包含
deterrence的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-bbs.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
1 | 现在周样的威慑—理念却迫使其为几名.士兵进行长期的消耗战。 | Now the same doctrine of deterrence is forcing it to fight long, debilitating campaigns over a few soldiers. | |
2 | 相反,开发人员认为安全应该用风险降低、缓减和制止来衡量。 | Instead, developers perceive security in terms such as risk reduction, mitigation, and deterrence . | |
3 | 演习的本意是威慑朝鲜,但实际上已变得有点像是与中国的意气之争。 | Designed as an act of deterrence against North Korea, it has turned into something of a battle of wills with China. | |
4 | 因此,最好的威慑是提高炸弹价格深化耻辱。 | The best deterrence , therefore, is to raise the price of a bomb and deepen the disgrace. | |
5 | 在这场新型军备竞赛中,根本就没有裁军或者遏制力的路线图。 | And in this new arms race, there is no road map for disarmament or deterrence . | |
6 | 这个月Steinmeier先生断言说,和平“不再以军事威慑为基础,而是以合作的意愿为基础。” | Mr Steinmeier asserted this month that peace was "no longer based on military deterrence but on the willingness for co-operation. " | |
7 | 这一军事理论就是威慑。 | That doctrine is deterrence . | |
8 | 自二战以来,博弈论者一直在思考战略、威慑与大决战(Armageddon)。 | Since the second world war, game theorists have pondered strategy, deterrence and Armageddon. |