包含
destroyer的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:综合句库--
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:无分类双语句库-starwarsfans.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:行业术语-zhihuiguan.com-军事
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 我们一生不断地努力,直到伟大的毁灭最终获得胜利。 | The struggle continues through our whole existence until the great destroyer finally wins. | |
2 | 现在他又第二次毁了他,要不是他刚愎自用,罗伯逊也许已经逃脱。 | Now he had become his destroyer a second time, since, but for his obstinacy Robertson might have effected his escape. | |
3 | 小泽一郎被称为“毁灭者”不是没有道理的。 | NOT for nothing is Ichiro Ozawa known as "The Destroyer " . | |
4 | 新的舰船,包括一艘驱逐舰,一艘沿海战斗舰和一艘海洋侦察船。 | New ships, including a destroyer , a littoral combat ship and an ocean surveillance ship. | |
5 | 新型导弹驱逐舰舱室大气组分的定性定量分析 | Qualitative and Quantitative Analysis of the Air Composition in the Compartments of a New Type Guided Missile Destroyer | |
6 | 也许最著名的冥想室是达斯·维德的,它建于超级歼星舰“执行者号”上。 | Perhaps the most well-known meditation chamber was built for Darth Vader aboard his Super Star Destroyer , Executor. | |
7 | 一家由伊朗航空运营的空中巴士A300飞机在霍尔木兹海峡上空被美军驱逐舰文森斯号击落。 | An Airbus A300 operated by Iran Air is shot down over the Straits of Hormuz by the US Navy destroyer Vincennes. | |
8 | 由于航母项目的拖延,这些飞行员经过再次培训后被分派去指挥驱逐舰。 | The aircraft carrier program was delayed and these pilots were retrained and reassigned for destroyer commands. | |
9 | 在书中他写道:“他不仅仅是上世纪最伟大的金融诈骗犯,他还是一个建造者和一个毁灭者。” | "He was not merely the greatest financial fraudster of the century, " he writes. "He was a builder, as well as a destroyer . " | |
10 | 怎么说呢,他时常扮演一个超重型的坦克杀手角色。 | However, its role is more that of a super-heavy tank destroyer . | |
11 | 战斗中美国海军打退日本人,但损失了一艘航空母舰和一艘驱逐舰。 | The American Navy turned back the Japanese in the battle but lost an aircraft carrier and a destroyer . (AP Photo) | |
12 | 这艘驱逐舰的武装,计有两个鱼雷发射管、数架高射炮,以及若干门小炮 | The destroyer ’s armament consists of several small cannon, two torpedo tubes and a number of anti-aircraft guns | |
13 | 这些驱逐舰指挥官大多数是合格的海军飞行员。 | Most of these destroyer commanders are qualified naval pilots. | |
14 | 周六,美国海军驱逐舰巴里从地中海发射战斧导弹。 | The United States Navy destroyer Barry fired Tomahawk missiles from the Mediterranean Sea on Saturday. | |
15 | 自Repsol10年前以150亿美元购得YPF以来,YPF一直损害着这家西班牙大型石油公司的价值。 | YPF has been a persistent destroyer of value for the Spanish major ever since it paid $15bn for the company a decade ago. | |
16 | 最近,盖茨在圣迭戈视察希金斯号驱逐舰时,曾有水兵问他削减武器节省下来的钱到哪里去了。 | Recently, he was in San Diego aboard a destroyer , the USS Higgins, when a sailor asked him where these savings would go. | |
17 | 昨天早上的某一时刻菲利普斯曾试图游向驱逐舰。 | At one point early yesterday, Phillips tried to escape by swimming to the destroyer . |