
包含
desperate的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-雕塑-马踏匈奴
属类:综合句库--
属类:文学表达-人物描写句-感觉
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:习语名句-古文名句-孙子兵法
属类:习语名句-古文名句-孙子兵法
属类:习语名句-古文名句-孙子兵法
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:习语名句-名人名言-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经济金融-会计学-
属类:习语名句-古文名句-孙子兵法
| 1 | 他们极需钱. | They're desperate for money. | |
| 2 | 他们拼命努力以收复失地。 | They made desperate efforts to retrieve the lost territory | |
| 3 | 他们甚至担心一旦没钱了,朋友们会怎么说。许多人变得绝望而神经质,尽管他们很富有。 | They worry about what their friends would say if they lost all their money. Many are emotionally desperate and neurotic, although they look rich and have more money. | |
| 4 | 他们在走投无路的情况下恳求援助。 | They invoked help in the desperate situation. | |
| 5 | 他拼命在她的书桌里搜寻那封信。 | He was rifling through her desk in a desperate search for the letter. | |
| 6 | 他忍着剧痛拼命想坐了起来。 | He made a desperate , agonizing effort to wrench the top half of his body free | |
| 7 | 他仍然手持弓箭,企图垂死挣扎。 | He still holds his weapon, as if putting up a desperate last ditch struggle. | |
| 8 | 他是一个凶暴的罪犯。 | He is a desperate criminal. | |
| 9 | 他心里涌起了憎恨的浪潮。他恨自己惯于沉默。这种憎恨使他几近绝望。 | A wave of resentment directed against his own habit of silence made him half desperate . | |
| 10 | 他咬紧了牙关,没有力气似的叫了两声“喂”,就屏息静听那生死关头的报告。然而意外地他的眉毛一挺,眼睛里又有些光彩,接着他又居然笑了一笑。 | He gritted his teeth for a weak "hullo?" then held his breath as he listened to what Sun Chi-jen had to report about their desperate struggle His eyebrows suddenly shot up and his eyes gleamed excitedly and finally he even smiled | |
| 11 | 他因失败而铤而走险。 | His failure made him desperate | |
| 12 | 倘若外援枯竭,形势将极为严重. | If foreign aid dries up the situation will be desperate . | |
| 13 | 投之亡地然后存,陷之死地然后生。 | Place your army in deadly peril, and it will survive; plunge it into desperate straits, and it will come off in safety. | |
| 14 | 围地则谋,死地则战。 | In hemmed-in situations, you must resort to stratagem. In desperate position, you must fight. | |
| 15 | 围师遗阙,穷寇勿迫,此用兵之法也。 | When you surround an army, leave an outlet free. Do not press a desperate foe too hard. Such is the art of warfare. | |
| 16 | 我猜想,也许正因为这场普临大地的严寒,使人们感到了有两位纽约来的先生参加的聚会的吸引力,觉得值得努力挣扎着去走一趟。 | I inferred that just those general rigours rendered any assembly offering the attraction of two gentlemen from New York worth a desperate effort | |
| 17 | 我很想见到她. | I'm desperate to see her. | |
| 18 | 我们对那些亡命的罪犯从来不抱任何不切实际的幻想。 | We never cherish any unrealistic fancies about those desperate criminals | |
| 19 | 我们清醒地知道,在我们的前进道路上,还会有种种障碍,种种困难,我们应当准备对付一切内外敌人的最大限度的抵抗和挣扎。 | We are soberly aware that on our way forward there will still be all kinds of obstacles and difficulties and that we should be prepared to deal with the maximum resistance and desperate struggle by all our enemies, domestic and foreign | |
| 20 | 我收到了一些年纪在四十和五十的靠个人奋斗而获得成功的人,他们从来没学过一门外语,因而感到悲观失望。 | I get self-made men in their 40s and 50s who have never studied a foreign language and are desperate | |
| 21 | 陷于(恶劣的[极度的/严重的])财务困境中. | Be in(dire/desperate /serious)financial straits | |
| 22 | 陷于困境或绝境 | To a difficult or desperate situation | |
| 23 | 心中的伤痛总是不知不觉渐渐愈合,虽然我们也曾痛苦地发誓说永不忘记。 | There is an unconscious heeling process within the mind which mends up in spite of our desperate determination never to forget. | |
| 24 | 新的一年的开始并没有驱除去岁令人绝望的局势。 | The beginning of a new year in no way dispelled the desperate situation of the year past | |
| 25 | 沿马路梭巡的中西印巡捕团团转地用棍子驱逐,用手枪示威了。警戒线内已经起了混乱了! | Chinese, European and Indian patrols wheeled round and round, brandishing their truncheons and revolvers in a desperate effort to keep back the crowds, which were already breaking through the cordon here and there | |
| 26 | 一个亡命之徒为了达到自己的目的什么事都做得出来。 | A desperate man will stop at nothing to get what he wants. | |
| 27 | 一万名殊死抵抗的士兵,背海作战,在布纳守住了最后一道防线。 | Ten thousand desperate fighting men, with their backs to the sea, held the final perimeter at buna | |
| 28 | 因此,她一贯表现得超人一等,各项工作从一开始,就要竭尽全力居于主导地位,镇住内阁,迫使内阁按照自己的意志办事。 | She was therefore more hectoring, desperate to dominate proceedings from the start, to intimidate the Cabinet and to impose her will on | |
| 29 | 因为公司急需现金,他们提出格兰特仅出资100美元即可获得企业1;3的产权。 | Since the firm is in desperate need of cash, they offer to admit Kay Grant to a one-third equity interest in the firm upon her investment of only $100 in cash. | |
| 30 | 有衢地,有重地,有圮地,有围地,有死地。 | (5)ground of intersecting highways;(6)serious ground; (7)difficult ground; (8)hemmed-in ground;(9)desperate ground. |
查询记录