Diminutive , pugnacious and profane, he was the chief of staff from central casting.

矮小、好斗、玩世不恭，他是个焦点人物。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The diminutive Ponzi fit the bill perfectly.

矮小的庞茨完全符合这些特征。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

For Dallas, the diminutive J. J. Barea, who is 6-feet, has arisen as a key cog.

达拉斯这边，巴里亚这个只有6尺高的小个子已经俨然成为球队的关键一环。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But eventually the engineering team worked out the kinks and produced a diminutive , easily portable radio.

但是最终工程组攻克难题，生产出一台小型便携收音机。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When they did become more diminutive , the change happened relatively rapidly, according to a new study.

根据一项新研究，当它们确实变得更小之时，这个变化过程发生得比较迅猛。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The group's diminutive founder, Jack Ma, smiles that business is "pretty good" .

集团矮小的创始人马云笑着说，这项商业运行的“非常棒”。

属类：无分类双语句库-ecocn.org-

Despite its diminutive size, this black hole -- called XTE J1650-500 -- is still an engine of destruction.

尽管这个名为XTEJ1650-500的黑洞体型娇小，但依然是破坏力极强。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mr Tata said he had once viewed the US, with its exacting consumers and obsession with large cars, as unsuitable for the diminutive Nano.

拉坦•塔塔说，他曾经认为，美国挑剔的消费者和对大型车的迷恋并不适合小型车Nano的发展。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Airman Fauci, a diminutive blonde, was working in supply management on the flight line of an F-16 squadron in New Mexico two years ago.

两年前，身材娇小、一头金发的阿曼达•费希还在新墨西哥某F-16空军中队的飞行线上从事供应管理方面的工作。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

It'll cost you about $132, 000 and comes in the form of a pure gold, diminutive replica of Japan's iconic Mount Fuji.

买一座小型的纯金富士山模型吧，价格约为13.2万美元。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

a diminutive figure who really does appear to have, as she boasts, a "titanium spine" ;

身材虽小但还真像她自夸的那样有一根“钛做的脊梁骨”；

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

All fifteen boys pick up their textbooks and thump their diminutive desks as they yell out each letter in unison.

十五个男孩都拿起他们的课本，边敲着小课桌，边整齐大声地读出每一个字母。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Its diminutive size is part of its unique appeal: it measures only 27. 6 x 20. 5cm.

它小巧的尺寸，是其独特的吸引力中的一部分：大小只有17.6x20.5厘米。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Slim tie will suit a diminutive body. A small sized pattern on tie looks good.

纤细的领带与娇小的身材最为搭配，再配以小花纹效果会很好。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A diminutive , green-uniformed official began letting people over the threshold.

一个穿着绿色制服的小个子职员开始让旅客跨过门槛。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

One day, Wam was surprised and delighted to see another diminutive Yuzzum, Joh Yowza, arrive at the palace.

有一天，万惊喜地看见又有一名矮小的亚扎姆人——乔·尤扎——来到了贾巴的宫殿。

属类：无分类双语句库-starwarsfans.cn-

The demonstration is the latest by the diminutive robot Asimo, which stands slightly higher than four feet (130cm) tall.

这个是来自于最新的小巧可爱的苗条的有四英尺高的机器人Asimo的演示。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Considered the world's greatest player, the diminutive Argentine is viewed by many as the next Maradona.

作为世界上最伟大的球员，身材矮小的阿根廷人梅西被很多人当作是马拉多纳的接班人。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-