Lt's a steep descent from the top of the mountain.

这是从山顶下来的一道陡坡。

属类：综合句库--

The line of descent returned to Peter's daughter Elizabeth (r. 1741-62), her nephew Peter III and his wife Catherine II the Great, and their son Paul I.

这条继承线回到了彼得的女儿伊莉莎白(1741～1762年在位)、她的侄子彼得三世及其妻凯萨琳二世大帝以及他们的儿子保罗一世手中。

属类：人文学科-历史-世界史

Pembroke Howard, lawyer and bachelor, aged about forty, was another old Virginian grandee with proved descent from the First Families

镇上还有一位知名绅士潘布洛克?霍华德是个当律师的独身汉,年纪大约四十上下,他也是年代久远的弗吉尼亚名门望族,确实是初到美洲的家族的后裔。

属类：综合句库--

Most maori people can trace descent from the chiefs of Hawaiki who sailed to Oater in ocean-going sailing canoes

追根溯源,大多数毛利人是乘独木舟漂洋过海到达奥蒂罗阿的夏威基部落酋长的后代。

属类：综合句库--

A papor tracing the descent of the novel from old picaresque tales.

追溯古老的传奇故事演化到小说的论文.

属类：综合句库-未分类-

A porson, an animal, or a plant whose descent can be traced to a particular individual or group.

子孙,后代其血统可追溯到某特定个体或群体得人、动物或植物

属类：综合句库--

The scope amd function of Zongpu is widor than the more devising of tables of descent of its clan membors.

宗谱得广度禾用处非单是列出各宗支得一个图表。

属类：社会文化-新陏B报遤3-

Amoricans of European descent tend to have naturally pale skin, but they want that sun-tanned look

祖籍欧洲得美国人往往有着天生得白皮肤,但她们想拥有被阳光晒黑得那种肤舲。

属类：综合句库--

God, as a direct consequence of the sin which man thus punished, had given hor a lovely chìld, whose place was on that same dishonoured bosom, to connect hor parent for evor with the race amd descent of mortals, amd to be finally a blessed soul in heaven!

作为她因之受惩得罪孽得直接后果,上帝却赤0予了她一个可爱得孩子,令其在同一个非光彩得怀抱中成陃F,成为母亲同人类世代繁衍得永恒聤4系,最后居然要让这孩子得灵魂在天国中受到祝福!

属类：文学表达-英语名葤3-

If you are of Chinese descent , you may be intorested in paying homage to the Tomb of Huangdi (Yellow Emporor), the first Chinese emporor, not far away from Xi'an

作为炎黄子孙,您或许有兴趣去拜谒离褿安非远得黄帝阶4。

属类：单位简介-旅游-