包含
disapprove的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-外国保险机构驻华代表机构管理办法
属类:法学专业-中国法律-刑事诉讼法
属类:法学专业-中国法律-刑事诉讼法
属类:综合句库-未分类-
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:社会文化-新闻报道-BBC新闻
属类:综合句库-未分类-
属类:法学专业-出入境法-
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:法学专业-法律解说-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-刑事诉讼法
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-关于外商参与打捞中国沿海水域沉船沉物管理办法
属类:法学专业-中国法律-中外合资经营企业法
属类:法学专业-中国法律-中外合资经营企业法
1 | “那么您是不赞成决斗的罗,您无论如何也不和人决斗吗?” | Then you disapprove of duelling? You would not fight a duel? | |
2 | “你不赞成吗?外婆?”贾斯丁咆哮着,准备开战了。 | "Do you disapprove , nanna?" Justine growled, ready to do battle | |
3 | 不吸烟的人往往不赞成别人吸烟. | Non-smokers often disapprove of smokers. | |
4 | 不吸烟的人往往不赞成别人在公共场合吸烟。 | Non-smokers often disapprove of smoking in public. | |
5 | 当局(领导)没有批准这个计划. | The authorities disapprove d the plan. | |
6 | 当然,有一些极不道德的记者,不管是说到中东地区还是北爱尔兰,在报道那里发生的恐怖活动时,如果他们不同意其目的,他们就会大量使用卑鄙、屠杀、残酷之类的形容词。 | Certainly some of the seediest of journalists, whether we’re talking about the Middle Easy or Northern Ireland, pile on one set of adjectives-squalid, butchering, oppressive-for terrorism of whose aims they disapprove | |
7 | 第二十八条 代表机构出现本办法第二十五条、第二十六条、第二十七条规定情形向中国保监会提出申请的,中国保监会应当自收到完整申请材料之日起 20 日内,作出批准或者不予批准的决定。 | Article 28 Under the situation stipulated in Article 25, Article 26, and Article 27, CIRC shall make a decision on whether to approve or disapprove of the application within 20 days from the date of receiving a complete set of application documents. | |
8 | 第六十八条 人民检察院对于公安机关提请批准逮捕的案件进行审查后,应当根据情况分别作出批准逮捕或者不批准逮捕的决定。 | Article 68 After a People’s Procuratorate has examined a case with respect to which a public security organ has submitted a request for approval of arrest, it shall decide according to the circumstances of the case either to approve the arrest or disapprove the arrest. | |
9 | 第七十条 公安机关对人民检察院不批准逮捕的决定,认为有错误的时候,可以要求复议,但是必须将被拘留的人立即释放。 | Article 70 If the public security organ considers the People’s Procuratorate’s decision to disapprove an arrest to be incorrect, it may request a reconsideration but must immediately release the detainee. | |
10 | 动物保护主义者不赞成用动物做试验. | Animal conservationists disapprove of experimenting on animals. | |
11 | 对不起,我不能赞成你的行动. | I`m sorry I must disapprove of your action. | |
12 | 对不起,我决不赞成你的行动。 | I’m sorry I must disapprove your action. | |
13 | 法庭不赞成陪审团的裁决. | The court disapprove d the verdict. | |
14 | 改革派不赞同原教旨主义者的自杀炸弹袭击,他们支持阿拉法特。 | Reformists are inclined to disapprove of the fundamentalist suicide bombers, and to support Yasser Arafat. | |
15 | 工人们非常不赞成公司在装配线采取的新方法. | The workers strongly disapprove of the firm’s new methods on the assembly line. | |
16 | 公安机关对中国公民因私事出境的申请,应当在规定的时间内作出批准或者不批准的决定,通知申请人。 | The public security organs shall decide, within a specified time, whether to approve or disapprove the citizens’ applications for leaving the country for private purposes, and shall notify the applicants accordingly. | |
17 | 很抱歉,我必须反对你的行动。 | I’m sorry I must disapprove of your action | |
18 | 很抱歉,我必须指责你的行动. | I am sorry I must disapprove your action. | |
19 | 她父母不赞成她的婚姻。 | Her parents disapprove of her marriage. | |
20 | 她想当演员,但她父母不赞成(她的想法). | She wants to be an actress,but her parents disapprove (of her intentions). | |
21 | 她想训练自己做戏剧演员,但她父母不赞成她的意图。 | She wants to train for the theatre but her parents disapprove of her intentions | |
22 | 考德伍德可能从他嘴里嗅到酒气,从而表示不满,可是他已经不在乎这种事了。 | Calderwood might smell the liquor on his breath and disapprove , but he was past that, too. | |
23 | 另一方面,公安机关发现检察院所作的不批准逮捕,不起诉或免于起诉的决定有错误时,可以要求检察院复议,也可以要求上级人民检察院复核。 | On the other hand, if the public security organ finds an error in a decision by theprocuratorate to disapprove arrest, not to initiate prosecution or to grant exemption from prosecution, it may request reconsideration by the people’s procuratorate, and may also request review by the people’s procuratorate at the next higher level… | |
24 | 你不赞成抽烟吗 | Do you disapprove of smoking? | |
25 | 你很有可能极不赞成我干的事。 | Very likely you will disapprove highly of what I have done | |
26 | 人民检察院应当自接到公安机关提请批准逮捕书后的七日以内,作出批准逮捕或者不批准逮捕的决定。 | The People’s Procuratorate shall decide either to approve or disapprove the arrest within seven days from the date of receiving the written request for approval of arrest submitted by a public security organ. | |
27 | 如今,在掌控孩子们的网络生活上,父母简直具有上帝般的能力,>他们可以看到孩子们网上冲浪或聊天的一切内容,并可以马上阻止任何他们不认可的行为。 | Now, parents can have godlike powers over their childrens online livesviewing everything the kids do as they surf or chat, and immediately stopping any activity that the parents disapprove of | |
28 | 审查批准机关应当自接到上述合同审批申请之日起 45 日内决定批准或者不批准。 | The department in charge of examination and approval of the aforementioned contracts should decide to approve or disapprove within 45 days of receiving the request for approval. | |
29 | 审查批准机关应在三个月内决定批准或不批准。 | The examination and approval authority shall decide whether to approve or disapprove them within 3 months. | |
30 | 审查批准机关应自接到申请之日起一个月内决定批准或不批准。 | The examination and approval authority shall, within 1 month of receipt of the application, decide whether to approve or disapprove it. |