
包含
detect的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-检验检疫-
属类:产品说明书-机械产品说明-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:IT行业-软件英语-IE使用指南
属类:综合句库--
属类:行业术语-检验检疫-
属类:综合句库--
属类:行业术语-检验检疫-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-电力英语-
属类:IT行业-windows出错代码-7013
属类:产品说明书-产品安全-
属类:行业术语-农业-食品
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-化学-
| 1 | 通过探测植物的声音可以形成预警机制,探明植物病虫害情况。 | By eavesdropping on plants it should be possible to develop an early warning system to detect pests and disease | |
| 2 | 外部声呐警戒队的任务是…发现、定位和掌握任何企图靠近护卫舰的潜水艇(汤姆·克兰西) | The outlying sonar picket.was to detect ,localize,and engage any submarine trying to close the convoy(Tom Clancy) | |
| 3 | 为了能够迅速地检测到这种变化,我们必须有足够的知识。 | We need to know enough to detect such changes quickly. | |
| 4 | 为了知道什么时候该换刀具,大部分现代机床都安装了指示器来显示切削加工所耗的功率。 | In order to detect the time when a cutting tool should be changed, most modern machines are equipped with indicators that show the horsepower used during the machining operation. | |
| 5 | 我不能在他的眼里看出胜利的喜悦。 | I could detect no triumph in his eye. | |
| 6 | 我好像听出他话语中的愠怒。 | I seemed to detect some anger in his voice. | |
| 7 | 我觉得这话有点儿像反话吧 | Do I detect a tinge of irony? | |
| 8 | 我似乎从他声音中察觉他生气了。 | I seemed to detect some anger in his voice. | |
| 9 | 我似乎在他的声音中听出一些怒气。 | I seemed to detect some anger in his voice | |
| 10 | 我听出那话里有点儿忌妒之意吧? | Do I detect a touch of jaundice ( ie a slight hint of jealousy, etc)in that remark ? | |
| 11 | 物体以人耳能感觉的速率振动而产生声音。 | Sounds are produced by objects that vibrate at a rate that the ear can detect | |
| 12 | 向导无法检测拨号音。 | The wizard could not detect a dial tone. | |
| 13 | 象太阳一样,行星的飘移非常缓慢,以致它们每天的运动很难被察觉。 | Like the sun, the planets shift their positions so slowly that their day-to-day motion is hard to detect | |
| 14 | 新的条例旨在加强流行病学原则在国际间的应用,以期发现、减少或扑灭传染源 | the new Regulations are intended to strengthen the use of epidemiological principles as applied internationally, to detect , reduce or eliminate the source from which infection spreads | |
| 15 | 信号的敏感是由能探测陀螺框架和支撑结构间的相对角位移的传感器来提供的。 | Information sensing is provided by transducers which detect relative angular displacements between the gyro gimbal and the supporting case | |
| 16 | 需要注意的是,这些探测器将可探测一些电磁辐射(7射线和x射线),但是,它们效率极低,一般不用于这一用途。 | It should be noted that these detectors will detect some electromagnetic radiation (gamma and x-ray), however, they are extremely inefficient, and generally should not be used for this purpose. | |
| 17 | 嗅出(某人[某物])的存在 | Detect the presence of(sb/sth)by smelling | |
| 18 | 牙医检查了她的牙,未见有龋齿. | The dentist could detect no decay in her teeth. | |
| 19 | 牙医检查了她的牙齿,未见有龋齿。 | This dentist could detect no decay in her teeth. | |
| 20 | 牙医找不出她的牙齿有变坏的迹象。 | The dentist could detect no sign of decay in her teeth | |
| 21 | 验电器用于如下目的的一种仪器:检验物体是否带电,指示物体是否带电,通过金箔条或木球的互相吸引或排斥测量电荷的强度 | An instrument used to detect the presence,sign,and in some configurations the magnitude of an electric charge by the mutual attraction or repulsion of metal foils or pith balls. | |
| 22 | 要探测到更短的波长,天文学家们就必须把仪器送到地球大气层以外去。 | To detect shorter wavelengths, astronomers must put instruments above the earth's atmosphere | |
| 23 | 一种状态,在这种状态下两个实体(例如两个处理过程)对同一资源进行竞争,而系统没有一种机制来测定首先要执行的是哪一个。因此,由于系统不能保证数据的正确处理,其结果是不可预测的。 | A situation in which two entities(for example,two processes)are competing for the same resource and the system has no mechanism to detect which entity is serviced first.There-fore,the results are not predictable since the system cannot ensure that data will be processed correctly. | |
| 24 | 因此,我们必须倾听足够长的时间,以便探测该信号的强有力的、易于分辨的那一部分。 | Therefore we must listen long enough to detect a strong, easily distinguishable part of the signal | |
| 25 | 用户不能用人体感官直接察觉千瓦时的用电量。 | The customer cannot directly detect a kilowatt-hour with any of his physical senses. | |
| 26 | 由于连接被中断,载波检测没有成功,或者载波已被放弃。 | Carrier detect has failed or carrier has been dropped due to disconnect. | |
| 27 | 由于无嗅、无色、无味、无刺激性,氮没有警告性特征。人类没有能够探测到氮的存在的官能。 | Being odorless, colorless, tasteless, and non-irritating, nitrogen has no warning properties. Humans possess no senses that can detect the presence of nitrogen. | |
| 28 | 有经验的采集者偶而能凭借气味找到成熟的块菌,或者在早晨和黄昏时候看到成群的小黄蝇在块菌丛生处盘旋,但通常还要依靠经过训练的猪或狗的帮助来寻找。 | Experienced gatherers occasionally detect mature truffles by scent or by the morning and evening presence of hovering columns of small yellow flies, but more often with the help of trained pigs or dogs. | |
| 29 | 有些技术员利用红外线排气分析仪来迅速检测燃油箱周围的少量的蒸气泄漏。 | Some technicians use the infrared exhaust analyzer to quickly detect small vapor losses from around fuel tank | |
| 30 | 元素碘用于医药、合成有机化学物、制造染料,以及在分析化学中测量脂肪饱和和检测淀粉,还用于摄影术。放射性同位素碘-131的半衰期为8天,在医学和其它应用中都很有用。 | Elemental iodine is used in medicine, in synthesizing some organic chemicals, in manufacturing dyes, in analytical chemistry to measure fat saturation and to detect starch, and in photography. The radioactive isotope iodine-131, with an eight-day half-life, is very useful in medicine and other applications |
查询记录