
包含
deviation的中国译典句库查询结果如下:
属类:化学及生命科学-生物化学-分析动脉血液气体的实用方法
属类:行业标准名称-国际标准-NF H35-007-1994
属类:综合句库-典型例句-
属类:行业术语-检验检疫-
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经济金融-贸易术语-
属类:经济金融-贸易术语-
属类:经济金融-贸易术语-
属类:口语表达-商务口语-
属类:商务文书-外贸-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:习语名句-汉语成语-
属类:商务文书-合同-买卖合同
属类:综合句库-典型例句-
属类:行业标准名称-国际标准-ANSI/ASTM D 881-1990
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T7962.17-1987
属类:习语名句-古文名句-孙子兵法
属类:行业标准名称-国际标准-DIN 52305-1995
属类:工程技术-建筑-泥浆
属类:综合句库--
属类:商务文书-合同-买卖合同
属类:法学专业-中国法律-民用航空法
属类:工程技术-电力英语-
属类:应用文体-ISO文件-汽车供方质量管理体系
| 1 | 可以通过评价与测定值的偏差,按照下述方法直接确定其它酸碱平衡紊乱类型。 | You can identify the other acid-base disturbances by the direction of deviation from your calculated value, as follows. | |
| 2 | 宽口玻璃仪器.顶部密封表面的平面度偏差.试验方法 | WIDE-MOUTH GLASS CONTAINERS. DEVIATION FROM FLATNESS OF TOP SEALING SURFACE. TEST METHODS. (EUROPEAN STANDARD EN 29885). | |
| 3 | 罗盘自差5度(相对于正北而言). | A compass deviation of 5,ie from true north | |
| 4 | 纳米结构材料的性能显示出显著的改进,与粗晶材料的性能有很大的差别。 | The material properties of the nanostructured materials show remarkable improvement or deviation from the properties exhibited by the coarser grained material. | |
| 5 | 偏离行动的直接路线. | A deviation from a direct course of action. | |
| 6 | 偏离正题从主题上偏离或离开;离题 | A diversion or deviation from a main topic;a digression. | |
| 7 | 偏移由于漂动而从既定路线上偏离 | Deviation from a set course caused by drifting. | |
| 8 | 频率加权的百分数离差,频数加权的百分离差 | percentage deviation of frequency weighted | |
| 9 | 平均差系数,平均偏差系数 | coefficient of mean deviation ;coefficient of average deviation | |
| 10 | 平均离差,平均偏差 | average deviation ;mean deviation | |
| 11 | 任何违背合同之事都是不利的。 | Any deviation from the contract will be unfavorable. | |
| 12 | 任何违反合同之事都是不利的。 | Any deviation from the contract will be unfavourable. | |
| 13 | 任性的具有或以任性为特征的,通常与为了满足某人自己的冲动或癖好所期待、盼望或要求的完全相反 | Given to or marked by willful,often perverse deviation from what is desired,expected,or required in order to gratify one's own impulses or inclinations. | |
| 14 | 如果他已经有了九个月,小孩子自己实在想出来,你不准他出来,那就叫右倾。 | If, on the other hand, the unborn child is already nine months old and very much wants to come out and yet you don't allow it, that would be a Right deviation | |
| 15 | 桑蚕种良卵率调查中样本间卵粒数的偏差控制方法 | Deviation Control Method to Samples of Number of Eggs in Percentage of Good Eggs of Silkworm, Bombyx Mori | |
| 16 | 失之毫厘谬以千里 | A minimal error or deviation results in wide divergence | |
| 17 | 实质偏差是指对工程的范围、质量、管理有实质影响,或与投标文件不符,对合同中业主的权利和投标者的义务有实质性限制。 | A material deviation is one which affects in any substantial way the scope, quality or administration of the Works, or which limits in any substantial way, inconsistent with the tender documents, the Employer's rights or the tenderer's obligations under the Contract | |
| 18 | 他没有什么反常的举动. | There was little deviation from his usual routine. | |
| 19 | 透过透明塑料的视线偏差试验方法 | Test Method for Deviation of Line of Sight through Transparent Plastic (08.01 | |
| 20 | 椭圆形,椭圆球从正圆或球形向椭圆或椭圆球的偏离 | Deviation from perfect circular or spherical form toward elliptic or ellipsoidal form. | |
| 21 | 我们的母语(不管是华语还是方言)神经不知不觉地给绷得太久了吧,轻轻拨一下,便全身紧张起来 | We have perhaps been too uptight about the mother tongue issue (whether Mandarin or dialects)-a slight deviation from the norm is enough to make us all worked up | |
| 22 | 无色光学玻璃测试方法紫外、红外折射率测试方法最小偏向角法 | Colourless optical glass test methods--Least deviation angular test method for refractive index in the ultra-violet and infrared wave band | |
| 23 | 先知迂直之计者胜,此军争之法也。 | He will conquer who has learnt the artifice of deviation . Such is the art of maneuvering. | |
| 24 | 镶在汽车上的安全玻璃偏转角和折射值的测定 | Determination of the optical deviation and refractive power of safety glass for vehicle glazing | |
| 25 | 循环结束,准备投测。 | 6 Get ready to drop a TOTCO (deviation survey)once the circulation has finished. | |
| 26 | 要是他顺着伦敦所在的纬度五十度线直线环绕地球的话,全程只不过一万二千英里上下 | Could he have followed without deviation the fiftieth parallel, which is that of London, the whole distance would only have been about twelve thousand miles | |
| 27 | 业主和A公司保留接受或拒绝任何变更、偏差和替代报价的权利。 | The Employer and A Company reserves the right to accept or reject any variation, deviation or alternative offer. | |
| 28 | 因故确需偏离指定的航路或者改变飞行高度飞行的,应当取得空中交通管制单位的许可。 | permission shall be obtained from the air traffic control unit if a deviation from the air route or a change in flight altitude specified is necessary for one reason or another. | |
| 29 | 有功的不平衡将会引起频率的偏移。 | A mismatch in real power results in a frequency deviation . | |
| 30 | 在任何时候当产品或制造过程与当前批准的不同时,在进一步加工之前,组织应得到顾客的让步或偏差允许. | The organization shall obtain a customer concession or deviation permit prior to further processing whenever the product or manufacturing process is different from that which is currently approved. |
查询记录