩车中,有的再现了小说中的人物,有的显示了主办者的标志,还有一些表现了抽象的概念。 | Some depict story-book characters, others suggest the sponsor’s hallmark, and some represent abstract ideas | |
6 | 大多描绘先民们在原始社会中劳动、生活、宗教活动的情况 | Most of them depict the labour, life and religious activities of people in primitive society. | |
7 | 敦煌壁画所表现的大都是佛教内容 | Most of the Dunhuang Murals depict Buddhist stories. | |
8 | 概括本文的大意和描写方法 | Epitomize the general idea ,the depict way of the text. | |
9 | 歌颂光明者其作品未必伟大,刻画黑暗者其作品未必渺小。” | The works of people who eulogize what is bright are not necessarily great and the works of those who depict the dark are not necessarily paltry." | |
10 | 河南南阳画像石主要描绘的是神话人物、祥瑞禽兽及星宿图像等 | Stone reliefs in Nanyang, Henan Province, mainly depict figures from Chinese fairy tales, the lucky birds and animals and moon phase pictures. | |
11 | 贺绿汀的钢琴曲《牧童短笛》以独特新颖的中国化复调技巧刻画了牧童天真无邪、洋洋自得的可爱情态。 | He Luding’s The Herdboy’s Flute uses a fresh polyphonic technique to depict the naive innocence of a herdboy. | |
12 | 红色那炽热的调子和生命之火相呼应,使岩画获得了无限的生命展现,从而具有了一定的恐惧感、神秘感。 | When red pigment is used together with blood to depict sacrificial rites, they help create a mysterious and terrifying atmosphere in the rock paintings. | |
13 | 画家描绘的题材也基本上以自然景物为主。于是,山水、花鸟画发展很快 | Most pictures depict things of the natural world, such as landscape, flowers and birds. | |
14 | 或表现群体精神,或表现个人的技艺…… | They depict team spirit, individual techniques. | |
15 | 简洁的动作线条勾勒出的动态人物寓意一位跑步运动员冲向终点拥抱胜利的姿态,体现了奥林匹克"更快、更高、更强"的精神。 | The simple gesture lines depict a stylized dynamic human figure in a stance that suggests a racing athlete crossing the finish line to embrace victory--portraying the Olympic spirit of Citius, Altius, Fortius (for Swifter, Higher, Stronger). | |
16 | 简洁的动作线条勾勒出动态人物寓意一位跑步运动员冲向终点拥抱胜利的姿态,体现了奥林匹克“更快、更高、更强”的精神。 | The simple gesture lines depict a stylized dynamic human figure in a stance line to embrace victory-portraying the Olympic spirit of Citius, Altius, Fortius (for Swifter, Higher, Stronger.) | |
17 | 林风眠绘画的题材内容很广泛,有风景画,如《秋艳》、《风景》等,花鸟画《樱花小鸟》、《夜枭》等 | Lin’s paintings, such as his landscape paintings Colorful autumn and Scenery, flower and bird painting Cherry and bird, and The Owl depict many topics. | |
18 | 论文学作品中人物性格的特殊性和整体性 | To Depict the Specialty and Unity of Character | |
19 | 马格里特,莱恩1898-1967比利时画家,其超现实主义作品,如夏天的脚步(1938年),往往从意想不到的或令人难以置信的角度来描述普通事物 | Belgian painter whose surreal works,such as Steps of Summer(1938,depict ordinary objects in unexpected or implausible situations. | |
20 | 描画一虎. | depict a tiger | |
21 | 描绘,描画用图画来描绘或表现;给…做画 | To depict or represent pictorially;make a picture of. | |
22 | 描绘景色. | depict a scene | |
23 | 描绘用图画表现出来;描绘 | To represent pictorially;depict . | |
24 | 描述南洋生活. | depict South Sea life | |
25 | 描述战争的恐怖 | depict the horrors of war | |
26 | 描写,描述用言辞鲜明生动地描绘出来 | To depict vividly in words. | |
27 | 其舞姿和敦煌莫高窟壁画《张议潮出巡图》的仪仗中 | The dance movements are similar with a mural in Dunhuang Mogao Grottoes, which depict the patrolling scene of an official named Zhang Yichao. | |
28 | 其中有一些乐舞伎人画作半裸或全裸,充分展现人体的健康美 | Some of the Jiyue Fig.s depict the performers half or totally naked, which fully demonstrated the healthy beauty of human bodies. | |
29 | 切换镜头一种中断电影的主要情节画面的连续性的简短镜头,通常用来描绘相关事件或可能同时发生的情节 | A brief shot that interrupts the visual continuity of the main action of a film, often to depict related matter or supposedly concurrent action. | |
30 | 人们必须知道所有有关的物理因子和生物因子,并能描述其相互影响。 | One would have to know all the more relevant physical and biotic factors and be able to depict their interactions |