包含
depletion的中国译典句库查询结果如下:
属类:化学及生命科学-生物化学-原发性酸碱平衡紊乱
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:化学及生命科学-生物化学-鉴别诊断
属类:产品说明书-产品安全-
属类:单位简介-壳牌公司网站-商业客户服务
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:经济金融-会计学-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:社会文化-新闻报道-
属类:行业术语-纺织服装-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:经济金融-会计学-
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-DIN V 38408-24-1987
属类:法学专业-中国法律-水法
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:经济金融-世界银行术语-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
1 | ·与氯化钠(NaCl)和细胞外液量(ECF)降低相关的代谢性碱中毒(“盐水反应型”)。 | ·Metabolic alkalosis associated with sodium chloride(NaCl)and extracellular fluid(ECF)volume depletion (“saline-responsive”) | |
2 | CS2(上标 +)经由B^2∑(上标 + 下标 u)←X^2П(下标 g,3/2)跃迁的[1+1]光倒空和光碎片激发谱 | The [1+1] Photo-depletion and Photo-fragment Excitation Spectra of CS2(superscript +)via B^2Σ(superscript + subscript u)←X^2П(subscript g,3/2)Transitions | |
3 | DKA见于I型糖尿病,是由于胰岛素缺乏和胰高血糖素超负荷所致。胰岛素缺乏导致血糖水平升高,肝糖原耗竭,组织中脂肪酸释放。 | DKA occurs in Type I diabetics and is a direct result of insulin deficiency and glucagons overload. The lack of insulin in increased blood glucose levels, hepatic glycogen depletion , and release of fatty acids from tissues. | |
4 | NF3对于臭氧损耗几乎没有影响。在同温层里NF3的光解作用氟原子团,氟原子团相当迅速地发生反应,生成氟化氢(HF)。 | NF3 has negligible impact on ozone depletion . The photolysis of NF3 in the stratosphere yields a fluorine radical that reacts fairly rapidly to form hydrogen fluoride (HF). | |
5 | TBN的初始数值可以作为一个性能指标,其次是损耗率,它也是一个很重要的,并且常常被忽略的因素。 | The initial of level of TBN can be one performance indicator, the depletion rate a very important second, which is mostly overlooked. | |
6 | 白细胞过滤器去除血液中肿瘤细胞的可行性研究 | Feasibility Studies on Eliminating Tumor Cells from Blood with a Leucocyte Depletion Filter | |
7 | 白细胞滤器在体外循环中对犬肾脏的影响 | Effects of Leukocyte Depletion Filter on Canine Kidney during Cardiopulmonary Bypass | |
8 | 背向光注入增益匮乏调制锁模光放大器光纤镭射环动态行为研究 | Dynamics of Optical Backward Injection Induced Gain-Depletion Modulation and Mode-Locking in Semiconductor Optical Amplifier Fiber Laser | |
9 | 本章讨论的折旧、摊销和损耗处理都有一个共同的目的。 | The processes of depredation, amortization, and depletion discussed in this chapter all have a common goal. | |
10 | 长期叶酸消耗对人类肝癌细胞株HepG2之细胞生长繁殖及形态变化的影响 | Prolonged Folate Depletion Affects Cellular Proliferation and Morphological Alteration of Human HepG2 Cell Line | |
11 | 臭氧层损耗影响低层大气质量的新认识 | New Idea about Impacts of Stratospheric Ozone Depletion on Lower Layer Air Quality | |
12 | 出血后脑下腺后叶血管加压素含量的减少 | Depletion of Neurohypophysial Vasopressin Content in Rats Following Hemorrhage | |
13 | 除了中东地下巨大油藏而外,最廉价油气资源已经枯竭,过去曾出现通过抬高成本来抑制能源的日益枯竭的趋势本身也已消失。 | Except for the huge pool of oil underlying the Middle East, the cheapest oil and gas are already gone. The trends that once held costs at bay against cumulative depletion have played themselves out. | |
14 | 此区包括一个张力装置,一个检查粗结或纱结的检测装置,还有一个停车装置,在纱线断头或供纱筒子用完时,使络纱机停车。 | This zone consists of a tension device, a device to detect thick spots, or slubs in the yarn and a stop motion which causes the winding to stop in the case of a yarn break or the depletion of a supply package. | |
15 | 大气臭氧层破坏中冰晶表面反应的机理 | The Mechanisms on the Heterogeneous Reactions in Atmospheric Ozone Depletion | |
16 | 大气臭氧耗损的修复 | The Remediation of Atmospheric Ozone Depletion | |
17 | 大鼠早期心肌缺血心肌肌钙蛋白T脱失的免疫组化研究 | Immunohistochemical Study with Depletion of Cardiac Troponin T in Rats on Early Myocardial Ischaemia | |
18 | 单片集成0.8μm栅长GaAs基InGaP/AlGaAs/InGaAs增强/耗尽型赝配高电子迁移率晶体管 | Monolithic Integration of 0.8μm Gate-Length GaAs-Based InGaP/AlGaAs/InGaAs Enhancement-and Depletion -Mode PHEMTs | |
19 | 当煤被开采出矿场时,损耗将以4美元;吨的比率发生。 | This depletion will occur at the rate of $4 per ton as the coal is removed from the mine. | |
20 | 当膳食中维生素A过少,不能满足组织需要时,则会发生维生素A缺乏,其结果包括夜盲、最后致盲的干眼症和角膜破坏。 | depletion occurs when the diet contains too little vitamin A to replace the amount used by tissues. The consequences include night blindness and eventual blinding xeroph-thalmia and destruction of the cornea | |
21 | 德国对水、废水和淤泥的统一检验法.气体含量(G组).自发性氧耗测定 | German standard methods for the examination of water, waste water and sludge; gaseous components (group G); determination of the spontaneous oxygen depletion (G 24) | |
22 | 第二十六条 开采矿藏或者兴建地下工程,因疏干排水导致地下水水位下降、枯竭或者地面塌陷,对其他单位或者个人的生活和生产造成损失的,采矿单位或者 建设单位应当采取补救措施,赔偿损失。 | Article 26. Where mining or the construction of underground projects, because of water drainage, results in a lowering of the groundwater level, the depletion of groundwater or the subsidence of the ground and causes losses to the livelihood and production of units or individuals, the mining unit or the construction unit shall take remedial measures and compensate for the losses. | |
23 | 丁胱亚磺酰亚胺排空组织谷胱甘肽对大鼠心肌c-jun、c-fos mRNA的影响 | Effect of BSO Depletion Glutathione on Expression of Oncogene c-jun and c-fos in Rat Heart | |
24 | 冬小麦不同氮营养品种对氮反应吸收与土壤硝酸盐耗竭的研究 | Study on Differences in Nitrogen Nutrition between Winter Wheat Varieties in Response, Uptake to Nitrogen and Associated Depletion of Soil Nitrate | |
25 | 多次交配对松褐天牛精子数量消耗、产卵量和孵化率的影响 | Effects of Multiple Mating on Quantitative Depletion of Spermatozoa, Fecundity and Hatchability in Monochamus alternatus | |
26 | 而若以水蒸气为介质,挥发性有机混合物也会在大气的臭氧化学过程中发挥作用,从而间接破坏臭氧层。 | Also volatile organic compounds play a role, via water vapor, in the ozone chemistry of the atmosphere, thus contributing indirectly to the depletion of the ozone layer | |
27 | 反向偏置下碲镉汞环孔PN结耗尽区电容的计算 | Calculation of Depletion Layer Capacitance of MCT Loophole PN Junction under Reverse Bias | |
28 | 防御性支出:国民帐户中的一个概念,指保护环境和治理经济活动中导致环境恶化、资源破坏和衰竭及污染等不利因素的开支。 | defensive expenditures: National accounts concept for expenditure to protect he environment and to combat those undesirable aspects of economic activity that lead to environmental decay, resource degradation and depletion and pollution. | |
29 | 氟苯尼考及其代谢物氟苯尼考胺在斑点叉尾(鱼回)体内的残留消除规律 | Florfenicol and Its Metabolite Florfenicol Amine Residue Depletion in Ictalurus punctatus | |
30 | 谷胱甘肽S-转移酶π通过抑制ASK1-MKK7-JNK通道保护血清撤离诱导的293细胞死亡 | Glutathione S-transferase π Protects Serum Depletion -induced Cell Death by Inhibiting ASK1-MKK7-JNK Pathway in the 293 Cells |