The task proved (to be)more difficult than we thought.

这个任务原来比我们预想的难得多。

属类：综合句库--

The lesson is difficult to follow.

这课课文很难理解。

属类：综合句库--

The terrain of here is strategically situated and difficult of access.

这里的地势非常险要。

属类：综合句库--

This is a difficult and complicated case.

这是个疑难病症。

属类：综合句库--

This is a concept we in the West find difficult to grasp.

这是我们西方人觉得难以理解的一个概念。

属类：综合句库--

These materials are also often harder to machine making it more difficult to produce smooth threads.

这些材料通常还难以加工,难以制造出光滑的螺纹。

属类：综合句库--

These transactions have been rendered difficult by the newly published regulations.

这些交易因新颁布的规定而变得困难。

属类：综合句库--

High and precipitous, this mountain is strategically located and difficult of access.

这座山峰坡势陡峻,极为险要。

属类：综合句库--

They deeply cherish their hard-won right to be masters of the country and the right past to development, that is ,building socialism with Chinese characteristics. This is a road they have found after years of difficult exploration.

中国人民十分珍惜经过艰苦卓绝的奋斗而取得的当家作主的权利,十分珍惜经过长期艰辛的探索而开辟的建设有中国特色社会主义这一正确的发展道路。

属类：综合句库--

Footnotes illuminated the difficult passage of the text.

注脚阐明了文中难解的段落。

属类：综合句库--