我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
difficult的中国译典句库查询结果如下：
In those days he led a sorrowful and difficult existence.
那时候，他过着愁苦的生活。
属类：综合句库--
That’s a difficult question.
那是一个较难答复的问题。
属类：综合句库--
On difficult mountains we have to use ropes, pitons and so on.
难爬的山我们得用绳子、铁栓等。
属类：综合句库--
To find it difficult to achieve its development in a state of isolation
难以在封闭的状态下得到发展
属类：经济金融--
You must admit the task to be difficult [that the task is difficult].
你必须承认这项任务是困难的。
属类：综合句库--
You will find it a difficult book.
你将发现这是本很难的书。
属类：综合句库--
You place me in a very difficult position.
你使我很为难。
属类：综合句库--
You are so difficult to get through to.
你真难联络上。
属类：综合句库--
Obese people find it difficult to stop overeating.
胖人觉得一吃就过量，难以控制。
属类：综合句库--
It is not difficult to separate a butterfly from a moth.
区别蝴蝶和蛾并不难。
属类：综合句库--
It’s difficult to please everybody.
取悦每一个人是很难的。
属类：综合句库--
If we fail to address these major problems promptly, it will be difficult for the world to develop further.
如果我们不能抓紧解决这一系列重大问题,世界就难以发展。
属类：综合句库--
He deliberately makes things difficult for others.
他常故意刁难人。
属类：综合句库--
His handwriting is difficult to imitate.
他的笔迹很难模仿。
属类：综合句库--
He finds it difficult to retain information.
他发现很难记事。
属类：综合句库--
He interpreted the difficult poem for me.
他给我解释了那首很难的诗。
属类：综合句库--
His was a story difficult to reconcile with the facts.
他讲的一套难以符合事实。
属类：综合句库--
He found it difficult to succeed.
他觉得成功是很难的。
属类：综合句库--
He felt the work (to be)difficult .
他觉得那项工作困难。
属类：综合句库--
He set me a difficult job.
他派给我一个困难的工作。
属类：综合句库--
He hoped to hold the family together through the difficult period.
他希望维系家人团结，渡过困难时期。
属类：综合句库--
He bore himself with dignity at a difficult time.
他在困难的时候仍保持原有的尊严。
属类：综合句库--
He reflected how difficult it would be to escape.
他在想逃走有多么困难。
属类：综合句库--
He’s so lazy that it’s difficult to assess his ability.
他这么懒，真难以评估他的能力。。
属类：综合句库--
It is regarded as difficult (as easy / as impossible).
它被认为是困难的(容易的;不可能的)。
属类：综合句库--
It shouldn’t be too difficult working for an M.P., should it?
为国会议员工作该不会太困难吧?
属类：综合句库--
I didn’t follow his line of reasoning; it was too difficult for me.
我不明白他推理的方法;那对我是太难了。
属类：综合句库--
I find it difficult to express my meaning.
我发觉我难以表达我的意思。
属类：综合句库--
I overestimated his abilities---he’s finding the job very difficult .
我过高估计了他的能力--现在他觉得工作非常困难。
属类：综合句库--
I find it difficult to be enthusiastic about politics.
我很难提起对政治的兴趣。
属类：综合句库--
| 1 | 那时候，他过着愁苦的生活。 | In those days he led a sorrowful and difficult existence. |
|
| 2 | 那是一个较难答复的问题。 | That’s a difficult question. |
|
| 3 | 难爬的山我们得用绳子、铁栓等。 | On difficult mountains we have to use ropes, pitons and so on. |
|
| 4 | 难以在封闭的状态下得到发展 | To find it difficult to achieve its development in a state of isolation |
|
| 5 | 你必须承认这项任务是困难的。 | You must admit the task to be difficult [that the task is difficult]. |
|
| 6 | 你将发现这是本很难的书。 | You will find it a difficult book. |
|
| 7 | 你使我很为难。 | You place me in a very difficult position. |
|
| 8 | 你真难联络上。 | You are so difficult to get through to. |
|
| 9 | 胖人觉得一吃就过量，难以控制。 | Obese people find it difficult to stop overeating. |
|
| 10 | 区别蝴蝶和蛾并不难。 | It is not difficult to separate a butterfly from a moth. |
|
| 11 | 取悦每一个人是很难的。 | It’s difficult to please everybody. |
|
| 12 | 如果我们不能抓紧解决这一系列重大问题,世界就难以发展。 | If we fail to address these major problems promptly, it will be difficult for the world to develop further. |
|
| 13 | 他常故意刁难人。 | He deliberately makes things difficult for others. |
|
| 14 | 他的笔迹很难模仿。 | His handwriting is difficult to imitate. |
|
| 15 | 他发现很难记事。 | He finds it difficult to retain information. |
|
| 16 | 他给我解释了那首很难的诗。 | He interpreted the difficult poem for me. |
|
| 17 | 他讲的一套难以符合事实。 | His was a story difficult to reconcile with the facts. |
|
| 18 | 他觉得成功是很难的。 | He found it difficult to succeed. |
|
| 19 | 他觉得那项工作困难。 | He felt the work (to be)difficult . |
|
| 20 | 他派给我一个困难的工作。 | He set me a difficult job. |
|
| 21 | 他希望维系家人团结，渡过困难时期。 | He hoped to hold the family together through the difficult period. |
|
| 22 | 他在困难的时候仍保持原有的尊严。 | He bore himself with dignity at a difficult time. |
|
| 23 | 他在想逃走有多么困难。 | He reflected how difficult it would be to escape. |
|
| 24 | 他这么懒，真难以评估他的能力。。 | He’s so lazy that it’s difficult to assess his ability. |
|
| 25 | 它被认为是困难的(容易的;不可能的)。 | It is regarded as difficult (as easy / as impossible). |
|
| 26 | 为国会议员工作该不会太困难吧? | It shouldn’t be too difficult working for an M.P., should it? |
|
| 27 | 我不明白他推理的方法;那对我是太难了。 | I didn’t follow his line of reasoning; it was too difficult for me. |
|
| 28 | 我发觉我难以表达我的意思。 | I find it difficult to express my meaning. |
|
| 29 | 我过高估计了他的能力--现在他觉得工作非常困难。 | I overestimated his abilities---he’s finding the job very difficult . |
|
| 30 | 我很难提起对政治的兴趣。 | I find it difficult to be enthusiastic about politics. |
|
查询记录
