After an early dinner of creole, Indian or European specialities, most guests disappear to be lulled to sleep by lapping waves

及早吃过了体现克里奥尔、印度或欧洲风味的晚餐后,多数客人回到房里,很快就被拍打着岸边的海浪声带入梦乡。

属类：综合句库--

After a few weeks. The treated cells are returned to the patients. Extra drug is added. Studies have shown that the treatment reduces cancer growth. It seems to disappear completely.

几周后,处理后的细胞又被送回病人体内。额外增加了某种药。研究表明治疗减少了癌增长,癌似乎完全消失了。

属类：化学及生命科学-医学-医疗

The staff members working overtime might be in low spirits. If you offer each of them a cup of hot tea or a supper, they will feel the warmth. Their dissatisfaction will disappear , and the working efficiency will be improved.

加班了,职工的心情可能会很低落,这时,一杯热茶、一份晚餐会给不能按时回家的人带来一份温暖。不满情绪消失了,工作效率也提高了。

属类：社会文化-中国商务文化-管理

According to a scientific study last Monday, Arctic ice will completely disappear in the summers by the end of this century unless carbon dioxide emissions are greatly reduced.

据上周一发布的一项科学研究称,如果二氧化碳排放量不能大幅度下降的话,那么,北极冰盖将在本世纪末的夏季完全消失。

属类：社会文化-新闻文摘-北极冰盖会融化吗？

Difficulties disappear before brave men.

困难在勇敢者面前消遁。

属类：综合句库-典型例句-

At some higher velocity the ripples or dunes disappear and the bed becomes flat

流速增大时,沙纹、沙垄消失,河床变平。

属类：综合句库--

cross-border trade and service barriers began to gradually disappear

贸易与服务跨国界流动的障碍逐渐消除。

属类：综合句库--

The magician make the rabbit disappear with a wave of his wand.

魔术师把魔杖一挥,兔子就不见了。

属类：综合句库--

"Now, sir," continued Morrel, "in these days no one can disappear by violent means without some inquiries being made as to the cause of her disappearance, even were she not a young, beautiful, and adorable creature like Valentine

莫雷尔继续说,“我们所处的这个时代,一个人,即使一个普通的人忽然离开这个世界,我们也一定会调查她离开这个世界的原因,更不用说瓦朗蒂娜这样一个年轻、美丽、可爱的姑娘。

属类：综合句库--

That man in so elusive that one might suspect him of being able to disappear into a fourth dimension.

那个人神出鬼没,使人疑心他会消失到虚无之境中去。

属类：综合句库--

The person you make a deal with on Monday can disappear by Tuesday.

你星期一的合作伙伴可能在星期二就换了。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

Four years ago the same team estimated that around forty per cent of undisturbed forests would disappear within two decades if the rate of destruction continued as it was.

年前,同一个小组估计大约有40%的原始森林会在20年内消失,如果遭到毁坏的速度和过去一样的话。

属类：社会文化-新闻报道-BBC新闻

newt Gingrich may have decided to take a lower public profile during 1996, but he will not disappear

纽特·金里奇可能已经决定在1996年采取较少出头露面的态度,但是他不会销声匿迹。

属类：综合句库--

Agri-food products follow a similar process, except that because of the very slow moving nature of changes in diet, products such as wheat do not disappear from the market, but they become a commodity.

农业食品也遵循同样规律,只是,由于人们饮食习惯的改变极其缓慢,诸如小麦等产品不会从市场中消失,而会演变为大宗标准商品。

属类：行业术语-农业-工程技术的作用

The picture is taken with the locked exposure value. When the picture is taken, AE lock will be canceled and the “AEL” mark will disappear .

拍摄时曝光量是锁定值,拍完照后,自动曝光锁定将取消,“AEL”字样将从液晶屏上消失。

属类：产品说明书-照相机说明-

disciples of Piaget have a tolerance for--indeed a fascination with--children's primitive laws of physics: that things disappear when they are out of sight, that the moon and the sun follow you around, that big things float and small things sink

皮雅杰的追随者们认可孩子们原始的物理学法则--事实上他们对此深感兴趣:比如,在孩子们眼里,东西看不到了的时候就是消失了;月亮和太阳跟着人走;大的物体能漂浮,而小的物体要下沉。

属类：综合句库--

When I think of you the miles between us disappear .

千山万水,隔不断我对你的思念。

属类：习语名句-祝愿语-友情

If you do not make any changes (i.e., exposure compensation remains set to 0 EV)within 5 seconds after pressing the up\down buttons, the exposure indicator in the viewfinder display will disappear .

如果您按压向上\向下按钮后,5秒钟内没进行任何改变(即曝光补偿值保持为0EV),取景器显示中的曝光指示灯将消失。

属类：产品说明书-照相机说明-

If the camera is left unattended for about 30 seconds the power switches off automatically and the display on the LCD panel disappear .

如果相机在30秒内没拍摄,电源将自动关掉,液晶显示将消失。

属类：产品说明书-照相机说明-

If such bone is eaten its structure is broken down and the radicals react as previously mentioned and so disappear .

如果这种骨头被人们吃掉,则它的结构就被破坏,并且其中的自由基就会象先前所提到的那样发生反应并随之消亡。

属类：化学及生命科学-化学-

If the camera controls (all buttons ,mode dial, and main switch selector)are not operated or camera operations (shooting, film loading, and film rewinding)are performed for about 30 seconds, the display will disappear on the LCD panel.

如相机控制(全部按钮、模式盘和主选择开关)没用操作或相机操作(摄影、装胶卷和胶卷倒片)在30秒内没有使用,则液晶屏上显示将消失

属类：产品说明书-照相机说明-

If the camera is not operated for about 10 seconds, the display inside the viewfinder will disappear . By pressing the shutter button halfway, the display will appear.

如相机在10秒钟左右没工作,取景器中的显示会消失,昆明按钮按下至一半位置后,显示又重新出现。

属类：产品说明书-照相机说明-

If the camera is not operated for about 10 seconds, the display inside the viewfinder will disappear . By pressing the shutter button halfway, the display will appear.

如相机在10秒钟左右没有工作,取景器的显示会消失,快门按钮按至一半位置后,显示又将重新出现。

属类：产品说明书-照相机说明-

There is a tendency for unstressed vowels to disappear .

弱母音有消失的趋势。

属类：综合句库--

Cause(a feeling,sensation,etc)to disappear

使(感情、感觉等)消失

属类：综合句库-典型例句-

Nothing makes your sense of humor disappear faster than having somebody ask where it is .--Ivern Ball

使你的幽默感消失得最快的,莫过于别人问你哪儿很幽默。--鲍尔

属类：习语名句-名人名言-文化篇

To his astonishment, he saw one of the double images disappear as he rotated the calcite

使他感到意外的是当转动方解石时,双像中的一个象消失了。

属类：综合句库--

To cause to vanish or disappear .

使消失,使散去

属类：综合句库-未分类-

To cause to disappear or vanish;dispel.

使消失,使消逝;消除

属类：综合句库--

In tests, we gave the vaccine to 25 female guinea pigs. None of the animals became pregnant until the effect of the vaccine began to disappear .

试验中,我们把疫苗给了25只雌鼠。在疫苗效力开始消失之前,没有一只动物受孕。

属类：化学及生命科学-医学-