包含
director的中国译典句库查询结果如下:
属类:社会文化-社会福利-香港
属类:社会文化-社会福利-香港
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-公共安全-香港
属类:时事政治-公务员-香港
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-公共安全-香港
属类:综合句库--
属类:社会文化-公共安全-香港
属类:社会文化-公共安全-香港
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
1 | 社会福利署助理署长(老人及医务社会服务) | Assistant Director (Elderly and Medical Social Services)[Social Welfare Department] | |
2 | 社会福利署助理署长(青年及康复服务) | Assistant Director (Training and Rehabilitation)[Social Welfare Department] | |
3 | 实行董事会领导下的总经理负责制 | Practice the system of the director -general responsibility under the leadership of the board of directors (BOD) | |
4 | 说来也怪那位新选出的理事在委员会中居然占有绝对的支配地位。 | Strange enough, that new director has complete dominance of / over the whole committee. | |
5 | 他被免去(公司)董事的职位。 | He was ousted from his position of (company)director . | |
6 | 他被免去董事的职位。 | He was ousted from his position of director . | |
7 | 他十五年里从工友升到总经理。 | He rose from office boy to managing director in fifteen years. | |
8 | 听了厂长的讲话,职工的精神倍增。 | Hearing the director ’s speech, the workers’ drive redoubled. | |
9 | 为了腾出位子给主任的儿子,吉姆不幸被开除了。 | Jim was unluckily shoved out to make way for the director ’s son. | |
10 | 为迎接新经理,办公室整理干净了吗? | Is his office all trigged out ready for the new director ? | |
11 | 我猜你想要见经理。 | I gather you want to see the director . | |
12 | 我很害怕去见这位所长。 | I was scared stiff of meeting the director . | |
13 | 我想对厂长本人去谈,因为这是个人的私事。 | I should like to speak to the director himself,as it is a personal matter. | |
14 | 我真能胜任董事一职吗? | Am I really fitted for the role of director ? | |
15 | 戏剧团的执行导演;经营管理的经验和技能 | The executive director of a drama troupe;executive experience and skills. | |
16 | 香港道德发展中心总干事〔廉政公署〕 | Executive Director , Hong Kong Ethics Development Centre [Independent Commission Against Corruption] | |
17 | 香港特别行政区政府驻北京办事处主任 | Director , Office of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region in Beijing [DBO] | |
18 | 新厂长将把他前任的所有职责接过来 | The young director will soon take over the duties of his predecessor lock, stock and barrel. | |
19 | 一段时间以来公司已面临倒闭,但新来的总经理也许能使它起死回生。 | The company has been moribund for a time,but perhaps the new managing director will be able to breathe some life into it. | |
20 | 一流电影导演的最新作品 | The latest offering of a leading movie director | |
21 | 医生劝总经理休息几天。 | The doctor advised the managing director to lay off for a couple of days. | |
22 | 有些人认为这部影片由于导演出色而赢得评论家的赞扬,但由于演员的表演平平而票房不佳。 | Some people hold that this movie owes its success with critics to the director and its failure "at the box office" to the poor performance of the actors. | |
23 | 在香港非法入境后未得入境事务处处长授权而留在香港 | illegally remain in Hong Kong without the authority of the Director of Immigration after having landed unlawfully in Hong Kong | |
24 | 这一困难不是我们能对付得了的,最好交给主任去处理。 | This difficulty is not something we can deal with, so we had better turn it over to the director . | |
25 | 执行处处长(私营机构)〔廉政公署〕 | Director of Investigation (Private Sector)[Independent Commission Against Corruption] | |
26 | 执行处处长(政府部门)〔廉政公署〕 | Director of Investigation (Government Sector)[Independent Commission Against Corruption] | |
27 | 主管人员要辞职的消息使公司的未来一下子变得不可预料了。 | The news that the Managing Director was to resign threw the company’s future into confusion. | |
28 | 主管行政、联络和秘书处副总干事 | Deputy Director -General for Administration, Liaison and Secretariat | |
29 | 主任兼助理秘书长帮办(主管会议事务)(会议支助厅) | Director and Deputy to the Assistant Secretary-General (for Conference Services)(OCSS) | |
30 | 主任兼助理秘书长帮办(主管支助事务)(会议支助厅) | Director and Deputy to the Assistant Secretary-General (for Support Services)(OCSS) |