包含

    desperate

    的中国译典句库查询结果如下:

    详细句库 左右对照 句库目录 中文百科 Wiki百科 英文搜索 点击左侧选项卡,可以快捷查询右侧输入窗的内容

    Desperate diseases need desperate remedies.--Hippocrates

    厉害的疾病要用猛药。--希波克拉底

    属类:习语名句-名人名言-生活篇

    Clutch at a straw/straws; try to grasp a slight opportunity to escape,rescue sb,etc in desperate circumstances

    临危极力抓住渺茫的机会逃脱、救人等.

    属类:综合句库-典型例句-

    The desperate ululation advanced like a jagged fringe of menace and was almost overhead

    令人绝望的呜呜叫声就像充满威胁的一排排锯齿朝前推进,几乎就要落到头顶上。

    属类:综合句库--

    Here were fought many of the most desperate battles during the Civil wars of the Roses!

    玫瑰战争时期,许多最激烈的战斗都是在这里进行的。

    属类:综合句库--

    At each accession of the disorder I…clung to her life with more desperate pertinacity

    每犯一次病,我都…更加舍不得她死,拼命想留住她。

    属类:综合句库--

    Under our powerful siege, the enemies were powerless to save the desperate situation.

    面对我强大的包围圈,敌军已回天乏术。

    属类:综合句库--

    And the poor horse resumed the desperate gallop it had kept up since leaving the barrier, and arrived steaming at louvres

    那辆双人马车里载着腾格拉小姐和亚密莱小姐。

    属类:综合句库--

    The prisoners became desperate in their attempts to escape.

    那些囚犯拼命企图逃亡。

    属类:综合句库--

    No sooner was this expedient adopted, than the young man ascertained how desperate had been his own efforts, by the violence of the pulsations in his frame

    年轻猎人采取了这个策略以后,感到身体颤动得很利害,他这才发觉自己多么疲乏。

    属类:综合句库--

    The European Axis Powers have sensed it, and Hitler is adopting a desperate last-ditch policy

    欧洲轴心国是感到了这一变化的;希特勒采取了最后挣扎的政策。

    属类:综合句库--

    On difficult ground,I would keep pushing on along the road. On hemmed-in ground, I would block any way of retreat. On desperate ground, I would proclaim to my soldiers the hopelessness of saving their lives.

    圮地,吾将进其途﹔围地,吾将塞其阙﹔死地,吾将示之以不活。

    属类:习语名句-古文名句-孙子兵法

    There is a desperate need for food in poor countries.

    贫困国家极需食品。

    属类:综合句库--

    Marauders, or men that had been driven to that desperate mode of life, quartered themselves in the fastnesses nearest to the low lands

    强盗们,实际上是逼上梁山的亡命之徒,啸聚在邻近低地的城寨里。

    属类:综合句库--

    The prisoners grew more desperate .

    囚徒们在绝望中更加不顾死活了.

    属类:综合句库-典型例句-

    Over and over again, the tempter of souls had thrust this idea upon Hester's contemplation, and laughed at the passionate and desperate joy with which she seized, and then strove to cast it from her.

    人类灵魂的诱惑者一再把这个念头塞进海丝特的脑海,还嘲笑着搜住她的情欲和狂喜,然后又竭力让她抛掉这一念头。

    属类:文学表达-英语名著-

    Wherever in the world a people knows desperate want, there must appear at least the spark of hope, the hope of progress--or there will surely rise at last the flames of conflict.--Dwight Eisenhower

    任何地方,一个民族只要知道自己迫切需要什么,那里就会出现希望的火花,出现进步的希望,换句话说,最后必定会燃起抗争的火焰。第二次世界大战中盟军最高司令艾森豪威尔

    属类:习语名句-名人名言-战争篇

    The Japanese imperialists feel themselves cornered, and their policy, too, can only be to muster all possible strength for a desperate last-ditch struggle

    日本帝国主义者已感到走投无路,它的政策也只能是集中一切力量准备作最后挣扎。

    属类:综合句库--

    But for the mirror of my deed, I might have pulled the trigger and ended my pain, but from the corner of my eye I caught a glimpse of my desperate reflection in the window, and felt compelled to turn.

    如果不是在镜子里看见自己影子的话,我早就扣动扳机结束自己的痛苦了,因为在镜子里,我看到了自己眼神里的绝望。实在无法忍受下去,我不禁回过头去。

    属类:文学表达-美国散文-

    for three days ago I posted from Marseilles to Paris with all possible speed, half-desperate at the enforced delay."

    三天以前,我以最快的速度,几乎拼命似的从马赛赶到巴黎来,因为我恨不得把我脑子里的所苦恼着的一个念头一下子就送到六百里以外去。”

    属类:综合句库--

    The waters of the Yangtse, struggling between towering wall-sided cliffs, rushes down in whirlpools, rapids or eddies and pounds on the banks in desperate rage, throwing up surging white foam and creating a sight of spectacular grandeur

    山高水急,飞流急湍,惊涛拍岸,掀起堆堆雪浪,气势磅礴,蔚为壮观。

    属类:综合句库--

    Having no dolls to buy in the stores, scalpers saw an opportunity to make a small fortune from desperate parents. The unlucky parents who did not find a doll were forced to buy another toy for Christmas.

    商店里没有Elmo娃娃卖,投机者从绝望的父母那儿看到了发笔大财的机会,因为这些未买到玩具的父母将不得不为孩子们改买另一样玩具。

    属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

    With these desperate speeches he sallied forth upon the besiegers

    说完这些绝望的话,他就朝围攻的人冲去。

    属类:综合句库--

    On desperate ground, I would proclaim to my soldiers the hopelessness of saving their lives

    死地,吾将示之以不活。

    属类:综合句库--

    Forty-two medium-range nuclear missiles were being unpacked and prepared for launching pads with desperate speed

    四十二枚中程核导弹正在拼命加快地拆箱,准备装到发射台上。

    属类:综合句库--

    The Scots fought with desperate tenacity

    苏格兰人进行绝望的顽抗

    属类:综合句库--

    The Scots fought with desperate tenacity(John Morley.

    苏格兰人进行绝望的顽抗(约韩·莫里)。

    属类:综合句库--

    His desperate efforts to explain away his remarks were unsuccessful

    他对自己的话拼命辩解也无济于事。

    属类:综合句库--

    He was looking down into the water with an expression of desperate fear and anxiety on his face.

    他看着水下,脸上现出非常害怕而焦急的神情。

    属类:文学表达-动作描写句-观看

    He was desperate for work to provide for a large family.

    他渴望有个工作,挣钱供养子女众多的家。

    属类:综合句库--

    They are in desperate need of this kind of bodied oil.

    他们非常需要这种聚合油。

    属类:工程技术-科技英语-

    查询记录
    简典