包含
described的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 在这方面,这些成员注意到《TBT协定》第6条第1款所述单方面接受合格评定结果的义务。 | In this regard, those members noted the obligation of unilateral acceptance of the results of conformity assessment as described in Article 6.1 of the TBT Agreement | |
2 | 赞提普古希腊一位妇女,苏格拉底之妻,她常被描述得很泼辣而且老爱责骂人 | Greek woman.The wife of Socrates,she is traditionally described as shrewish and scolding. | |
3 | 这部史诗的主人公被描绘成白发苍苍的老人。 | The hero of the epic poem was described as being hoary with age. | |
4 | 这个计划难以描述。 | This plan is difficultly described . | |
5 | 这个运动可以用一个不甚严谨,但容易理解的术语--实证术义--来描述。 | This movement may be described by the loose but comprehensive term positivism | |
6 | 这篇文章描述这支部队使用“战略导弹训练模拟系统”,模拟一个敌国发动核攻击及“红军”或中国的反击。 | The article described how the Second Artillery unit employed the ’strategic missile training simulator’ to simulate a nuclear attack from an enemy country and the counter attack by China or the ’red army’ | |
7 | 这事件描写得很真实,也很生动。 | The incident is very true to life and graphically described . | |
8 | 这消息给她带来的不快无法用语言来形容。 | The news brings to her the ghastliness that can not be described in word. | |
9 | 这种“九龙护玉莲”的墓址,堪称秦陵之奇观。 | The siting of the mausoleum, described in history as nine dragons giving protection to a jade lotus, is a fascinating topographical feature of the Mausoleum of the First Emperor of Qin | |
10 | 中国基督教“三自”爱国运动随之在全国广泛展开,吴耀宗称之为“中国基督教的新生”。 | The "Three-Self" Patriotic Christian Movement unfolded throughout the country, described by Wu Yaozong as a rebirth of Chinese Christianity |