This special case deserves special treatment.

这是个需要特别处理的特例案件。

属类：综合句库--

Such bad behaviour deserves a beating.

这种不良行为应受到鞭打。

属类：综合句库--

This method deserves recommendation.

这种做法值得提倡。

属类：综合句库--

What deserves attention is that all of a sudden the enemies of the Chinese people are doing their best to assume a harmless and even a pitiable look (readers, please remember that in the future they will try to look pitiable again)

值得注意的是,现在中国人民的敌人忽然竭力装作无害而且可怜的样子了(请读者记着,这种可怜相,今后还要装的)。

属类：综合句库--

None but the brave deserves the fair.--J.Dryden

只有勇士堪配美人。--德莱顿

属类：习语名句-名人名言-人际篇

None but the brave deserves the fair.

只有勇士能配美人

属类：综合句库--

We can say that he well deserves the honourable title of Chinese Bolshevik--a true Communist.

中国布尔什维克--这个意味着真正共产党人的光荣称号,他是受之无愧的。

属类：时事政治-邓小平选集-悼伯承

He who allows himself to be insulted, deserves to be.

自己甘愿受辱的人,受污辱也活该

属类：习语名句-名言-[英国]F.C.Cornford 科福德

He who allows himself to be insulted, deserves to be. (F.C.Comford, British writer)

自己甘愿受辱的人,受污辱也活该。(英国作家科福德)

属类：习语名句-名言警句-逆境

Cheating deserves our harshest condemnation.

作弊理应受到我们最严厉的谴责。

属类：综合句库--