我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
dies的中国译典句库查询结果如下：
Hotspur. No Percy, thou are dust, And food for-(dies )Prince Henry. For worms, brave Percy, fare thee well, great heart!
霍茨波:不,潘西,你现在是泥土了,你是--(死去)亲王:蛆虫的食物,勇敢的潘西,再会吧,伟大的心灵。
属类：综合句库--
When the organism dies , no new radioactive carbon is assimilated
机体死后,不能再吸取新的放射性碳。
属类：综合句库--
Extruding dies act in a corresponding manner in displacing the body of the metal under direct pressure.
挤压模以相似的方式,在直接的压力下使金属体移动。
属类：产品说明书-机械产品说明-
When the placeman dies , the supernumerary steps into his shoes
假如那小官死了,那接替他的人就可以接替他的位置。
属类：综合句库--
What will become of the children if their father dies ?
假如他们的父亲死了,这些孩子们的遭遇将如何?
属类：综合句库--
Who will care for him if his wife dies ?
假若他妻子死了,谁照顾他
属类：综合句库-典型例句-
Love built on beauty, soon as beauty, dies .--John Donne
建立在美貌基础上的爱情,会和美貌一样很快消失。--多恩
属类：习语名句-名人名言-人际篇
Then the din gradually dies down and the music stops
接着喧闹声逐渐消失,音乐也终止了。
属类：综合句库--
Jingcheng has been dedicated to research, development and manufacture of extrusion plate, sheet and film dies for past years. It is now enjoying a reputation as the leader in the rapidly developing extrusion plastic sector .
精诚多年来致力于挤出板、片、膜模头设备的研究,开发,制造,在日益发展的塑胶挤出领域中享有盛誉
属类：机械模具-机械模具-挤塑机
Jingcheng’s R&D center makes full use of practical experience to improve application of high-edged technologies. In the course of designing, products are analyzed by simulating rheology of copolymer with the aid of computers to gain accurate designs of manifold. To ensure the best geometric designs of manifold for our dies , the most sophisticated computer molding engineering technologies are also employed.
精诚模具的研发中心运用实际经验,以提高高精技术的运用。设计过程中对产品实行分析,通过计算机模拟聚合物流变,获得精确的流道设计,为保证给我们的模头以最佳的流道几何设计,选用先进的电脑模型工程技术。
属类：机械模具-机械模具-挤塑机
The old authoritarian structure of the family dies hard
旧的专制家庭结构很难革除。
属类：综合句库--
To shape or elongate(a wire,for example)by pulling through dies .
拉伸通过印模使(如金属线)成形或伸长
属类：综合句库--
Guide unit of cold press dies --Small guide pillars, type B
冷冲模导向装置B型小导柱
属类：机械模具-机械模具-机械术语
Guide unit of cold press dies --Mounting dimension of die holder for removable guide pillars
冷冲模导向装置可卸导柱模座安装尺寸
属类：机械模具-机械模具-机械术语
Guide unit of cold press dies --Small guide bushing
冷冲模导向装置小导套
属类：机械模具-机械模具-机械术语
Guide unit of cold press dies --Guide pillars with ring fixed
冷冲模导向装置压圈固定导柱
属类：机械模具-机械模具-机械术语
Love never dies of starvation but often of indigestion.
恋爱决不至于因饿而死,而是多数因消化不良而死。
属类：综合句库--
Blanking, shearing and cutting tools perform their work by some form of "shearing" of cutting action. They include cut-off and shearing dies , blanking dies, piercing, shaving, notching, edging, and trimming tools. The last are applied to the forming of contour by a series of strokes.
落料、冲裁、切断工具都是以某种切断的“剪切”方式进行工作,有切断和冲裁模、落料模及冲孔、精冲、切口、切边、整修等工具,而整修模是通过一系列的冲裁来形成工件的轮廓。
属类：产品说明书-机械产品说明-
Every man dies ---so many of our own have died.
每个人都要死的---许多我们自己人都死了。
属类：综合句库-典型例句-
The priest says that the human spirit never dies
牧师说,人的灵魂永远不死
属类：综合句库-典型例句-
Fit for production of PVC, PP , PE single-layer , multi-layer composite plate and sheets by using corresponding extruder, co-extrusion feedblock, dies and other peripheral equipment.
配套相应挤出机,共挤复合分配器,模头及其它辅助设备,可适合生产PVC,PP,PE等单层复合板,片材制品。
属类：机械模具-机械模具-挤塑机
By coupling with proper extruder, hydraulic screen-changer, melt pump, co-extrusion feedblock, dies , shaping mold and other peripheral equipment, various highly-transparent PC hollow sun-plate (polycarbonate panel), decoration door plate and plastic hollow plate for package applications can be produced.
配套相应挤出机,液压换网器,熔体计量泵,共挤分配器,模头,定型模及其它辅助设备,可生产高透明PC中空阳光板(玻璃卡普隆板)以及各种包装塑料中空板,装饰门板等。
属类：机械模具-机械模具-挤塑机
A thousand pointing fingers accuse, and a man dies even without a sickness
千夫所指,无病而死。
属类：综合句库--
A man usually dies of the disease he dreads most.
人往往死于他最害怕的疾病。
属类：习语名句-格言-
Who will educate the children if their father dies ?
如果孩子们的父亲死了,谁来负担他们的教育费用?
属类：综合句库--
If his wife dies , who had already by all accounts received pressing attentions from her employer?
如果他妻子死了,除了这位根据各种材料来看早已得到主人急切青睐的年轻女士,还有谁会更有希望继承她呢
属类：综合句库--
If he dies without leaving an heir, his lands will revert to the state.
如果他死后无继承人,其土地将复归国家所有。
属类：综合句库--
Who will care for the children if their mother dies ?
如果这些孩子的母亲死了,谁将养活他们。
属类：综合句库--
The slug of a fellow,who is never ill nor well,has a quiet time of it in life,and dies all the easier.
山谷间半边明亮,半边因远自西方投下的阴影而暗淡。
属类：综合句库--
If the unemployed person dies during this period, his or her family can receive funeral subsidies and his or her dependants can receive pension for the deceased
失业者在领取失业保险金期间死亡,其遗属可领取丧葬补助金和遗属抚恤金。
属类：综合句库--
| 1 | 霍茨波:不,潘西,你现在是泥土了,你是--(死去)亲王:蛆虫的食物,勇敢的潘西,再会吧,伟大的心灵。 | Hotspur. No Percy, thou are dust, And food for-(dies )Prince Henry. For worms, brave Percy, fare thee well, great heart! |
|
| 2 | 机体死后,不能再吸取新的放射性碳。 | When the organism dies , no new radioactive carbon is assimilated |
|
| 3 | 挤压模以相似的方式,在直接的压力下使金属体移动。 | Extruding dies act in a corresponding manner in displacing the body of the metal under direct pressure. |
|
| 4 | 假如那小官死了,那接替他的人就可以接替他的位置。 | When the placeman dies , the supernumerary steps into his shoes |
|
| 5 | 假如他们的父亲死了,这些孩子们的遭遇将如何? | What will become of the children if their father dies ? |
|
| 6 | 假若他妻子死了,谁照顾他 | Who will care for him if his wife dies ? |
|
| 7 | 建立在美貌基础上的爱情,会和美貌一样很快消失。--多恩 | Love built on beauty, soon as beauty, dies .--John Donne |
|
| 8 | 接着喧闹声逐渐消失,音乐也终止了。 | Then the din gradually dies down and the music stops |
|
| 9 | 精诚多年来致力于挤出板、片、膜模头设备的研究,开发,制造,在日益发展的塑胶挤出领域中享有盛誉 | Jingcheng has been dedicated to research, development and manufacture of extrusion plate, sheet and film dies for past years. It is now enjoying a reputation as the leader in the rapidly developing extrusion plastic sector . |
|
| 10 | 精诚模具的研发中心运用实际经验,以提高高精技术的运用。设计过程中对产品实行分析,通过计算机模拟聚合物流变,获得精确的流道设计,为保证给我们的模头以最佳的流道几何设计,选用先进的电脑模型工程技术。 | Jingcheng’s R&D center makes full use of practical experience to improve application of high-edged technologies. In the course of designing, products are analyzed by simulating rheology of copolymer with the aid of computers to gain accurate designs of manifold. To ensure the best geometric designs of manifold for our dies , the most sophisticated computer molding engineering technologies are also employed. |
|
| 11 | 旧的专制家庭结构很难革除。 | The old authoritarian structure of the family dies hard |
|
| 12 | 拉伸通过印模使(如金属线)成形或伸长 | To shape or elongate(a wire,for example)by pulling through dies . |
|
| 13 | 冷冲模导向装置B型小导柱 | Guide unit of cold press dies --Small guide pillars, type B |
|
| 14 | 冷冲模导向装置可卸导柱模座安装尺寸 | Guide unit of cold press dies --Mounting dimension of die holder for removable guide pillars |
|
| 15 | 冷冲模导向装置小导套 | Guide unit of cold press dies --Small guide bushing |
|
| 16 | 冷冲模导向装置压圈固定导柱 | Guide unit of cold press dies --Guide pillars with ring fixed |
|
| 17 | 恋爱决不至于因饿而死,而是多数因消化不良而死。 | Love never dies of starvation but often of indigestion. |
|
| 18 | 落料、冲裁、切断工具都是以某种切断的“剪切”方式进行工作,有切断和冲裁模、落料模及冲孔、精冲、切口、切边、整修等工具,而整修模是通过一系列的冲裁来形成工件的轮廓。 | Blanking, shearing and cutting tools perform their work by some form of "shearing" of cutting action. They include cut-off and shearing dies , blanking dies, piercing, shaving, notching, edging, and trimming tools. The last are applied to the forming of contour by a series of strokes. |
|
| 19 | 每个人都要死的---许多我们自己人都死了。 | Every man dies ---so many of our own have died. |
|
| 20 | 牧师说,人的灵魂永远不死 | The priest says that the human spirit never dies |
|
| 21 | 配套相应挤出机,共挤复合分配器,模头及其它辅助设备,可适合生产PVC,PP,PE等单层复合板,片材制品。 | Fit for production of PVC, PP , PE single-layer , multi-layer composite plate and sheets by using corresponding extruder, co-extrusion feedblock, dies and other peripheral equipment. |
|
| 22 | 配套相应挤出机,液压换网器,熔体计量泵,共挤分配器,模头,定型模及其它辅助设备,可生产高透明PC中空阳光板(玻璃卡普隆板)以及各种包装塑料中空板,装饰门板等。 | By coupling with proper extruder, hydraulic screen-changer, melt pump, co-extrusion feedblock, dies , shaping mold and other peripheral equipment, various highly-transparent PC hollow sun-plate (polycarbonate panel), decoration door plate and plastic hollow plate for package applications can be produced. |
|
| 23 | 千夫所指,无病而死。 | A thousand pointing fingers accuse, and a man dies even without a sickness |
|
| 24 | 人往往死于他最害怕的疾病。 | A man usually dies of the disease he dreads most. |
|
| 25 | 如果孩子们的父亲死了,谁来负担他们的教育费用? | Who will educate the children if their father dies ? |
|
| 26 | 如果他妻子死了,除了这位根据各种材料来看早已得到主人急切青睐的年轻女士,还有谁会更有希望继承她呢 | If his wife dies , who had already by all accounts received pressing attentions from her employer? |
|
| 27 | 如果他死后无继承人,其土地将复归国家所有。 | If he dies without leaving an heir, his lands will revert to the state. |
|
| 28 | 如果这些孩子的母亲死了,谁将养活他们。 | Who will care for the children if their mother dies ? |
|
| 29 | 山谷间半边明亮,半边因远自西方投下的阴影而暗淡。 | The slug of a fellow,who is never ill nor well,has a quiet time of it in life,and dies all the easier. |
|
| 30 | 失业者在领取失业保险金期间死亡,其遗属可领取丧葬补助金和遗属抚恤金。 | If the unemployed person dies during this period, his or her family can receive funeral subsidies and his or her dependants can receive pension for the deceased |
|
查询记录
