`Reeling and Writhing, of course, to begin with,' the Mock Turtle replied; `and then the different branches of Arithmetic--Ambition, Distraction, Uglification, and derision .'

“开始当然先学‘毒’和‘泻’,”素甲鱼回答说,“然后我们就学各门算术:假发、剪发、丑法、厨法。”

属类：综合句库--

Scornfully contemptuous ridicule;derision .

嘲讽责备地鄙视可笑之事;嘲笑

属类：综合句库--

Derision :Contemptuous or jeering laughter; ridicule.

嘲笑:轻蔑的,嘲弄的笑容;嘲弄

属类：综合句库-未分类-

hold sb (sth) in derision

嘲笑某人(某事物).

属类：英汉句库--

To smirk or laugh in contempt or derision .

嘲笑轻蔑或嘲弄地假笑或笑

属类：综合句库--

be (become) an object of derision

成为嘲笑的对象.

属类：英汉句库--

Become the target of scorn,derision ,spite,etc

成为受轻蔑、嘲笑、怨恨等的对象.

属类：综合句库-典型例句-

be the derision of ...

成为笑柄,被嘲笑

属类：简明英汉词典--

Give/make a V-sign,ie with the first and second fingers spread to form a V,showing victory(with palm outwards),or vulgar derision (with palm inwards)

打出V形手势(伸出食指和中指作V形,手掌向外时表示胜利,手掌向内时表示粗俗的嘲弄之意).

属类：综合句库-典型例句-

howl s of derision

大声嘲笑.

属类：英汉句库--

To make a loud raucous cry,especially of derision or contempt.

大声叫嚣发出沙哑的大叫,尤指表讥讽或轻蔑

属类：综合句库--

To express derision or disapproval of with catcalls.

发嘘声表示反对或不赞同。

属类：综合句库-未分类-

German writer who lived in Paris after1831. His romantic poems and social essays are marked by his love for the German land and people and derision for many modern German institutions.

海涅,亨利希1797-1856德国作家,自1831年之后生活在巴黎。他的浪漫主义诗歌及社会论文充满了他对自己祖国土地和人民的热爱,对众多德国现代研究机构的嘲笑

属类：综合句库--

Telegraphed her derision with a smirk.

假笑流露出她的嘲笑

属类：综合句库--

There was a trace of derision in her smile.

她的微笑里带有一丝揶揄。

属类：文学表达-动作描写句-笑

Her naive attitude provoked their derision .

她那天真的态度受到他们嘲笑.

属类：综合句库-典型例句-

Causing or deserving laughter or derision .

可笑的引起或值得发笑或嘲笑的

属类：综合句库--

grin s of derision

露齿嘲笑.

属类：英汉句库--

People will point their fingers at him with derision .

人们将指着他嘲笑。

属类：综合句库--

make sb (sth) an object of derision

使某人(某事物)成为笑柄.

属类：英汉句库--

They greeted his suggestion with shouts of derision

他们对他的建议报以嘲笑的喊叫。

属类：综合句库--

Tom withered him with derision .

汤姆嘲笑得他无地自容。

属类：综合句库--

Most of the students I mentored in Australia were having problems as a result of either parental negligence or their friends' derision .

我在澳大利亚指导的大部分学生都有因父母的忽略或朋友的嘲笑而产生的问题。

属类：文学表达-文学-散文

Catcall:a harsh or shrill call or whistle expressing derision or disapproval.

嘘声:表示奚落或反对的刺耳或尖厉的叫声或哨声。

属类：综合句库-未分类-

The proposal was held in derision by members of the board.

这项决议受到委员会成员们的嘲笑.

属类：综合句库-未分类-

This ostrich policy was brought into derision .

这种鸵鸟政策受到嘲笑。

属类：综合句库--

[...]111: Mr Mayo is a well-known bank analyst who currently works for Crédit Agricole Securities USA. He has been a star attraction at half a dozen firms, is beloved by the media, followed by clients, and loathed by whatever institution happens to have earned his derision . 2: This approach has cost him a succession of jobs, but it has not stopped him from having a successful career. 3: There are many reasons for this. 4: Mr Mayo hates being criticised, but has few reservations about criticising others. He has a deep belief in capitalism, but holds many of its leading practitioners in contempt; J.P. Morgan's Jamie Dimon is almost alone in drawing praise. 5: He writhes if he feels his employers are disloyal, yet shows little loyalty himself, seemingly always on the prowl for a better opportunity.

[...]111:梅奥是位名气了得的金融分析师，现在就职于法国农信银行美国分行，他在工作过的六七家公司都是风云人物。媒体青睐他，客户追随他，不幸被其奚落的机构痛恨他。2:虽然出名的代价是工作换了一个又一个，但这仍无碍于他在事业上的成功。3:其原因有很多。4: 梅奥讨厌别人批评自己，但他批评起别人来却毫不委婉；他对资本主义深信不疑，却对很多大资本家嗤之以鼻。摩根大通的Jamie Dimon几乎是唯一得到过他好评的人。 5:他为员工是否对他忠心耿耿而纠结，自己却频频跳槽，似乎总在找机会另谋高就。

属类：时事政治-经济学人双语版-寻医问药 In need of therapy

The "beauty doctor" was a term of derision .

“美容师”是一个嘲笑的词。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Ignoring the chorus of derision from the opposition, he has promised to listen more carefully to Republican ideas.

奥巴马对反对派此起彼伏的嘲弄不予理睬，承诺会更细心听取共和党的意见。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The remark, soon lampooned as "Let them eat iP ads" , predictably drew derision .

不出所料，这句话一度引来了嘲讽，被戏说为“让他们吃ipad吧”。

属类：无分类双语句库-bbs.ecocn.org-