
包含
deployable的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:应用文体-论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:时事政治-经济学人双语版-光电池 室内太阳能
属类:时事政治-经济学人双语版-投降派奶酪猴?法国军队真这么不堪一击?
属类:时事政治-经济学人双语版-光电池 利用染料进行能量转化
属类:时事政治-经济学人双语版-光电池 染料光电池
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:IT行业-www.ibm.com-
| 1 | 构架式可展开天线结构设计的程序实现 | Program Implementation of Structure Design for Deployable Truss Antenna | |
| 2 | 基于ADAMS的超大口径空间望远镜展开系统的机构仿真研究 | Simulation Research on the Mechanism of the Deployable System of Large Caliber Space Telescope Based on ADAMS | |
| 3 | 基于高斯RBF神经网络的可伸缩机械臂系统动态建模与仿真 | Dynamic Modeling and Control of a Deployable Manipulator System Based on Gaussian RBF Neural-Network | |
| 4 | 可配置水下监视系统-实验结果分析。第三部分 | Deployable Underwater Surveillance Systems-Analysis of Experimental Results. Part 3; | |
| 5 | 可展结构在初步设计阶段的分析方法述评 | Analysis of Deployable Structures in Preliminary Design Stage | |
| 6 | 可展星载天线的三维造型与展开过程的运动仿真 | 3D Modeling of Deployable Antenna on Satellite and Simulation of Deploying Process | |
| 7 | 空间大口径望远镜可展开镜片系统的概念设计 | Concept Design for Deployable Large-aperture Optical Structure of Space Telescopes | |
| 8 | 空间可展板壳结构的展开分析 | Deployment Analysis of Deployable Space Panel and Shell Structure | |
| 9 | 扭簧驱动空间展开桁架结构分析 | Structural Analysis for Deployable Space Truss with Twist Springs Activated | |
| 10 | 特征模型自适应控制方法在带有可伸缩挠性附件航天器姿态控制中的应用 | The Application of Adaptive Control Law Based on Characteristic Model in Attitude Control of Spacecraft with Deployable and Retractable Flexible Appendage | |
| 11 | 星载可展开网状天线的网面成形与防缠绕设计 | Mesh Generation and Preventing Winding of Large net-shape Deployable Antennas for Satellite | |
| 12 | 展开/折叠式伸展臂几何设计 | Geometric Design of Deployable /Retractable Mast | |
| 13 | 展开式反射镜单元镜支撑技术 | Support Technique of a Deployable Unit Mirror | |
| 14 | 周边桁架可展开天线展开过程运动分析及控制 | Deployment Kinematic Analysis and Control of Hoop Truss Deployable Antenna | |
| 15 | ||1:4月8日,总部位于威尔士的G24创新公司宣布他们可能已经发明出这种电池。||2:公司最新的特制染料光电器件已创下白炽灯光转换为电能的效率新记录:26%,而以前的器件转换效率仅为15%。||3:这使染料电池有望广泛应用至室内发电中。 | ||1: On April 8th G24 Innovations, a firm based in Wales, announced that it may have come up with just such a cell. ||2: The latest version of its special, dye-based photoelectric devices has set a new record for the conversion of light from bulbs into electricity: an efficiency of 26%, compared with the 15% which previous ones can manage. ||3: That lifts dye-based cells to the point where they might be widely deployable for indoor power. | |
| 16 | ||1:但是,马里冲突仍属欧盟“战斗群”(由约1500名士兵组成的部队,可在短时间内立即调动)可解决的突发事件。||2:如今当值的“魏玛战斗群(Weimar battlegroup)”由波兰军带头,外加法、德二军组成。||3:但已投身于阿富汗的波兰军无暇顾及马里战争。||4:德军也不愿涉足于该地。||5:2007年成立后的“战斗群”从未投入实战中过。||6:“战斗群”的士兵热情已大不如前。||7:原本两支“战斗群”将轮换待命,但由于其无所作为,两支已精简为一支。 | ||1:Still, Mali is the sort of contingency that the EU’s “battlegroups” (formations of about 1,500 soldiers deployable at short notice) could be taking on.||2:The unit currently on the roster, the “Weimar battlegroup”, is led by Poland with contributions from France and Germany.||3:But for the Poles, already committed in Afghanistan, Mali is a foreign war too many.||4:And the Germans are always reluctant to put boots on the ground.||5:Established since 2007, the battlegroups have never seen action.||6:Enthusiasm for them is already waning.||7:There are supposed to be two battlegroups at the ready in each six-month period, but lack of contributions means this has dropped to one. | |
| 17 | ||1:在四月八日,一个总部位于威尔士的公司——G24 Innovations宣布他们已经开发出这种光电池。||2:它的独特之处在于其基于染料的光电转化设置,该装置最新版本的转化效率已经从上一代的15%提高到创纪录的26%。||3:这大大增加了将该类型电池应用于室内供电领域的可能性。 | ||1:On April 8th G24 Innovations, a firm based in Wales, announced that it may have come up with just such a cell.||2:The latest version of its special, dye-based photoelectric devices has set a new record for the conversion of light from bulbs into electricity: an efficiency of 26%, compared with the 15% which previous ones can manage.||3:That lifts dye-based cells to the point where they might be widely deployable for indoor power. | |
| 18 | 这使染料电池有望广泛应用至室内发电中。 | That lifts dye-based cells to the point where they might be widely deployable for indoor power. | |
| 19 | Nimbus号是一个可以在全球范围内作业的快速反应系统,它可以携带18吨的分散剂。 | Nimbus is a quickly deployable system that can be flown to any part of the world and can carry up to 18 tonnes of dispersant. | |
| 20 | zip包含样例pureXMLweb服务的可部署WAR文件和相应的数据开发项目。 | pureXMLWebService. zip contains the deployable WAR file for the sample pureXML web service and the corresponding data development project. | |
| 21 | 按照常规MDA方法扩展可部署的组件和服务 | Following Regular MDA Approach to Deployable Components and Services | |
| 22 | 此复选框只对可部署的项目出现。 | This check box only appears for deployable projects. | |
| 23 | 此类解决方案可迅速部署,提供重用可能性,且提供对各种现有服务的无缝访问。 | Such solutions are rapidly deployable and offer reuse possibilities and seamless access to a variety of existing services. | |
| 24 | 大多数JAX包都包含可部署的参考实现。 | Most of the JAX packages contain deployable reference implementations. | |
| 25 | 但美国人似乎是认定了这个主意,在十年内第一个海上基地将达到可部署的实用阶段。 | But America seems committed to the idea, and the first seabases should be deployable within a decade. | |
| 26 | 导入或生成WSDL后,您应具有包含可部署WSDL的消息集。 | Having imported or generated your WSDL, you should have a message set containing deployable WSDL. | |
| 27 | 对于让技术一直处于控制之中,并产生潜在可部署的高质量软件,这一点非常关键。 | This is critical to keeping the technical debt under control and producing high-quality software that is potentially deployable . | |
| 28 | 对于这两种类型的存储过程,被部署的二进制文件不能被部署到另一个目标上。 | For both types of stored procedures, the deployed binaries are not deployable to another target. | |
| 29 | 仿真实例表明该控制方法可使天线按照规划的展开角变化规律平稳展开。 | Finally, numerical simulations show the control method can make the antenna calmly deploy following the specified deployable motion. | |
| 30 | 该工具包的输出是安装在监视服务器中的可部署的监视器模型应用程序(EAR文件)。 | The output of the toolkit is a deployable monitor model application (an EAR file) that is installed in the monitor server. |
查询记录