He was born(ie destined from birth)to be a great writer.

他生下来就注定是个伟大的作家.

属类：综合句库-典型例句-

He was a soldier's son and was destined from birth for the army

他是军人之子,生来就注定要当军人。

属类：综合句库--

He was destined for law

他天生是位法学家。

属类：综合句库--

He people were destined to do great things.

他一定会做大事。

属类：学习英语-成语例句-

He destined his son for the Church.

他指定他的儿子当牧师。

属类：综合句库--

The letter was destined never to reach him.

他注定收不到这封信。

属类：综合句库--

He was destined to plod the path of toil.

他注定要在艰辛的道路上跋涉。

属类：综合句库--

He obeyed. He made a furrow in the ground, and planted the teeth, destined to produce a crop of men.

他遵命行事,挖了一条垄,把龙牙洒在其中,天意决定了这些牙会滋生出一茬人。

属类：综合句库--

Men of genius are meteors destined to be consumed in lighting up their century.--Napoleon bonaparte

天才人物像是一些陨星,命运注定了他们要为照亮自己的时代而耗尽本身。--拿破仑

属类：习语名句-名人名言-理性篇

A refund or remittance,such as a discount on duties or taxes for goods destined for reexport.

退款钱款收取以后归还,如再出口的进口产品退税

属类：综合句库--

The bridge looks at all the packets flying by on each of the networks and when it sees a packet on one network destined for a host on the other the bridge copies it over.

网桥监视在每个网络上传的所有数据包,当它发现一个网络上的包到另一网上的主机时,就将其传送过去。

属类：行业术语-计算机-网络

A letter,a traveller,an aircraft destined for London

往伦敦的信、游客、飞机.

属类：综合句库-典型例句-

I never thought I would marry her, but I suppose it was destined .

我从未想到要娶她,这大概是姻缘天定吧。

属类：综合句库--

My letter was destined never to reach him

我的信注定是交不到他手里了。

属类：综合句库--

We erroneously believed ourselves destined for the defense of Calais

我们错认为派我们去保卫加莱。

属类：综合句库--

Is our destined end or way

我们注定的目标或道路

属类：综合句库--

Coming from a theatrical family, I was destined for a career on the stage, ie I was expected to be an actor

我生于戏剧工作者之家,注定了我的舞台生涯

属类：综合句库--

Coming from a theatrical family,I was destined for a career on the stage,ie I was expected to be an actor.

我生于戏剧工作者之家,注定了我的舞台生涯.

属类：综合句库-典型例句-

In countries such as New Zealand, Australia, United States and Canada, the veterinary profession was generally not involved in the regulation of aquatic animals destined for human food.

像新西兰、澳大利亚、美国和加拿大等国家,其兽医界通常不参与制定供人类食用的水生动物的规章。

属类：行业术语-检验检疫-

Problems that once seemed destined to deepen now bend to our efforts: our streets are safer and record numbers of our fellow citizens have moved from welfare to work

一些一度认为势必日益恶化的问题现在在我们的努力下得到扭转:我们的街道现在比较安全,从领取社会福利转移到参加工作的公民人数比任何时候都多。

属类：综合句库--

and the products processed in the bonded areas and destined for export.

以及在保税区加工运输出境的产品免领进出口许可证。

属类：法学专业-中国法律-保税区货物、运输工具和个人携带物品的管理办法

It allows the temporary suspension of customs duties, excise and VAT payable on goods originating from and/or destined for a third country while the goods are transported through a defined customs area.

在商品通过某一特定的关税区域时,允许在来源于或者销往某一第三国的商品上应征收的进口税、消费税和增值税进行暂时的迟延缴纳。

属类：法学专业-美国法律-走私

And then it felt that it was not destined for a king' s house, nor for a palace of art, because it was made without glory or beauty or honor; and it murmured against the unknown maker, saying, "Why hast thou made me thus?"

在这个时候,它才发现自己既不可能荣登帝王之家,也不可能进入艺术的殿堂,因为自己的容貌既不高雅也不华贵,于是它开始埋怨那位无名的制造者:“你为什么要把我塑造成这个样子?”

属类：文学表达-外国散文-人与自然

The Characteristic of Appreciating Beauty of "Sadness and Happiness Destined " by Zhang Henshui

张恨水《啼笑因绿》审美特性之析论

属类：行业术语-中文论文标题-

This was a great stroke of fortune for the Allies, for this port, as soon as its approaches were cleared, was destined to become the principal supply base of the anglo-american armies

这对盟军来说是件大幸事,因为该港口的入口通道一经清理,就可成为英美军队的重要供应基地。

属类：综合句库--

Here and there choruses of little girls threw to the winds, amid the passersby, who formed into circles and applauded, the then celebrated Bourbon air, which was destined to strike the Hundred Days with lightning, and which had for its refrain:--

这儿那儿,成群的小女孩,在过路闲人围观鼓掌声中跳着团圆舞,迎风唱着一种波旁舞曲,那种舞曲,本是用来打倒百日帝政的,直到当时还流行,其中的叠句是

属类：综合句库--

The man is destined for success.

这个人注定要成功的。

属类：综合句库--

The room is destined for the reception of foreign visitor

这间房间定做接待外宾用。

属类：综合句库--

We are, therefore, destined to go through a rather long primary stage of socialism . During this stage, we shall accomplish industrialization and the socialization, market orientation and modernization of the economy .

这就决定了必须在社会主义条件下经历一个相当长的初级阶段,去实现工业化和经济的社会化、市场化、现代化。

属类：时事政治-政府文告-15大报告

Hence we are destined to make economic development the central task of the entire Party and the whole country and make sure that all other work is subordinated to and serves this task .

这就决定了我们必须把经济建设作为全党全国工作的中心,各项工作都要服从和服务于这个中心。

属类：时事政治-政府文告-15大报告