
包含
disapproval的中国译典句库查询结果如下:
属类:文学表达-英语名著-嘉利妹妹
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 一听到她说起戏院,先是汉生的脑子里对这种花钱的玩意大不以为然,于是敏妮的脑子里也产生了同样的想法。感情的这种无声的微妙变化影响了饭桌上的气氛。 | At her suggestion of going to the theatre, the unspoken shade of disapproval to the doing of those things which involved the expenditure of money--shades of feeling which arose in the mind of Hanson and then in Minnie--slightly affected the atmosphere of the table. | |
| 2 | 用以表示不赞成和不耐烦 | Used to show disapproval and impatience | |
| 3 | 尤指舆论所表达的指责、谴责或非难。 | Censure, condemnation, or disapproval expressed especially by public opinion. | |
| 4 | 于是他溜了出去,撇下了正在大声喧闹的听众,喧闹声中夹杂着乱七八糟的欢呼声、"天王调"的歌声、不驯服的犬吠和"你--呀--决--呃--不是一个坏--唉--唉--蛋--阿--阿--阿门! | Then he slipped out, and left the audience making a vast noise, which was composed of a mixture of cheers, the "Mikado" song, dog-disapproval , and the chant, "You are f-a-r from being a b-a-a-d man--a-a-a a-men!" | |
| 5 | 咂嘴表示不赞成、不耐烦等 | A tut of disapproval | |
| 6 | 在嘻嘻哈哈涂脂抹粉之后,她们把她套进一件天蓝色的绸衣服里,开胸低得使端庄的梅格一照镜子就脸红。劳里也参加了这个晚会,并公开表示他那出人意外的责难。 | and, after laughingly applying paint and powder, they laced her into a sky-blue silk dress, so low that modest Meg blushed at herself in the mirror, and Laurie, who was at the party, openly expressed his surprised disapproval | |
| 7 | 这两个词与贬义词或可褒可贬的词连用时,表示不赞成或不满意 | With a negative or variable quality they express disapproval | |
| 8 | 这种十分合理的措施正在大多数大陆国家中实施,却在我国遭到了异口同声的反对。 | This eminently reasonable measure, which is in operation in most continental countries, met with a chorus of disapproval in our country | |
| 9 | 皱眉头常常表示不赞许。 | A frown is often an intimation of disapproval . | |
| 10 | 纵然他不赞成 | Notwithstanding his disapproval =his disapproval notwithstanding |
查询记录