A Modified Approach for Deriving Storage Operating Rules of the Three Gorges Reservoir with Artificial Neural Network

三峡水库运行初期蓄水调度函数的神经网络模型研究及改进

属类：行业术语-中文论文标题-

I have already said, in previous books, that God had two purposes in deriving all men from one man

上文中我已说过，上帝使所有人源于一人，目的有二。

属类：综合句库--

He anticipated his deriving much instruction from the lecture.

他期望从这次演讲中得到很多教益。

属类：综合句库--

I anticipate deriving much instruction from the lecture.

我期望从这次演讲中获得很多教益。

属类：综合句库--

Humanity and Nature: On Zhu Xi’s Philosophy of "Rationality Deriving from Nature"

性与天道:朱熹“理从天出”说辨析

属类：行业术语-中文论文标题-

Steel products for pressure purposes; Derivation and verification of elevated temperature properties; Part 3 : An alternative procedure for deriving the elevated temperature yield or proof stress properties when data are limited

压力容器钢制产品.高温特性的推导和验证.第3部分:在限定数据时,推导高温屈服应力或弹性极限应力特性可供选

属类：行业标准名称-国际标准-ISO 2605-3-1985

Steel products for pressure purposes; Derivation and verification of elevated temperature properties; Part 3 : An alternative procedure for deriving the elevated temperature yield or proof stress properties when data are limited

压力用途的钢 高温特性的推导和验证 第3部分:在限定数据时,推导高温屈服应力或弹性极限应力特性可供选择的

属类：行业标准名称-ISO标准-

A Method Deriving Unit Hydrographs Based on Area-Time Relation

一种基于面积-时间关系的单位线分析方法

属类：行业术语-中文论文标题-

Deriving Soil Water Diffusion Equations with the Conic Section Fitting Method

应用圆锥曲线拟合方法推导土壤水分扩散方程式

属类：行业术语-中文论文标题-

Estimation of the Basic Parameters for Deriving Surface Temperature from MODIS Data

用MODIS数据反演地表温度的基本参数估计方法

属类：行业术语-中文论文标题-

Deriving Integral Calculus from Basic Character of Rectangle Area

由矩形面积的基本性质到面积积分

属类：行业术语-中文论文标题-

As the assam agitation continues the country is deprived of half its onshore oil production deriving from that state

由于阿萨姆邦骚乱仍未结束，其石油生产大受影响，从而使印度的近岸石油产量减少了一半。

属类：综合句库--

A bomb deriving its destructive power from the release of nuclear energy.

由原子能的释放而产生破坏力的炸弹。

属类：综合句库-未分类-

Reserve officers shall enjoy such rights deriving from their reserve service as specified in this Law and such benefits and treatment as prescribed by the State.

预备役军官享有本法规定的因服军官预备役而产生的权利，享受国家规定的有关待遇。

属类：法学专业-中国法律-预备役军官法

A Study of Selecting High Density Tracers in Deriving Winds from Geostationary Meteorological Satellite Data

云迹风反演中高密度示踪云选取技术的研究

属类：行业术语-中文论文标题-

and another paper, deriving its information from some malicious source, had published two days after Albert’s departure for Normandy the few lines which had rendered the unfortunate young man almost crazy

在阿尔贝起程到诺曼底去的两天以后，竟有人残酷地去通知另一家报馆，发表了这几行几乎可使阿尔贝发疯的消息。

属类：综合句库--

The symbols f(x)and g(x)are typically used for functions of the independent variable x. A multivariable function such as w = f(x, y)is a rule for deriving a single numerical value from more than one input value.

在典型情况下，f(x)和g(x)的符号用于自变数x的函数。像w=f(x,y)这样的多元函数，是从一个以上输入值获得单一数值的规则

属类：自然科学-数学-

Fragments of such porphyrin rings, deriving from chlorophyll, are found on all types of crude oil

在各种原油当中都可发现有由叶绿素产生的这种卟啉环碎片

属类：工程技术-地质-矿物与矿产资源

A Method for Deriving the Perturbation Equation

直接推导摄动运动方程的一种方法

属类：行业术语-中文论文标题-

The Study on the Scattertion of Pattern of Syndrome in TCM, and the Deriving

中风病证候分布及动态变化研究与探讨

属类：行业术语-中文论文标题-

Indirect Methods for Deriving Center Conditions

中心条件推导的间接方法

属类：行业术语-中文论文标题-

1:As a rough gauge of multinational exposure to China, The Economist in 2010 introduced the Sinodependency index, a stockmarket index that weights American multinationals according to their China revenues.2:The latest version of the index includes all of the members of the S&P 500 index that provide a usable geographical breakdown of their revenues.3:The weight of each of these 133 firms in the index reflects their market capitalisation multiplied by China’s share of their revenues.[...]114:A company worth 100 billion dollars that derives 10% of its revenues from China has the same weight as one worth 20 billion dollars deriving half of its revenues from China.5:Where firms report their revenues for Asia-Pacific but not for China, the index assumes that China’s share of regional revenues matches its share of regional GDP.

1:《经济学家》杂志于2010年引入了一种股价指数——“中国依赖指数”作为粗略衡量跨国企业对中国依赖度的标准，该指数是根据这些企业在中国取得的收入将其在中国市场的比重作为权数，对应相应的公司股价，进行加权处理而得出的。2:最新的“中国依赖指数”覆盖了位于美国标准普尔500指数之列且能提供不同地域收入细目的所有公司。3:133家企业的各自权数反映了他们的市值与其在中国收入占总收入的比重的乘积。[...]114:市值为1000亿美元在中国收入占总收入10%的公司，其权数与市值为200亿美元在中国收入占总收入一半的公司的权数一样。5:对于那些只公布在整个亚太地区收入的公司而不公布在中国的收入，该指数假设这些公司在中国的收入所占份额就是其在这一区域的GDP中所占的份额。

属类：时事政治-经济学人双语版-中国依赖指数

Standing 500 feet tall and deriving its power from the Earth’s thermal cycles,

该钟高500英尺，以地球的热循环为动力，

属类：时事政治-一分钟迷你新闻-每日新闻一分钟: 富人的游戏?贝佐斯投巨资建造万年钟

Control implements this interface, so all controls deriving from Control have an implementation of this property.

Control实现此接口，因此所有从Control派生的控件都具有此属性的一个实现。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Highly Efficient Deriving Calculation Method of Irreducible Polynomial and Primitive Polynomial Over Fp

Fp上不可约与本原多项式的高效确定算法

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Genus has set itself a target of deriving 40 per cent of group profits from Asia and Latin America by 2017, up from 31 per cent now.

Genus制定了到2017年40%的集团利润来自亚洲和拉美的目标，目前这个比例为31%。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

A SOA roadmap is incremental and allows a company to deploy SOA iteratively, deriving value from each step along the way.

SOA路线图方法是渐进式的，允许一个公司以迭代方式部署SOA，获取部署过程的每一步创造的价值。

属类：IT行业-www.ibm.com-

North Korea threatened earlier this month to resume deriving material useable for weapons from spent nuclear fuel.

本月早些时候，北韩还威胁将恢复从废弃的核燃料中提取制造武器所需的材料。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Deriving our joy not from arriving, but from moving in the direction of our heart.

不是因为成就而获得快乐，而是遵循内心的方向让我们获得快乐。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Superposition Integral Method for Deriving Stress Intensity Factor under Impact Loading

冲击载荷作用下动态应力强度因子的迭加积分法

属类：中国大陆-www.ilib.cn-