
包含
devote的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:单位简介-壳牌公司网站-壳牌新闻
属类:学习英语-新概念英语-第二册:lesson 85
属类:综合句库--
属类:应用文体-求职英语-求职英语
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉综合-
属类:单位简介--
属类:学习英语-教材英语-高一课文
属类:综合句库--
属类:应用文体-求职英语-求职英语
属类:法学专业-中国法律-渔业法
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:社会文化-新闻报道-
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-改革开放搞活中国
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-成语例句-
属类:法学专业-美国法律-产权制度
属类:文学表达-外国名著-John Steinbeck
属类:学习英语-教材英语-初三
| 1 | 他又开始以民主党选民的目标,依年龄、族裔、职业等等,进行一项大规模直接通信竞选。为了给他的形象增加活力,他到处奔走。众院的工作,除了非做不可的以外,一概搁置,以便致力于亲吻孩童和与群众握手。 | He has also begun an extensive direct-mail campaign that is targeting Democratic voters by age,ethnicity and occupation,among other things.And to give life to his image,he pounds the pavement.He skips all but his most vital duties in the House to devote himself to baby kissing and pressing the flesh. | |
| 2 | 通过壳牌优秀科研奖,我们希望看到更多有才能的中国研究人员全心全意地投入科研开发工作,为清洁煤领域的技术创新做出贡献。 | Through the scholarship, we hope to see more talented Chinese researchers devote themselves to the R&D work and contribute to the technical innovation in the area of clean coal”. | |
| 3 | 退休后,他将专心于园艺,对他来说这完全是个新爱好。 | After he has retired, he will devote himself to gardening. For him, this will be an entirely new hobby. | |
| 4 | 我毕业后继续致力于研究工作。 | After I had graduated I continued to devote myself to research. | |
| 5 | 我非常喜欢会计专业并为此投入全部热情和精力。 | I love my major very much and devote almost all my enthusiasm and energy. | |
| 6 | 我决心把自己的余生献给它,只是追悔以往的岁月被白白地浪费在鸡毛蒜皮的琐事上。 | I propose to devote the remainder of mine to it, and can only regret the wasted years, squandered in trivialities | |
| 7 | 我们决心献身于我国的冶金业事业。 | We determined to devote ourselves to the cause of our metallurgical industry | |
| 8 | 我们开始经营自己的买卖参见 | dedicated ourselves to starting our own business.See Synonyms at devote | |
| 9 | 我们要把唯心论切实地反一下,准备搞三个五年计划。 | We must carry out an effective campaign against idealism and we intend to devote a period of three five-year plans to the struggle | |
| 10 | 我们应当勤奋地而且忠诚地献身于我们的职责。 | We should devote ourselves assiduously and faithfully to the duties of our profession. | |
| 11 | 我们致力于为客户提供最先进的技术,最高质量及最有价值的服务和产品 | We devote ourselves to providing leading edge technologies, and best value solutions of the highest quality to all our customers | |
| 12 | 我认为我们不应该在这个问题上再花费时间。 | I don’t think we should devote any more time to this question. | |
| 13 | 我需要花更多时间来学着了解别人,帮助别人。 | I need to devote more of my time to learning to understand and help others. | |
| 14 | 我有志于献身水力发电事业,希望您能考虑我的申请并惠予我为贵公司服务的机会。 | I have aspirations to devote my life to the cause of hydroelectric power engineering. Would you please kindly consider my application and offer me a chance to contribute to your company. | |
| 15 | 县级以上人民政府渔业行政主管部门可以向受益的单位和个人征收渔业资源增殖保护费,专门用于增殖和保护渔业资源。 | These departments may collect fees from the units and individuals profited by the use of such waters and devote the money thus collected to the increase and protection of fishery resources. | |
| 16 | 县区党政工作人员在财政经济问题上,应以百分之九十的精力帮助农民增加生产,然后以百分之十的精力从农民取得税收。 | In the financial and economic field, the Party and government personnel at the county and district levels should devote nine-tenths of their energy to helping the peasants increase production, and only one-tenth to collecting taxes from them | |
| 17 | 现在我已经办了两年运动学校,我希望我能够找到承担我的责任的人,这样我就可以有更多的时间来照管我的自己的孩子。 | I have run the play school for two years now and I wish I could find somebody to take it off my hands so that I can devote more time to my own children. | |
| 18 | 献身于一项崇高的事业 | Devote oneself to a noble cause | |
| 19 | 新加坡应该学习瑞士、丹麦和瑞典,在重视应用技术的同时也重视基础科学研究的传统。 | Singapore should learn from Switzerland, Denmark and Sweden, where they devote much attention to applied technology as well as the tradition of scientific research. | |
| 20 | 也就是关注金钱激励破坏了个人为一项特殊任务贡献力量这种内在的激励机制。 | This means that a focus on monetary incentives destroys motivations that stem from one' s inner dignity to devote energy to a specific task. | |
| 21 | 一辈子献身于科学研究 | Devote one's whole life to the study of science | |
| 22 | 一方面,我们应当充分注意宏观经济的调控;另一方面,我们也要在微观经济上做到活而不乱 | On the one hand, we should devote enough attention to the control of macro economy; on the other hand, we should make our micro economy dynamic but not chaotic | |
| 23 | 一九七八年我们制定一心一意搞建设的方针,就是建立在这样一个判断上的。 | It was on the basis of this appraisal of the international situation that in 1978 we decided to devote all our energies to economic development. | |
| 24 | 一味沉溺于娱乐是不对的。 | It is wrong to devote yourself only to amusement | |
| 25 | 因为经过两次不幸的,缺乏爱情基础的婚姻,你大概会全心全意地去做你应做的工作了。 | After two bad, loveless marriages perhaps you would devote yourself to the work you were meant to do | |
| 26 | 用同志们的话来说,就是:努力于提高呢,还是努力于普及呢? | To put it in the words of some of our comrades: should we devote ourselves to raising standards, or should we devote ourselves to popularization? | |
| 27 | 由于期终考到了,他必须全力读书。 | Because the final was coming soon, he had to devote himself to his books. | |
| 28 | 又会有什么艺术家在被人掠夺而署上别人名字的危险中,能将其用灵魂创造的大作诚奉人类 | What artist will devote masterpieces to the people when copyright might be pirated? | |
| 29 | 于是,他返回加州,投身到自己的创作中去。 | He returned to California to devote himself to his own kind of writing. | |
| 30 | 在那之后,他继续致力于研究工作。 | After that he continued to devote himself to the research work. |
查询记录